Tragedija Na Različitim Jezicima
Otkrijte ' Tragedija ' na 134 jezika: uronite u prijevode, poslušajte izgovore i otkrijte kulturološke uvide.
Tragedija
Tragedija U Subsaharska Afrika Jezicima
| Afrikaans | tragedie | ||
| Amharski | አሳዛኝ | ||
| Hausa | masifa | ||
| Igbo | ọdachi | ||
| Malgaški | zava-doza | ||
| Nyanja (Chichewa) | tsoka | ||
| Shona | nhamo | ||
| Somalijski | musiibo | ||
| Sesotho | tlokotsi | ||
| Svahili | msiba | ||
| Xhosa | intlekele | ||
| Yoruba | ajalu | ||
| Zulu | usizi | ||
| Bambara | bɔnɛko don | ||
| Ovca | nublanuinya aɖe | ||
| Kinyarwanda | ibyago | ||
| Lingala | likambo ya mawa | ||
| Luganda | ekikangabwa | ||
| Sepedi | masetla-pelo | ||
| Twi (akan) | awerɛhosɛm | ||
Tragedija U Sjeverna Afrika I Bliski Istok Jezicima
| Arapski | مأساة | ||
| Hebrejski | טרגדיה | ||
| Paštunski | تراژيدي | ||
| Arapski | مأساة | ||
Tragedija U Zapadnoeuropski Jezicima
| Albanski | tragjedi | ||
| Baskijski | tragedia | ||
| Katalonski | tragèdia | ||
| Hrvatski | tragedija | ||
| Danski | tragedie | ||
| Nizozemski | tragedie | ||
| Engleski | tragedy | ||
| Francuski | la tragédie | ||
| Frizijski | trageedzje | ||
| Galicijski | traxedia | ||
| Njemački | tragödie | ||
| Islandski | harmleikur | ||
| Irski | tragóid | ||
| Talijanski | tragedia | ||
| Luksemburški | tragöttie | ||
| Malteški | traġedja | ||
| Norveški | tragedie | ||
| Portugalski (Portugal, Brazil) | tragédia | ||
| Škotski galski | bròn-chluich | ||
| Španjolski | tragedia | ||
| Švedski | tragedi | ||
| Velški | trasiedi | ||
Tragedija U Istočnoeuropski Jezicima
| Bjeloruski | трагедыя | ||
| Bosanski | tragedija | ||
| Bugarski | трагедия | ||
| Češki | tragédie | ||
| Estonski | tragöödia | ||
| Finski | tragedia | ||
| Mađarski | tragédia | ||
| Latvijski | traģēdija | ||
| Litvanski | tragedija | ||
| Makedonski | трагедија | ||
| Polirati | tragedia | ||
| Rumunjski | tragedie | ||
| Ruski | трагедия | ||
| Srpski | трагедија | ||
| Slovački | tragédia | ||
| Slovenski | tragedija | ||
| Ukrajinski | трагедія | ||
Tragedija U Južnoazijski Jezicima
| Bengalski | দুঃখজনক ঘটনা | ||
| Gudžaratski | દુર્ઘટના | ||
| Hindski | शोकपूर्ण घटना | ||
| Kanada | ದುರಂತ | ||
| Malajalamski | ദുരന്തം | ||
| Marati | शोकांतिका | ||
| Nepalski | त्रासदी | ||
| Pandžapski | ਦੁਖਦਾਈ | ||
| Sinhalski (sinhalski) | ඛේදවාචකය | ||
| Tamil | சோகம் | ||
| Telugu | విషాదం | ||
| Urdu | سانحہ | ||
Tragedija U Istočnoazijski Jezicima
| Pojednostavljeni kineski) | 悲剧 | ||
| Kinesko tradicionalno) | 悲劇 | ||
| Japanski | 悲劇 | ||
| Korejski | 비극 | ||
| Mongolski | эмгэнэлт явдал | ||
| Mijanmar (Burmanski) | အဖြစ်ဆိုး | ||
Tragedija U Jugoistočna Azija Jezicima
| Indonezijski | tragedi | ||
| Javanski | tragedi | ||
| Kmerski | សោកនាដកម្ម | ||
| Lao | ຄວາມໂສກເສົ້າ | ||
| Malajski | tragedi | ||
| Tajlandski | โศกนาฏกรรม | ||
| Vijetnamski | bi kịch | ||
| Filipinski (tagalog) | trahedya | ||
Tragedija U Srednjoazijski Jezicima
| Azerbejdžanca | faciə | ||
| Kazahstanski | трагедия | ||
| Kirgiz | трагедия | ||
| Tadžički | фоҷиа | ||
| Turkmenski | betbagtçylyk | ||
| Uzbečki | fojia | ||
| Ujgurski | پاجىئە | ||
Tragedija U Pacifik Jezicima
| Havajski | pōpilikia | ||
| Maori | ati | ||
| Samoan | mala | ||
| Tagaloški (filipinski) | trahedya | ||
Tragedija U Američki Starosjedioci Jezicima
| Ajmara | jan walt’äwi | ||
| Guarani | tragedia rehegua | ||
Tragedija U Međunarodni Jezicima
| Esperanto | tragedio | ||
| Latinski | malum | ||
Tragedija U Drugi Jezicima
| Grčki | τραγωδία | ||
| Hmong | raug xwm txheej | ||
| Kurdski | tirajedî | ||
| Turski | trajedi | ||
| Xhosa | intlekele | ||
| Jidiš | טראַגעדיע | ||
| Zulu | usizi | ||
| Asamski | ট্ৰেজেডী | ||
| Ajmara | jan walt’äwi | ||
| Bhojpuri | त्रासदी के बात बा | ||
| Dhivehi | ހިތާމަވެރި ހާދިސާއެކެވެ | ||
| Dogri | त्रासदी | ||
| Filipinski (tagalog) | trahedya | ||
| Guarani | tragedia rehegua | ||
| Ilocano | trahedia | ||
| Krio | bad bad tin we kin apin | ||
| Kurdski (sorani) | کارەسات | ||
| Maithili | त्रासदी | ||
| Meiteilon (manipurski) | ꯇ꯭ꯔꯦꯖꯦꯗꯤ ꯑꯃꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | lungngaihna (tragedy) a ni | ||
| Oromo | balaa guddaa ta’e | ||
| Odija (orija) | ଦୁ tragedy ଖଦ ଘଟଣା | | ||
| Kečua | llakikuy | ||
| Sanskrt | त्रासदी | ||
| Tatarski | фаҗига | ||
| Tigrinya | ትራጀዲ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | khombo ra kona | ||