Ruža Na Različitim Jezicima
Otkrijte ' Ruža ' na 134 jezika: uronite u prijevode, poslušajte izgovore i otkrijte kulturološke uvide.
Ruža
Ruža U Subsaharska Afrika Jezicima
| Afrikaans | opgestaan het | ||
| Amharski | ተነሳ | ||
| Hausa | ya tashi | ||
| Igbo | bilie | ||
| Malgaški | rose | ||
| Nyanja (Chichewa) | duwa | ||
| Shona | akasimuka | ||
| Somalijski | kacay | ||
| Sesotho | tsohile | ||
| Svahili | kufufuka | ||
| Xhosa | wavuka | ||
| Yoruba | dide | ||
| Zulu | wavuka | ||
| Bambara | roso ye | ||
| Ovca | rose | ||
| Kinyarwanda | roza | ||
| Lingala | rose | ||
| Luganda | rose | ||
| Sepedi | rosa | ||
| Twi (akan) | rose | ||
Ruža U Sjeverna Afrika I Bliski Istok Jezicima
| Arapski | ارتفع | ||
| Hebrejski | ורד | ||
| Paštunski | ګلاب | ||
| Arapski | ارتفع | ||
Ruža U Zapadnoeuropski Jezicima
| Albanski | trëndafil | ||
| Baskijski | arrosa | ||
| Katalonski | rosa | ||
| Hrvatski | ruža | ||
| Danski | rose | ||
| Nizozemski | roos | ||
| Engleski | rose | ||
| Francuski | rose | ||
| Frizijski | roas | ||
| Galicijski | rosa | ||
| Njemački | rose | ||
| Islandski | hækkaði | ||
| Irski | rós | ||
| Talijanski | rosa | ||
| Luksemburški | opgestan | ||
| Malteški | tela | ||
| Norveški | rose | ||
| Portugalski (Portugal, Brazil) | rosa | ||
| Škotski galski | ròs | ||
| Španjolski | rosa | ||
| Švedski | reste sig | ||
| Velški | rhosyn | ||
Ruža U Istočnoeuropski Jezicima
| Bjeloruski | ружа | ||
| Bosanski | ruža | ||
| Bugarski | роза | ||
| Češki | růže | ||
| Estonski | tõusis | ||
| Finski | ruusu- | ||
| Mađarski | rózsa | ||
| Latvijski | pieauga | ||
| Litvanski | pakilo | ||
| Makedonski | роза | ||
| Polirati | róża | ||
| Rumunjski | trandafir | ||
| Ruski | роза | ||
| Srpski | ружа | ||
| Slovački | ruža | ||
| Slovenski | vrtnica | ||
| Ukrajinski | троянда | ||
Ruža U Južnoazijski Jezicima
| Bengalski | গোলাপ | ||
| Gudžaratski | ગુલાબ | ||
| Hindski | गुलाब का फूल | ||
| Kanada | ಗುಲಾಬಿ | ||
| Malajalamski | റോസ് | ||
| Marati | गुलाब | ||
| Nepalski | गुलाफ | ||
| Pandžapski | ਗੁਲਾਬ | ||
| Sinhalski (sinhalski) | රෝස | ||
| Tamil | உயர்ந்தது | ||
| Telugu | గులాబీ | ||
| Urdu | گلاب | ||
Ruža U Istočnoazijski Jezicima
| Pojednostavljeni kineski) | 玫瑰 | ||
| Kinesko tradicionalno) | 玫瑰 | ||
| Japanski | ローズ | ||
| Korejski | 장미 | ||
| Mongolski | сарнай | ||
| Mijanmar (Burmanski) | နှင်းဆီ | ||
Ruža U Jugoistočna Azija Jezicima
| Indonezijski | mawar | ||
| Javanski | wungu | ||
| Kmerski | បានកើនឡើង | ||
| Lao | ກຸຫລາບ | ||
| Malajski | mawar | ||
| Tajlandski | ดอกกุหลาบ | ||
| Vijetnamski | hoa hồng | ||
| Filipinski (tagalog) | rosas | ||
Ruža U Srednjoazijski Jezicima
| Azerbejdžanca | gül | ||
| Kazahstanski | роза | ||
| Kirgiz | роза | ||
| Tadžički | садбарг | ||
| Turkmenski | gül boldy | ||
| Uzbečki | gul | ||
| Ujgurski | ئۆرلىدى | ||
Ruža U Pacifik Jezicima
| Havajski | rose | ||
| Maori | rohi | ||
| Samoan | rosa | ||
| Tagaloški (filipinski) | rosas | ||
Ruža U Američki Starosjedioci Jezicima
| Ajmara | rosa satänwa | ||
| Guarani | rosa | ||
Ruža U Međunarodni Jezicima
| Esperanto | leviĝis | ||
| Latinski | rosa | ||
Ruža U Drugi Jezicima
| Grčki | τριαντάφυλλο | ||
| Hmong | sawv | ||
| Kurdski | gûl | ||
| Turski | gül | ||
| Xhosa | wavuka | ||
| Jidiš | רויז | ||
| Zulu | wavuka | ||
| Asamski | গোলাপ ফুল | ||
| Ajmara | rosa satänwa | ||
| Bhojpuri | गुलाब हो गइल | ||
| Dhivehi | ރޯޒް ކޮށްލިއެވެ | ||
| Dogri | गुलाब हो गया | ||
| Filipinski (tagalog) | rosas | ||
| Guarani | rosa | ||
| Ilocano | rosas | ||
| Krio | ros bin de | ||
| Kurdski (sorani) | گوڵ | ||
| Maithili | गुलाब | ||
| Meiteilon (manipurski) | ꯔꯣꯖ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | rose a ni | ||
| Oromo | rose | ||
| Odija (orija) | ଗୋଲାପ | ||
| Kečua | rosa | ||
| Sanskrt | गुलाबम् | ||
| Tatarski | роза | ||
| Tigrinya | ጽጌረዳ | ||
| Tsonga | rose | ||