Dietro a in Diverse Lingue
Scopri ' Dietro a ' in 134 lingue: tuffati nelle traduzioni, ascolta le pronunce e scopri approfondimenti culturali.
Dietro a
Dietro a Nelle Lingue Africa Subsahariana
| Afrikaans | agter | ||
| Amarico | በስተጀርባ | ||
| Hausa | a baya | ||
| Igbo | n'azụ | ||
| Malgascio | aoriana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kumbuyo | ||
| Shona | kumashure | ||
| Somalo | gadaal | ||
| Sesotho | ka morao | ||
| Swahili | nyuma | ||
| Xhosa | ngasemva | ||
| Yoruba | sile | ||
| Zulu | ngemuva | ||
| Bambara | kɔfɛ | ||
| Pecora | emegbe | ||
| Kinyarwanda | inyuma | ||
| Lingala | nsima | ||
| Uganda | emabega | ||
| Sepedi | ka morago | ||
| Twi (Akan) | akyire | ||
Dietro a Nelle Lingue Nordafricano E Mediorientale
| Arabo | خلف | ||
| Ebraico | מֵאָחוֹר | ||
| Pashto | شاته | ||
| Arabo | خلف | ||
Dietro a Nelle Lingue Europeo Occidentale
| Albanese | mbrapa | ||
| Basco | atzean | ||
| Catalano | darrere | ||
| Croato | iza | ||
| Danese | bag | ||
| Olandese | achter | ||
| Inglese | behind | ||
| Francese | derrière | ||
| Frisone | efter | ||
| Galiziano | detrás | ||
| Tedesco | hinter | ||
| Islandese | á eftir | ||
| Irlandesi | taobh thiar de | ||
| Italiano | dietro a | ||
| Lussemburghese | hannendrun | ||
| Maltese | wara | ||
| Norvegese | bak | ||
| Portoghese (Portogallo, Brasile) | atrás | ||
| Gaelico scozzese | air a chùlaibh | ||
| Spagnolo | detrás | ||
| Svedese | bakom | ||
| Gallese | y tu ôl | ||
Dietro a Nelle Lingue Est Europeo
| Bielorusso | ззаду | ||
| Bosniaco | iza | ||
| Bulgaro | отзад | ||
| Ceco | za | ||
| Estone | taga | ||
| Finlandese | takana | ||
| Ungherese | mögött | ||
| Lettone | aiz muguras | ||
| Lituano | už nugaros | ||
| Macedone | позади | ||
| Polacco | za | ||
| Rumeno | in spate | ||
| Russo | позади | ||
| Serbo | иза | ||
| Slovacco | vzadu | ||
| Sloveno | zadaj | ||
| Ucraino | позаду | ||
Dietro a Nelle Lingue Sud Asiatico
| Bengalese | পিছনে | ||
| Gujarati | પાછળ | ||
| Hindi | पीछे | ||
| Kannada | ಹಿಂದೆ | ||
| Malayalam | പിന്നിൽ | ||
| Marathi | मागे | ||
| Nepalese | पछाडि | ||
| Punjabi | ਪਿੱਛੇ | ||
| Singalese (singalese) | පිටුපස | ||
| Tamil | பின்னால் | ||
| Telugu | వెనుక | ||
| Urdu | پیچھے | ||
Dietro a Nelle Lingue Est Asiatico
| Cinese semplificato) | 背后 | ||
| Cinese tradizionale) | 背後 | ||
| Giapponese | 後ろに | ||
| Coreano | 뒤에 | ||
| Mongolo | ард | ||
| Myanmar (birmano) | နောက်ကွယ်မှ | ||
Dietro a Nelle Lingue Sud Est Asiatico
| Indonesiano | dibelakang | ||
| Giavanese | mburi | ||
| Khmer | នៅខាងក្រោយ | ||
| Lao | ຫລັງ | ||
| Malese | di belakang | ||
| Tailandese | ข้างหลัง | ||
| Vietnamita | phía sau | ||
| Filippino (tagalog) | sa likod | ||
Dietro a Nelle Lingue Asia Centrale
| Azero | arxada | ||
| Kazako | артында | ||
| Kirghizistan | артында | ||
| Tagiko | қафо | ||
| Turkmeno | arkasynda | ||
| Uzbeko | orqada | ||
| Uiguro | ئارقىدا | ||
Dietro a Nelle Lingue Pacifico
| Hawaiano | ma hope | ||
| Maori | muri | ||
| Samoano | tua | ||
| Tagalog (filippino) | sa likuran | ||
Dietro a Nelle Lingue Indigeni Americani
| Aymara | qhipata | ||
| Guarani | kupépe | ||
Dietro a Nelle Lingue Internazionale
| Esperanto | malantaŭe | ||
| Latino | post | ||
Dietro a Nelle Lingue Altri
| Greco | πίσω | ||
| Hmong | tom qab | ||
| Curdo | paş | ||
| Turco | arkasında | ||
| Xhosa | ngasemva | ||
| Yiddish | הינטער | ||
| Zulu | ngemuva | ||
| Assamese | পিছফালে | ||
| Aymara | qhipata | ||
| Bhojpuri | पीछे | ||
| Dhivehi | ފަހަތުގައި | ||
| Dogri | पिच्छें | ||
| Filippino (tagalog) | sa likod | ||
| Guarani | kupépe | ||
| Ilocano | nabati | ||
| Krio | biɛn | ||
| Curdo (Sorani) | لەدواوە | ||
| Maithili | पाछू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯇꯨꯡꯗ | ||
| Mizo | hnungah | ||
| Oromo | duuba | ||
| Odia (Oriya) | ପଛରେ | ||
| Quechua | qipapi | ||
| Sanscrito | पृष्ठतः | ||
| Tartaro | артта | ||
| Tigrino | ብድሕሪ | ||
| Tsonga | endzhaku | ||