Tako Na Različitim Jezicima
Otkrijte ' Tako ' na 134 jezika: uronite u prijevode, poslušajte izgovore i otkrijte kulturološke uvide.
Tako
Tako U Subsaharska Afrika Jezicima
| Afrikaans | dus | ||
| Amharski | ስለሆነም | ||
| Hausa | kamar haka | ||
| Igbo | n'ihi ya | ||
| Malgaški | dia toy izany no | ||
| Nyanja (Chichewa) | motero | ||
| Shona | saizvozvo | ||
| Somalijski | sidaas | ||
| Sesotho | ka hona | ||
| Svahili | hivi | ||
| Xhosa | njalo | ||
| Yoruba | bayi | ||
| Zulu | kanjalo | ||
| Bambara | o de kosɔn | ||
| Ovca | eya ta | ||
| Kinyarwanda | bityo | ||
| Lingala | yango wana | ||
| Luganda | n'olwekyo | ||
| Sepedi | ka gona | ||
| Twi (akan) | ne saa nti | ||
Tako U Sjeverna Afrika I Bliski Istok Jezicima
| Arapski | هكذا | ||
| Hebrejski | לכן | ||
| Paštunski | په دې ډول | ||
| Arapski | هكذا | ||
Tako U Zapadnoeuropski Jezicima
| Albanski | kështu | ||
| Baskijski | horrela | ||
| Katalonski | així | ||
| Hrvatski | tako | ||
| Danski | dermed | ||
| Nizozemski | dus | ||
| Engleski | thus | ||
| Francuski | donc | ||
| Frizijski | dus | ||
| Galicijski | así | ||
| Njemački | so | ||
| Islandski | þannig | ||
| Irski | dá bhrí sin | ||
| Talijanski | così | ||
| Luksemburški | sou | ||
| Malteški | hekk | ||
| Norveški | og dermed | ||
| Portugalski (Portugal, Brazil) | portanto | ||
| Škotski galski | thus | ||
| Španjolski | así | ||
| Švedski | således | ||
| Velški | felly | ||
Tako U Istočnoeuropski Jezicima
| Bjeloruski | такім чынам | ||
| Bosanski | dakle | ||
| Bugarski | по този начин | ||
| Češki | tím pádem | ||
| Estonski | seega | ||
| Finski | täten | ||
| Mađarski | így | ||
| Latvijski | tādējādi | ||
| Litvanski | taigi | ||
| Makedonski | на тој начин | ||
| Polirati | a zatem | ||
| Rumunjski | prin urmare | ||
| Ruski | таким образом | ||
| Srpski | тако | ||
| Slovački | teda | ||
| Slovenski | tako | ||
| Ukrajinski | таким чином | ||
Tako U Južnoazijski Jezicima
| Bengalski | এইভাবে | ||
| Gudžaratski | આમ | ||
| Hindski | इस प्रकार | ||
| Kanada | ಹೀಗೆ | ||
| Malajalamski | അങ്ങനെ | ||
| Marati | अशा प्रकारे | ||
| Nepalski | यसैले | ||
| Pandžapski | ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ | ||
| Sinhalski (sinhalski) | මේ අනුව | ||
| Tamil | இதனால் | ||
| Telugu | ఈ విధంగా | ||
| Urdu | اس طرح | ||
Tako U Istočnoazijski Jezicima
| Pojednostavljeni kineski) | 从而 | ||
| Kinesko tradicionalno) | 從而 | ||
| Japanski | したがって、 | ||
| Korejski | 그러므로 | ||
| Mongolski | тиймээс | ||
| Mijanmar (Burmanski) | ထို့ကြောင့် | ||
Tako U Jugoistočna Azija Jezicima
| Indonezijski | jadi | ||
| Javanski | mangkene | ||
| Kmerski | ដូច្នេះ | ||
| Lao | ດັ່ງນັ້ນ | ||
| Malajski | dengan demikian | ||
| Tajlandski | ดังนั้น | ||
| Vijetnamski | do đó | ||
| Filipinski (tagalog) | kaya | ||
Tako U Srednjoazijski Jezicima
| Azerbejdžanca | beləliklə | ||
| Kazahstanski | осылайша | ||
| Kirgiz | ошентип | ||
| Tadžički | ҳамин тавр | ||
| Turkmenski | şeýlelik bilen | ||
| Uzbečki | shunday qilib | ||
| Ujgurski | شۇنداق قىلىپ | ||
Tako U Pacifik Jezicima
| Havajski | penei | ||
| Maori | penei | ||
| Samoan | faʻapea | ||
| Tagaloški (filipinski) | ganito | ||
Tako U Američki Starosjedioci Jezicima
| Ajmara | akhamatjama | ||
| Guarani | upéicha | ||
Tako U Međunarodni Jezicima
| Esperanto | tiel | ||
| Latinski | ita | ||
Tako U Drugi Jezicima
| Grčki | έτσι | ||
| Hmong | li no | ||
| Kurdski | ji ber vê yekê | ||
| Turski | böylece | ||
| Xhosa | njalo | ||
| Jidiš | אזוי | ||
| Zulu | kanjalo | ||
| Asamski | গতিকে | ||
| Ajmara | akhamatjama | ||
| Bhojpuri | एह तरी | ||
| Dhivehi | އެެހެންކަމުން | ||
| Dogri | इसलेई | ||
| Filipinski (tagalog) | kaya | ||
| Guarani | upéicha | ||
| Ilocano | isu ti gapuna | ||
| Krio | so | ||
| Kurdski (sorani) | بەم شێوەیە | ||
| Maithili | ऐसा | ||
| Meiteilon (manipurski) | ꯃꯇꯧ ꯑꯁꯨꯝꯅ | ||
| Mizo | chuvangin | ||
| Oromo | kanaaf | ||
| Odija (orija) | ଏହିପରି | ||
| Kečua | kayna | ||
| Sanskrt | इत्थम् | ||
| Tatarski | шулай итеп | ||
| Tigrinya | ስለዝኾነ | ||
| Tsonga | kwalaho | ||