Vrijedan Na Različitim Jezicima
Otkrijte ' Vrijedan ' na 134 jezika: uronite u prijevode, poslušajte izgovore i otkrijte kulturološke uvide.
Vrijedan
Vrijedan U Subsaharska Afrika Jezicima
| Afrikaans | waardevol | ||
| Amharski | ዋጋ ያለው | ||
| Hausa | mai muhimmanci | ||
| Igbo | bara uru | ||
| Malgaški | manan-danja | ||
| Nyanja (Chichewa) | ofunika | ||
| Shona | inokosha | ||
| Somalijski | qiimo leh | ||
| Sesotho | bohlokoa | ||
| Svahili | yenye thamani | ||
| Xhosa | exabisekileyo | ||
| Yoruba | niyelori | ||
| Zulu | okubalulekile | ||
| Bambara | nafaman | ||
| Ovca | si xɔ asi | ||
| Kinyarwanda | bifite agaciro | ||
| Lingala | motuya | ||
| Luganda | kya mugaso | ||
| Sepedi | ya mohola | ||
| Twi (akan) | ɛsom bo | ||
Vrijedan U Sjeverna Afrika I Bliski Istok Jezicima
| Arapski | ذو قيمة | ||
| Hebrejski | בעל ערך | ||
| Paštunski | ارزښت لرونکی | ||
| Arapski | ذو قيمة | ||
Vrijedan U Zapadnoeuropski Jezicima
| Albanski | e vlefshme | ||
| Baskijski | baliotsua | ||
| Katalonski | valuós | ||
| Hrvatski | vrijedan | ||
| Danski | værdifuld | ||
| Nizozemski | waardevol | ||
| Engleski | valuable | ||
| Francuski | de valeur | ||
| Frizijski | weardefol | ||
| Galicijski | valioso | ||
| Njemački | wertvoll | ||
| Islandski | dýrmætt | ||
| Irski | luachmhar | ||
| Talijanski | prezioso | ||
| Luksemburški | wäertvoll | ||
| Malteški | siewja | ||
| Norveški | verdifull | ||
| Portugalski (Portugal, Brazil) | valioso | ||
| Škotski galski | luachmhor | ||
| Španjolski | valioso | ||
| Švedski | värdefulla | ||
| Velški | gwerthfawr | ||
Vrijedan U Istočnoeuropski Jezicima
| Bjeloruski | каштоўны | ||
| Bosanski | vrijedno | ||
| Bugarski | ценна | ||
| Češki | cenný | ||
| Estonski | väärtuslik | ||
| Finski | arvokas | ||
| Mađarski | értékes | ||
| Latvijski | vērtīgs | ||
| Litvanski | vertinga | ||
| Makedonski | вреден | ||
| Polirati | cenny | ||
| Rumunjski | valoros | ||
| Ruski | ценный | ||
| Srpski | вредан | ||
| Slovački | cenný | ||
| Slovenski | dragoceno | ||
| Ukrajinski | цінний | ||
Vrijedan U Južnoazijski Jezicima
| Bengalski | মূল্যবান | ||
| Gudžaratski | મૂલ્યવાન | ||
| Hindski | मूल्यवान | ||
| Kanada | ಬೆಲೆಬಾಳುವ | ||
| Malajalamski | വിലപ്പെട്ടതാണ് | ||
| Marati | मौल्यवान | ||
| Nepalski | मूल्यवान | ||
| Pandžapski | ਕੀਮਤੀ | ||
| Sinhalski (sinhalski) | වටිනා | ||
| Tamil | மதிப்புமிக்கது | ||
| Telugu | విలువైనది | ||
| Urdu | قیمتی | ||
Vrijedan U Istočnoazijski Jezicima
| Pojednostavljeni kineski) | 有价值 | ||
| Kinesko tradicionalno) | 有價值 | ||
| Japanski | 貴重な | ||
| Korejski | 가치 있는 | ||
| Mongolski | үнэ цэнэтэй | ||
| Mijanmar (Burmanski) | တန်ဖိုးရှိသော | ||
Vrijedan U Jugoistočna Azija Jezicima
| Indonezijski | berharga | ||
| Javanski | regane | ||
| Kmerski | មានតម្លៃ | ||
| Lao | ມີຄ່າ | ||
| Malajski | berharga | ||
| Tajlandski | มีค่า | ||
| Vijetnamski | quý giá | ||
| Filipinski (tagalog) | mahalaga | ||
Vrijedan U Srednjoazijski Jezicima
| Azerbejdžanca | dəyərli | ||
| Kazahstanski | құнды | ||
| Kirgiz | баалуу | ||
| Tadžički | арзишманд | ||
| Turkmenski | gymmatlydyr | ||
| Uzbečki | qimmatli | ||
| Ujgurski | قىممەتلىك | ||
Vrijedan U Pacifik Jezicima
| Havajski | waiwai | ||
| Maori | tino | ||
| Samoan | taua | ||
| Tagaloški (filipinski) | mahalaga | ||
Vrijedan U Američki Starosjedioci Jezicima
| Ajmara | wakiskiri | ||
| Guarani | hepýva | ||
Vrijedan U Međunarodni Jezicima
| Esperanto | valora | ||
| Latinski | valuable | ||
Vrijedan U Drugi Jezicima
| Grčki | πολύτιμος | ||
| Hmong | muaj nuj nqis | ||
| Kurdski | giranbiha | ||
| Turski | değerli | ||
| Xhosa | exabisekileyo | ||
| Jidiš | ווערטפול | ||
| Zulu | okubalulekile | ||
| Asamski | মূল্যৱান | ||
| Ajmara | wakiskiri | ||
| Bhojpuri | कीमती | ||
| Dhivehi | އަގުހުރި | ||
| Dogri | बेशकीमती | ||
| Filipinski (tagalog) | mahalaga | ||
| Guarani | hepýva | ||
| Ilocano | maipateg | ||
| Krio | valyu | ||
| Kurdski (sorani) | بەهادار | ||
| Maithili | कीमती | ||
| Meiteilon (manipurski) | ꯃꯃꯜ ꯂꯩꯕ | ||
| Mizo | hlu | ||
| Oromo | gati-qabeessa | ||
| Odija (orija) | ମୂଲ୍ୟବାନ | ||
| Kečua | chaniyuq | ||
| Sanskrt | मूल्यवान | ||
| Tatarski | кыйммәтле | ||
| Tigrinya | ዋጋ ዘለዎ | ||
| Tsonga | xa nkoka | ||