Ukratko Na Različitim Jezicima
Otkrijte ' Ukratko ' na 134 jezika: uronite u prijevode, poslušajte izgovore i otkrijte kulturološke uvide.
Ukratko
Ukratko U Subsaharska Afrika Jezicima
| Afrikaans | binnekort | ||
| Amharski | ብዙም ሳይቆይ | ||
| Hausa | jim kadan | ||
| Igbo | n'oge na-adịghị anya | ||
| Malgaški | kelin'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | posachedwa | ||
| Shona | munguva pfupi | ||
| Somalijski | muddo yar kadib | ||
| Sesotho | haufinyane | ||
| Svahili | hivi karibuni | ||
| Xhosa | kungekudala | ||
| Yoruba | ni kete | ||
| Zulu | kungekudala | ||
| Bambara | waati dɔɔnin kɔnɔ | ||
| Ovca | kpuie | ||
| Kinyarwanda | vuba | ||
| Lingala | na mwa ntango moke | ||
| Luganda | mu bbanga ttono | ||
| Sepedi | kgauswinyane | ||
| Twi (akan) | bere tiaa bi mu | ||
Ukratko U Sjeverna Afrika I Bliski Istok Jezicima
| Arapski | قريبا | ||
| Hebrejski | בְּקָרוּב | ||
| Paštunski | لنډه | ||
| Arapski | قريبا | ||
Ukratko U Zapadnoeuropski Jezicima
| Albanski | së shpejti | ||
| Baskijski | laster | ||
| Katalonski | en breu | ||
| Hrvatski | ukratko | ||
| Danski | inden længe | ||
| Nizozemski | binnenkort | ||
| Engleski | shortly | ||
| Francuski | prochainement | ||
| Frizijski | koart | ||
| Galicijski | en breve | ||
| Njemački | in kürze | ||
| Islandski | innan skamms | ||
| Irski | gan mhoill | ||
| Talijanski | in breve | ||
| Luksemburški | kuerz | ||
| Malteški | dalwaqt | ||
| Norveški | om kort tid | ||
| Portugalski (Portugal, Brazil) | em breve | ||
| Škotski galski | a dh'aithghearr | ||
| Španjolski | dentro de poco | ||
| Švedski | inom kort | ||
| Velški | yn fuan | ||
Ukratko U Istočnoeuropski Jezicima
| Bjeloruski | у хуткім часе | ||
| Bosanski | uskoro | ||
| Bugarski | скоро | ||
| Češki | krátce | ||
| Estonski | varsti | ||
| Finski | pian | ||
| Mađarski | hamarosan | ||
| Latvijski | drīz | ||
| Litvanski | netrukus | ||
| Makedonski | наскоро | ||
| Polirati | wkrótce | ||
| Rumunjski | pe scurt | ||
| Ruski | скоро | ||
| Srpski | кратко | ||
| Slovački | zakrátko | ||
| Slovenski | kmalu | ||
| Ukrajinski | незабаром | ||
Ukratko U Južnoazijski Jezicima
| Bengalski | শীঘ্রই | ||
| Gudžaratski | ટૂંક સમયમાં | ||
| Hindski | कुछ ही देर में | ||
| Kanada | ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ | ||
| Malajalamski | താമസിയാതെ | ||
| Marati | लवकरच | ||
| Nepalski | चाँडै | ||
| Pandžapski | ਜਲਦੀ ਹੀ | ||
| Sinhalski (sinhalski) | ළඟදීම | ||
| Tamil | விரைவில் | ||
| Telugu | త్వరలో | ||
| Urdu | جلد ہی | ||
Ukratko U Istočnoazijski Jezicima
| Pojednostavljeni kineski) | 不久 | ||
| Kinesko tradicionalno) | 不久 | ||
| Japanski | まもなく | ||
| Korejski | 곧 | ||
| Mongolski | удахгүй | ||
| Mijanmar (Burmanski) | မကြာမီ | ||
Ukratko U Jugoistočna Azija Jezicima
| Indonezijski | segera | ||
| Javanski | sakedap | ||
| Kmerski | មិនយូរប៉ុន្មាន | ||
| Lao | ບໍ່ດົນ | ||
| Malajski | sebentar lagi | ||
| Tajlandski | ในไม่ช้า | ||
| Vijetnamski | trong thời gian ngắn | ||
| Filipinski (tagalog) | maya-maya | ||
Ukratko U Srednjoazijski Jezicima
| Azerbejdžanca | qısa müddətdə | ||
| Kazahstanski | қысқаша | ||
| Kirgiz | кыска убакытта | ||
| Tadžički | ба зудӣ | ||
| Turkmenski | gysga wagtda | ||
| Uzbečki | qisqa vaqt ichida | ||
| Ujgurski | ئۇزۇن ئۆتمەي | ||
Ukratko U Pacifik Jezicima
| Havajski | pōkole | ||
| Maori | tata nei | ||
| Samoan | lata mai | ||
| Tagaloški (filipinski) | sandali | ||
Ukratko U Američki Starosjedioci Jezicima
| Ajmara | mä juk’a pachatxa | ||
| Guarani | mbykymi | ||
Ukratko U Međunarodni Jezicima
| Esperanto | baldaŭ | ||
| Latinski | paulo | ||
Ukratko U Drugi Jezicima
| Grčki | σύντομα | ||
| Hmong | tsocai | ||
| Kurdski | bi kurtî | ||
| Turski | kısaca | ||
| Xhosa | kungekudala | ||
| Jidiš | באַלד | ||
| Zulu | kungekudala | ||
| Asamski | অলপতে | ||
| Ajmara | mä juk’a pachatxa | ||
| Bhojpuri | कुछ देर में | ||
| Dhivehi | ކުޑައިރުކޮޅަކުންނެވެ | ||
| Dogri | थोड़ी देर च | ||
| Filipinski (tagalog) | maya-maya | ||
| Guarani | mbykymi | ||
| Ilocano | apagbiit laeng | ||
| Krio | shɔt tɛm | ||
| Kurdski (sorani) | بەم زووانە | ||
| Maithili | थोड़ेक काल मे | ||
| Meiteilon (manipurski) | ꯊꯨꯅꯥ ꯌꯥꯡꯅꯥ ꯆꯠꯀꯅꯤ꯫ | ||
| Mizo | rei lo teah | ||
| Oromo | yeroo gabaabaa keessatti | ||
| Odija (orija) | ଖୁବ୍ ଶୀଘ୍ର | ||
| Kečua | pisi tiempollapi | ||
| Sanskrt | अचिरेण | ||
| Tatarski | тиздән | ||
| Tigrinya | ኣብ ሓጺር ግዜ | ||
| Tsonga | hi ku hatlisa | ||