Afrikaans | ongeluk | ||
Amarico | አደጋ | ||
Hausa | haɗari | ||
Igbo | ọghọm | ||
Malgascio | loza | ||
Nyanja (Chichewa) | ngozi | ||
Shona | tsaona | ||
Somalo | shil | ||
Sesotho | kotsi | ||
Swahili | ajali | ||
Xhosa | ingozi | ||
Yoruba | ijamba | ||
Zulu | ingozi | ||
Bambara | kasara | ||
Pecora | afɔku | ||
Kinyarwanda | impanuka | ||
Lingala | aksida | ||
Uganda | akabenje | ||
Sepedi | kotsi | ||
Twi (Akan) | akwanhyia | ||
Arabo | حادث | ||
Ebraico | תְאוּנָה | ||
Pashto | پیښه | ||
Arabo | حادث | ||
Albanese | aksident | ||
Basco | istripua | ||
Catalano | accident | ||
Croato | nesreća | ||
Danese | ulykke | ||
Olandese | ongeluk | ||
Inglese | accident | ||
Francese | accident | ||
Frisone | ûngelok | ||
Galiziano | accidente | ||
Tedesco | unfall | ||
Islandese | slys | ||
Irlandesi | timpiste | ||
Italiano | incidente | ||
Lussemburghese | accident | ||
Maltese | aċċident | ||
Norvegese | ulykke | ||
Portoghese (Portogallo, Brasile) | acidente | ||
Gaelico scozzese | tubaist | ||
Spagnolo | accidente | ||
Svedese | olycka | ||
Gallese | damwain | ||
Bielorusso | аварыя | ||
Bosniaco | nesreća | ||
Bulgaro | злополука | ||
Ceco | nehoda | ||
Estone | õnnetus | ||
Finlandese | onnettomuus | ||
Ungherese | baleset | ||
Lettone | negadījums | ||
Lituano | avarija | ||
Macedone | несреќа | ||
Polacco | wypadek | ||
Rumeno | accident | ||
Russo | авария | ||
Serbo | незгода | ||
Slovacco | nehoda | ||
Sloveno | nesreča | ||
Ucraino | аварія | ||
Bengalese | দুর্ঘটনা | ||
Gujarati | અકસ્માત | ||
Hindi | दुर्घटना | ||
Kannada | ಅಪಘಾತ | ||
Malayalam | അപകടം | ||
Marathi | अपघात | ||
Nepalese | दुर्घटना | ||
Punjabi | ਹਾਦਸਾ | ||
Singalese (singalese) | අනතුර | ||
Tamil | விபத்து | ||
Telugu | ప్రమాదం | ||
Urdu | حادثہ | ||
Cinese semplificato) | 事故 | ||
Cinese tradizionale) | 事故 | ||
Giapponese | 事故 | ||
Coreano | 사고 | ||
Mongolo | осол | ||
Myanmar (birmano) | မတော်တဆမှု | ||
Indonesiano | kecelakaan | ||
Giavanese | kacilakan | ||
Khmer | គ្រោះថ្នាក់ | ||
Lao | ອຸບັດຕິເຫດ | ||
Malese | kemalangan | ||
Tailandese | อุบัติเหตุ | ||
Vietnamita | tai nạn | ||
Filippino (tagalog) | aksidente | ||
Azero | qəza | ||
Kazako | апат | ||
Kirghizistan | кырсык | ||
Tagiko | садама | ||
Turkmeno | awariýa | ||
Uzbeko | baxtsiz hodisa | ||
Uiguro | ھادىسە | ||
Hawaiano | ulia pōpilikia | ||
Maori | aitua | ||
Samoano | faʻalavelave | ||
Tagalog (filippino) | aksidente | ||
Aymara | chiji | ||
Guarani | japaro | ||
Esperanto | akcidento | ||
Latino | accidente | ||
Greco | ατύχημα | ||
Hmong | huam yuaj | ||
Curdo | qeza | ||
Turco | kaza | ||
Xhosa | ingozi | ||
Yiddish | צופאַל | ||
Zulu | ingozi | ||
Assamese | দুৰ্ঘটনা | ||
Aymara | chiji | ||
Bhojpuri | दुरघटना | ||
Dhivehi | އެކްސިޑެންޓް | ||
Dogri | हादसा | ||
Filippino (tagalog) | aksidente | ||
Guarani | japaro | ||
Ilocano | aksidente | ||
Krio | aksidɛnt | ||
Curdo (Sorani) | ڕووداو | ||
Maithili | दुर्घटना | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯕ ꯊꯣꯛꯄ | ||
Mizo | chesual | ||
Oromo | balaa | ||
Odia (Oriya) | ଦୁର୍ଘଟଣା | ||
Quechua | llaki | ||
Sanscrito | दुर्घटना | ||
Tartaro | авария | ||
Tigrino | ሓደጋ | ||
Tsonga | nghozi | ||