Nato in Diverse Lingue
Scopri ' Nato ' in 134 lingue: tuffati nelle traduzioni, ascolta le pronunce e scopri approfondimenti culturali.
Nato
Nato Nelle Lingue Africa Subsahariana
| Afrikaans | gebore | ||
| Amarico | ተወለደ | ||
| Hausa | haifuwa | ||
| Igbo | amuru | ||
| Malgascio | teraka | ||
| Nyanja (Chichewa) | wobadwa | ||
| Shona | akazvarwa | ||
| Somalo | dhashay | ||
| Sesotho | tsoetsoe | ||
| Swahili | amezaliwa | ||
| Xhosa | ezelwe | ||
| Yoruba | bi | ||
| Zulu | ezelwe | ||
| Bambara | wolo | ||
| Pecora | wo dzi | ||
| Kinyarwanda | yavutse | ||
| Lingala | kobotama | ||
| Uganda | okuzaalibwa | ||
| Sepedi | belegwe | ||
| Twi (Akan) | awoɔ | ||
Nato Nelle Lingue Nordafricano E Mediorientale
| Arabo | مولود | ||
| Ebraico | נוֹלָד | ||
| Pashto | زیږیدلی | ||
| Arabo | مولود | ||
Nato Nelle Lingue Europeo Occidentale
| Albanese | i lindur | ||
| Basco | jaio | ||
| Catalano | nascut | ||
| Croato | rođen | ||
| Danese | født | ||
| Olandese | geboren | ||
| Inglese | born | ||
| Francese | née | ||
| Frisone | berne | ||
| Galiziano | nacido | ||
| Tedesco | geboren | ||
| Islandese | fæddur | ||
| Irlandesi | rugadh é | ||
| Italiano | nato | ||
| Lussemburghese | gebuer | ||
| Maltese | imwieled | ||
| Norvegese | født | ||
| Portoghese (Portogallo, Brasile) | nascermos | ||
| Gaelico scozzese | rugadh | ||
| Spagnolo | nacido | ||
| Svedese | född | ||
| Gallese | eni | ||
Nato Nelle Lingue Est Europeo
| Bielorusso | нарадзіўся | ||
| Bosniaco | rođen | ||
| Bulgaro | роден | ||
| Ceco | narozený | ||
| Estone | sündinud | ||
| Finlandese | syntynyt | ||
| Ungherese | született | ||
| Lettone | dzimis | ||
| Lituano | gimęs | ||
| Macedone | роден | ||
| Polacco | urodzony | ||
| Rumeno | născut | ||
| Russo | родившийся | ||
| Serbo | рођен | ||
| Slovacco | narodený | ||
| Sloveno | rojen | ||
| Ucraino | народився | ||
Nato Nelle Lingue Sud Asiatico
| Bengalese | জন্ম | ||
| Gujarati | જન્મ | ||
| Hindi | उत्पन्न होने वाली | ||
| Kannada | ಹುಟ್ಟು | ||
| Malayalam | ജനനം | ||
| Marathi | जन्म | ||
| Nepalese | जन्म | ||
| Punjabi | ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ | ||
| Singalese (singalese) | උපත | ||
| Tamil | பிறந்தவர் | ||
| Telugu | పుట్టింది | ||
| Urdu | پیدا ہونا | ||
Nato Nelle Lingue Est Asiatico
| Cinese semplificato) | 天生 | ||
| Cinese tradizionale) | 天生 | ||
| Giapponese | 生まれ | ||
| Coreano | 태어난 | ||
| Mongolo | төрсөн | ||
| Myanmar (birmano) | မွေးဖွားခဲ့သည် | ||
Nato Nelle Lingue Sud Est Asiatico
| Indonesiano | lahir | ||
| Giavanese | lair | ||
| Khmer | កើត | ||
| Lao | ເກີດ | ||
| Malese | dilahirkan | ||
| Tailandese | เกิด | ||
| Vietnamita | sinh ra | ||
| Filippino (tagalog) | ipinanganak | ||
Nato Nelle Lingue Asia Centrale
| Azero | anadan olub | ||
| Kazako | туылған | ||
| Kirghizistan | төрөлгөн | ||
| Tagiko | таваллуд шудааст | ||
| Turkmeno | doguldy | ||
| Uzbeko | tug'ilgan | ||
| Uiguro | تۇغۇلغان | ||
Nato Nelle Lingue Pacifico
| Hawaiano | hānau | ||
| Maori | whanau | ||
| Samoano | fanau mai | ||
| Tagalog (filippino) | ipinanganak | ||
Nato Nelle Lingue Indigeni Americani
| Aymara | yurita | ||
| Guarani | heñóiva | ||
Nato Nelle Lingue Internazionale
| Esperanto | naskita | ||
| Latino | natus | ||
Nato Nelle Lingue Altri
| Greco | γεννημένος | ||
| Hmong | yug | ||
| Curdo | zayî | ||
| Turco | doğmuş | ||
| Xhosa | ezelwe | ||
| Yiddish | געבוירן | ||
| Zulu | ezelwe | ||
| Assamese | জন্ম হোৱা | ||
| Aymara | yurita | ||
| Bhojpuri | जनम | ||
| Dhivehi | އުފަންވުން | ||
| Dogri | जम्मे दा | ||
| Filippino (tagalog) | ipinanganak | ||
| Guarani | heñóiva | ||
| Ilocano | naiyanak | ||
| Krio | bɔn | ||
| Curdo (Sorani) | لەدایک بوون | ||
| Maithili | जन्म | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | piang | ||
| Oromo | dhalachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଜନ୍ମ | ||
| Quechua | paqarisqa | ||
| Sanscrito | जाताः | ||
| Tartaro | туган | ||
| Tigrino | ተወሊዱ | ||
| Tsonga | velekiwa | ||