Ozbiljna Na Različitim Jezicima
Otkrijte ' Ozbiljna ' na 134 jezika: uronite u prijevode, poslušajte izgovore i otkrijte kulturološke uvide.
Ozbiljna
Ozbiljna U Subsaharska Afrika Jezicima
| Afrikaans | ernstig | ||
| Amharski | ከባድ | ||
| Hausa | mai tsanani | ||
| Igbo | siri ike | ||
| Malgaški | mafy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwambiri | ||
| Shona | zvakanyanya | ||
| Somalijski | daran | ||
| Sesotho | matla | ||
| Svahili | kali | ||
| Xhosa | kakhulu | ||
| Yoruba | àìdá | ||
| Zulu | ezinzima | ||
| Bambara | juguman | ||
| Ovca | seŋu | ||
| Kinyarwanda | bikabije | ||
| Lingala | makasi | ||
| Luganda | -ngi | ||
| Sepedi | šoro | ||
| Twi (akan) | emu yɛ den | ||
Ozbiljna U Sjeverna Afrika I Bliski Istok Jezicima
| Arapski | شديد | ||
| Hebrejski | חָמוּר | ||
| Paštunski | سخت | ||
| Arapski | شديد | ||
Ozbiljna U Zapadnoeuropski Jezicima
| Albanski | të rënda | ||
| Baskijski | larria | ||
| Katalonski | greu | ||
| Hrvatski | ozbiljna | ||
| Danski | alvorlig | ||
| Nizozemski | erge, ernstige | ||
| Engleski | severe | ||
| Francuski | sévère | ||
| Frizijski | strang | ||
| Galicijski | grave | ||
| Njemački | stark | ||
| Islandski | alvarlegur | ||
| Irski | dian | ||
| Talijanski | acuto | ||
| Luksemburški | schwéier | ||
| Malteški | severa | ||
| Norveški | alvorlig | ||
| Portugalski (Portugal, Brazil) | forte | ||
| Škotski galski | cruaidh | ||
| Španjolski | grave | ||
| Švedski | svår | ||
| Velški | difrifol | ||
Ozbiljna U Istočnoeuropski Jezicima
| Bjeloruski | цяжкая | ||
| Bosanski | ozbiljno | ||
| Bugarski | тежък | ||
| Češki | těžké | ||
| Estonski | raske | ||
| Finski | vakava | ||
| Mađarski | szigorú | ||
| Latvijski | smags | ||
| Litvanski | sunkus | ||
| Makedonski | тешка | ||
| Polirati | ciężki: silny | ||
| Rumunjski | severă | ||
| Ruski | тяжелая форма | ||
| Srpski | озбиљна | ||
| Slovački | ťažké | ||
| Slovenski | hudo | ||
| Ukrajinski | сильний | ||
Ozbiljna U Južnoazijski Jezicima
| Bengalski | গুরুতর | ||
| Gudžaratski | ગંભીર | ||
| Hindski | गंभीर | ||
| Kanada | ತೀವ್ರ | ||
| Malajalamski | കഠിനമാണ് | ||
| Marati | तीव्र | ||
| Nepalski | गम्भीर | ||
| Pandžapski | ਗੰਭੀਰ | ||
| Sinhalski (sinhalski) | දරුණු | ||
| Tamil | கடுமையானது | ||
| Telugu | తీవ్రమైన | ||
| Urdu | شدید | ||
Ozbiljna U Istočnoazijski Jezicima
| Pojednostavljeni kineski) | 严重 | ||
| Kinesko tradicionalno) | 嚴重 | ||
| Japanski | 重度 | ||
| Korejski | 중증 | ||
| Mongolski | хүнд | ||
| Mijanmar (Burmanski) | ပြင်းထန် | ||
Ozbiljna U Jugoistočna Azija Jezicima
| Indonezijski | berat | ||
| Javanski | parah | ||
| Kmerski | ធ្ងន់ធ្ងរ | ||
| Lao | ຮ້າຍແຮງ | ||
| Malajski | teruk | ||
| Tajlandski | รุนแรง | ||
| Vijetnamski | dữ dội | ||
| Filipinski (tagalog) | malala | ||
Ozbiljna U Srednjoazijski Jezicima
| Azerbejdžanca | ağır | ||
| Kazahstanski | ауыр | ||
| Kirgiz | катуу | ||
| Tadžički | сахт | ||
| Turkmenski | agyr | ||
| Uzbečki | og'ir | ||
| Ujgurski | ئېغىر | ||
Ozbiljna U Pacifik Jezicima
| Havajski | koʻikoʻi loa | ||
| Maori | kino | ||
| Samoan | ogaoga | ||
| Tagaloški (filipinski) | matindi | ||
Ozbiljna U Američki Starosjedioci Jezicima
| Ajmara | siwiru | ||
| Guarani | ivaietereíva | ||
Ozbiljna U Međunarodni Jezicima
| Esperanto | severa | ||
| Latinski | gravibus | ||
Ozbiljna U Drugi Jezicima
| Grčki | αυστηρός | ||
| Hmong | loj heev | ||
| Kurdski | giran | ||
| Turski | şiddetli | ||
| Xhosa | kakhulu | ||
| Jidiš | שטרענג | ||
| Zulu | ezinzima | ||
| Asamski | অতিশয় | ||
| Ajmara | siwiru | ||
| Bhojpuri | गम्हीर | ||
| Dhivehi | ގަދަފަދަ | ||
| Dogri | डाहडा | ||
| Filipinski (tagalog) | malala | ||
| Guarani | ivaietereíva | ||
| Ilocano | nakaro | ||
| Krio | siriɔs | ||
| Kurdski (sorani) | تووند | ||
| Maithili | गंभीर | ||
| Meiteilon (manipurski) | ꯁꯥꯊꯤꯕ | ||
| Mizo | nasa | ||
| Oromo | hammaataa | ||
| Odija (orija) | ଗମ୍ଭୀର | ||
| Kečua | nisyu | ||
| Sanskrt | अति | ||
| Tatarski | каты | ||
| Tigrinya | ሓያል | ||
| Tsonga | hi matimba | ||