Lutati Na Različitim Jezicima
Otkrijte ' Lutati ' na 134 jezika: uronite u prijevode, poslušajte izgovore i otkrijte kulturološke uvide.
Lutati
Lutati U Subsaharska Afrika Jezicima
| Afrikaans | dwaal | ||
| Amharski | ተቅበዘበዙ | ||
| Hausa | yawo | ||
| Igbo | kpafuo | ||
| Malgaški | mirenireny | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuyendayenda | ||
| Shona | kudzungaira | ||
| Somalijski | warwareeg | ||
| Sesotho | lelera | ||
| Svahili | tanga | ||
| Xhosa | bhadula | ||
| Yoruba | rìn kiri | ||
| Zulu | ukuzulazula | ||
| Bambara | yaalayaala | ||
| Ovca | tsa | ||
| Kinyarwanda | inzererezi | ||
| Lingala | koyengayenga | ||
| Luganda | okwenjeera | ||
| Sepedi | ralala | ||
| Twi (akan) | ayera | ||
Lutati U Sjeverna Afrika I Bliski Istok Jezicima
| Arapski | تجول | ||
| Hebrejski | לשוטט | ||
| Paštunski | ځغليدل | ||
| Arapski | تجول | ||
Lutati U Zapadnoeuropski Jezicima
| Albanski | enden | ||
| Baskijski | noragabe ibili | ||
| Katalonski | vagar | ||
| Hrvatski | lutati | ||
| Danski | vandre | ||
| Nizozemski | dwalen | ||
| Engleski | wander | ||
| Francuski | errer | ||
| Frizijski | doarmje | ||
| Galicijski | vagar | ||
| Njemački | wandern | ||
| Islandski | reika | ||
| Irski | wander | ||
| Talijanski | vagare | ||
| Luksemburški | wanderen | ||
| Malteški | wander | ||
| Norveški | vandre | ||
| Portugalski (Portugal, Brazil) | perambular | ||
| Škotski galski | grunnachadh | ||
| Španjolski | deambular | ||
| Švedski | vandra | ||
| Velški | crwydro | ||
Lutati U Istočnoeuropski Jezicima
| Bjeloruski | блукаць | ||
| Bosanski | lutati | ||
| Bugarski | скитай се | ||
| Češki | bloudit | ||
| Estonski | hulkuma | ||
| Finski | vaeltaa | ||
| Mađarski | vándorol | ||
| Latvijski | klīst | ||
| Litvanski | klajoti | ||
| Makedonski | талкаат | ||
| Polirati | zbłądzić | ||
| Rumunjski | umbla | ||
| Ruski | блуждать | ||
| Srpski | лутати | ||
| Slovački | túlať sa | ||
| Slovenski | tavajo | ||
| Ukrajinski | бродити | ||
Lutati U Južnoazijski Jezicima
| Bengalski | বিচরণ | ||
| Gudžaratski | ભટકવું | ||
| Hindski | विचलन | ||
| Kanada | ಅಲೆದಾಡಿ | ||
| Malajalamski | അലഞ്ഞുതിരിയുക | ||
| Marati | भटकणे | ||
| Nepalski | घुम्नु | ||
| Pandžapski | ਭਟਕਣਾ | ||
| Sinhalski (sinhalski) | ඉබාගාතේ යන්න | ||
| Tamil | அலையுங்கள் | ||
| Telugu | తిరుగు | ||
| Urdu | گھومنا | ||
Lutati U Istočnoazijski Jezicima
| Pojednostavljeni kineski) | 漫步 | ||
| Kinesko tradicionalno) | 漫步 | ||
| Japanski | さまよう | ||
| Korejski | 방황하다 | ||
| Mongolski | тэнүүчлэх | ||
| Mijanmar (Burmanski) | လွမ်းတယ် | ||
Lutati U Jugoistočna Azija Jezicima
| Indonezijski | mengembara | ||
| Javanski | ngumbara | ||
| Kmerski | វង្វេង | ||
| Lao | ຍ່າງໄປມາ | ||
| Malajski | mengembara | ||
| Tajlandski | เดิน | ||
| Vijetnamski | đi lang thang | ||
| Filipinski (tagalog) | gumala-gala | ||
Lutati U Srednjoazijski Jezicima
| Azerbejdžanca | gəzmək | ||
| Kazahstanski | кезбе | ||
| Kirgiz | тентип кетүү | ||
| Tadžički | саргардон | ||
| Turkmenski | aýlanyp ýör | ||
| Uzbečki | adashmoq | ||
| Ujgurski | سەرگەردان | ||
Lutati U Pacifik Jezicima
| Havajski | auwana | ||
| Maori | kopikopiko | ||
| Samoan | fealualuaʻi | ||
| Tagaloški (filipinski) | gumala | ||
Lutati U Američki Starosjedioci Jezicima
| Ajmara | inakïña | ||
| Guarani | tavahu | ||
Lutati U Međunarodni Jezicima
| Esperanto | vagi | ||
| Latinski | errant | ||
Lutati U Drugi Jezicima
| Grčki | περιπλανιέμαι | ||
| Hmong | vauv | ||
| Kurdski | gerrîn | ||
| Turski | gezmek | ||
| Xhosa | bhadula | ||
| Jidiš | וואַנדערן | ||
| Zulu | ukuzulazula | ||
| Asamski | ঘূৰি ফুৰা | ||
| Ajmara | inakïña | ||
| Bhojpuri | टहलल | ||
| Dhivehi | މަންޒިލެއް ނެތި އުޅުން | ||
| Dogri | बारागर्दी करना | ||
| Filipinski (tagalog) | gumala-gala | ||
| Guarani | tavahu | ||
| Ilocano | agbintor | ||
| Krio | waka waka | ||
| Kurdski (sorani) | سووڕانەوە | ||
| Maithili | घुमनाइ | ||
| Meiteilon (manipurski) | ꯀꯣꯏꯆꯠ ꯆꯠꯄ | ||
| Mizo | vakvai | ||
| Oromo | jooruu | ||
| Odija (orija) | ଭ୍ରମଣ କର | | ||
| Kečua | puriykachay | ||
| Sanskrt | विचलन | ||
| Tatarski | адашу | ||
| Tigrinya | ኮለል | ||
| Tsonga | lahleka | ||