Effettivo in Diverse Lingue
Scopri ' Effettivo ' in 134 lingue: tuffati nelle traduzioni, ascolta le pronunce e scopri approfondimenti culturali.
Effettivo
Effettivo Nelle Lingue Africa Subsahariana
| Afrikaans | werklike | ||
| Amarico | ትክክለኛ | ||
| Hausa | ainihin | ||
| Igbo | n'ezie | ||
| Malgascio | raha tena | ||
| Nyanja (Chichewa) | zenizeni | ||
| Shona | chaiko | ||
| Somalo | dhab ah | ||
| Sesotho | ea sebele | ||
| Swahili | halisi | ||
| Xhosa | eyona | ||
| Yoruba | gangan | ||
| Zulu | uqobo | ||
| Bambara | sisan | ||
| Pecora | si li fia | ||
| Kinyarwanda | nyabyo | ||
| Lingala | ezali mpenza | ||
| Uganda | kituufu | ||
| Sepedi | makgonthe | ||
| Twi (Akan) | ankasa | ||
Effettivo Nelle Lingue Nordafricano E Mediorientale
| Arabo | فعلي | ||
| Ebraico | מַמָשִׁי | ||
| Pashto | اصل | ||
| Arabo | فعلي | ||
Effettivo Nelle Lingue Europeo Occidentale
| Albanese | aktuale | ||
| Basco | benetakoa | ||
| Catalano | real | ||
| Croato | stvarni | ||
| Danese | faktiske | ||
| Olandese | feitelijk | ||
| Inglese | actual | ||
| Francese | réel | ||
| Frisone | feitlik | ||
| Galiziano | real | ||
| Tedesco | tatsächlich | ||
| Islandese | raunverulegur | ||
| Irlandesi | iarbhír | ||
| Italiano | effettivo | ||
| Lussemburghese | aktuell | ||
| Maltese | attwali | ||
| Norvegese | faktiske | ||
| Portoghese (Portogallo, Brasile) | real | ||
| Gaelico scozzese | fìor | ||
| Spagnolo | real | ||
| Svedese | faktisk | ||
| Gallese | gwirioneddol | ||
Effettivo Nelle Lingue Est Europeo
| Bielorusso | фактычны | ||
| Bosniaco | stvarno | ||
| Bulgaro | действително | ||
| Ceco | aktuální | ||
| Estone | tegelik | ||
| Finlandese | todellinen | ||
| Ungherese | tényleges | ||
| Lettone | faktiskais | ||
| Lituano | faktinis | ||
| Macedone | вистински | ||
| Polacco | rzeczywisty | ||
| Rumeno | real | ||
| Russo | актуальный | ||
| Serbo | стварни | ||
| Slovacco | skutočné | ||
| Sloveno | dejansko | ||
| Ucraino | фактичний | ||
Effettivo Nelle Lingue Sud Asiatico
| Bengalese | আসল | ||
| Gujarati | વાસ્તવિક | ||
| Hindi | वास्तविक | ||
| Kannada | ನಿಜವಾದ | ||
| Malayalam | യഥാർത്ഥ | ||
| Marathi | वास्तविक | ||
| Nepalese | वास्तविक | ||
| Punjabi | ਅਸਲ | ||
| Singalese (singalese) | තථ්ය | ||
| Tamil | உண்மையானது | ||
| Telugu | వాస్తవమైనది | ||
| Urdu | اصل | ||
Effettivo Nelle Lingue Est Asiatico
| Cinese semplificato) | 实际 | ||
| Cinese tradizionale) | 實際 | ||
| Giapponese | 実際 | ||
| Coreano | 실제 | ||
| Mongolo | бодит | ||
| Myanmar (birmano) | အမှန်တကယ် | ||
Effettivo Nelle Lingue Sud Est Asiatico
| Indonesiano | sebenarnya | ||
| Giavanese | nyata | ||
| Khmer | ពិតប្រាកដ | ||
| Lao | ຕົວຈິງ | ||
| Malese | sebenarnya | ||
| Tailandese | จริง | ||
| Vietnamita | thực tế | ||
| Filippino (tagalog) | aktuwal | ||
Effettivo Nelle Lingue Asia Centrale
| Azero | faktiki | ||
| Kazako | нақты | ||
| Kirghizistan | актуалдуу | ||
| Tagiko | воқеӣ | ||
| Turkmeno | hakyky | ||
| Uzbeko | haqiqiy | ||
| Uiguro | ئەمەلىي | ||
Effettivo Nelle Lingue Pacifico
| Hawaiano | maoli | ||
| Maori | tūturu | ||
| Samoano | moni | ||
| Tagalog (filippino) | tunay na | ||
Effettivo Nelle Lingue Indigeni Americani
| Aymara | jichha | ||
| Guarani | añete | ||
Effettivo Nelle Lingue Internazionale
| Esperanto | fakta | ||
| Latino | ipsa | ||
Effettivo Nelle Lingue Altri
| Greco | πραγματικός | ||
| Hmong | tiag tiag | ||
| Curdo | rast | ||
| Turco | gerçek | ||
| Xhosa | eyona | ||
| Yiddish | פאַקטיש | ||
| Zulu | uqobo | ||
| Assamese | আচল | ||
| Aymara | jichha | ||
| Bhojpuri | वास्तविक | ||
| Dhivehi | އަސްލު | ||
| Dogri | असल | ||
| Filippino (tagalog) | aktuwal | ||
| Guarani | añete | ||
| Ilocano | aktual | ||
| Krio | rial | ||
| Curdo (Sorani) | ڕاستی | ||
| Maithili | वास्तविक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯁꯦꯡꯕ | ||
| Mizo | nihna chiah | ||
| Oromo | isa dhugaa | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରକୃତ | ||
| Quechua | kunan | ||
| Sanscrito | वास्तविक | ||
| Tartaro | актуаль | ||
| Tigrino | ክዉን | ||
| Tsonga | kahle | ||