Afrikaans | toon | ||
Amharski | ቃና | ||
Hausa | sautin | ||
Igbo | ụda | ||
Malgaški | fihetseham-po | ||
Nyanja (Chichewa) | kamvekedwe | ||
Shona | toni | ||
Somalijski | codka | ||
Sesotho | molumo | ||
Svahili | sauti | ||
Xhosa | ithoni | ||
Yoruba | ohun orin | ||
Zulu | ithoni | ||
Bambara | ton (ton) ye | ||
Ovca | gbeɖiɖi ƒe ɖiɖi | ||
Kinyarwanda | ijwi | ||
Lingala | ton ya ton | ||
Luganda | tone | ||
Sepedi | segalo | ||
Twi (akan) | ɛnne a ɛyɛ den | ||
Arapski | نغمة، رنه | ||
Hebrejski | טוֹן | ||
Paštunski | سر | ||
Arapski | نغمة، رنه | ||
Albanski | tonin | ||
Baskijski | tonua | ||
Katalonski | to | ||
Hrvatski | ton | ||
Danski | tone | ||
Nizozemski | toon | ||
Engleski | tone | ||
Francuski | ton | ||
Frizijski | toan | ||
Galicijski | ton | ||
Njemački | ton | ||
Islandski | tón | ||
Irski | ton | ||
Talijanski | tono | ||
Luksemburški | toun | ||
Malteški | ton | ||
Norveški | tone | ||
Portugalski (Portugal, Brazil) | tom | ||
Škotski galski | tòn | ||
Španjolski | tono | ||
Švedski | tona | ||
Velški | tôn | ||
Bjeloruski | тон | ||
Bosanski | ton | ||
Bugarski | тон | ||
Češki | tón | ||
Estonski | toon | ||
Finski | sävy | ||
Mađarski | hangnem | ||
Latvijski | tonis | ||
Litvanski | tonas | ||
Makedonski | тон | ||
Polirati | ton | ||
Rumunjski | ton | ||
Ruski | тон | ||
Srpski | тон | ||
Slovački | tón | ||
Slovenski | ton | ||
Ukrajinski | тон | ||
Bengalski | স্বন | ||
Gudžaratski | સ્વર | ||
Hindski | सुर | ||
Kanada | ಸ್ವರ | ||
Malajalamski | സ്വരം | ||
Marati | टोन | ||
Nepalski | टोन | ||
Pandžapski | ਟੋਨ | ||
Sinhalski (sinhalski) | ස්වරය | ||
Tamil | தொனி | ||
Telugu | స్వరం | ||
Urdu | سر | ||
Pojednostavljeni kineski) | 音 | ||
Kinesko tradicionalno) | 音 | ||
Japanski | トーン | ||
Korejski | 음정 | ||
Mongolski | аялгуу | ||
Mijanmar (Burmanski) | အသံ | ||
Indonezijski | nada | ||
Javanski | nada | ||
Kmerski | សម្លេង | ||
Lao | ສຽງ | ||
Malajski | nada | ||
Tajlandski | โทน | ||
Vijetnamski | tấn | ||
Filipinski (tagalog) | tono | ||
Azerbejdžanca | ton | ||
Kazahstanski | тон | ||
Kirgiz | тон | ||
Tadžički | оҳанг | ||
Turkmenski | äheňi | ||
Uzbečki | ohang | ||
Ujgurski | ئاھاڭ | ||
Havajski | leo | ||
Maori | reo | ||
Samoan | leo | ||
Tagaloški (filipinski) | tono | ||
Ajmara | tonalidad ukat juk’ampinaka | ||
Guarani | tono rehegua | ||
Esperanto | tono | ||
Latinski | sono | ||
Grčki | τόνος | ||
Hmong | laus | ||
Kurdski | deng | ||
Turski | ton | ||
Xhosa | ithoni | ||
Jidiš | טאָן | ||
Zulu | ithoni | ||
Asamski | টোন | ||
Ajmara | tonalidad ukat juk’ampinaka | ||
Bhojpuri | टोन के बा | ||
Dhivehi | ރާގުގައެވެ | ||
Dogri | टोन | ||
Filipinski (tagalog) | tono | ||
Guarani | tono rehegua | ||
Ilocano | tono | ||
Krio | tɔyn we dɛn kin tɔk | ||
Kurdski (sorani) | تۆن | ||
Maithili | टोन | ||
Meiteilon (manipurski) | ꯇꯣꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | tone a ni | ||
Oromo | sagalee | ||
Odija (orija) | ସ୍ୱର | ||
Kečua | tono | ||
Sanskrt | स्वरः | ||
Tatarski | тон | ||
Tigrinya | ቃና ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | thoni | ||