Izbjeglica Na Različitim Jezicima
Otkrijte ' Izbjeglica ' na 134 jezika: uronite u prijevode, poslušajte izgovore i otkrijte kulturološke uvide.
Izbjeglica
Izbjeglica U Subsaharska Afrika Jezicima
| Afrikaans | vlugteling | ||
| Amharski | ስደተኛ | ||
| Hausa | dan gudun hijira | ||
| Igbo | onye gbara oso | ||
| Malgaški | mpitsoa-ponenana | ||
| Nyanja (Chichewa) | othawa kwawo | ||
| Shona | mupoteri | ||
| Somalijski | qaxooti | ||
| Sesotho | mophaphathehi | ||
| Svahili | mkimbizi | ||
| Xhosa | imbacu | ||
| Yoruba | asasala | ||
| Zulu | umbaleki | ||
| Bambara | kalifabaga | ||
| Ovca | sitsoƒedila | ||
| Kinyarwanda | impunzi | ||
| Lingala | mokimi mboka | ||
| Luganda | omubundabunda | ||
| Sepedi | mofaladi | ||
| Twi (akan) | aguanfo | ||
Izbjeglica U Sjeverna Afrika I Bliski Istok Jezicima
| Arapski | لاجئ | ||
| Hebrejski | פָּלִיט | ||
| Paštunski | مهاجر | ||
| Arapski | لاجئ | ||
Izbjeglica U Zapadnoeuropski Jezicima
| Albanski | refugjat | ||
| Baskijski | errefuxiatua | ||
| Katalonski | refugiat | ||
| Hrvatski | izbjeglica | ||
| Danski | flygtning | ||
| Nizozemski | vluchteling | ||
| Engleski | refugee | ||
| Francuski | réfugié | ||
| Frizijski | flechtling | ||
| Galicijski | refuxiado | ||
| Njemački | flüchtling | ||
| Islandski | flóttamaður | ||
| Irski | dídeanaí | ||
| Talijanski | profugo | ||
| Luksemburški | flüchtling | ||
| Malteški | refuġjat | ||
| Norveški | flyktning | ||
| Portugalski (Portugal, Brazil) | refugiado | ||
| Škotski galski | fògarrach | ||
| Španjolski | refugiado | ||
| Švedski | flykting | ||
| Velški | ffoadur | ||
Izbjeglica U Istočnoeuropski Jezicima
| Bjeloruski | бежанец | ||
| Bosanski | izbjeglica | ||
| Bugarski | бежанец | ||
| Češki | uprchlík | ||
| Estonski | pagulane | ||
| Finski | pakolainen | ||
| Mađarski | menekült | ||
| Latvijski | bēglis | ||
| Litvanski | pabėgėlis | ||
| Makedonski | бегалец | ||
| Polirati | uchodźca | ||
| Rumunjski | refugiat | ||
| Ruski | беженец | ||
| Srpski | избеглица | ||
| Slovački | utečenec | ||
| Slovenski | begunec | ||
| Ukrajinski | біженець | ||
Izbjeglica U Južnoazijski Jezicima
| Bengalski | শরণার্থী | ||
| Gudžaratski | શરણાર્થી | ||
| Hindski | शरणार्थी | ||
| Kanada | ನಿರಾಶ್ರಿತರು | ||
| Malajalamski | അഭയാർത്ഥി | ||
| Marati | निर्वासित | ||
| Nepalski | शरणार्थी | ||
| Pandžapski | ਰਫਿ .ਜੀ | ||
| Sinhalski (sinhalski) | සරණාගතයා | ||
| Tamil | அகதி | ||
| Telugu | శరణార్థ | ||
| Urdu | مہاجر | ||
Izbjeglica U Istočnoazijski Jezicima
| Pojednostavljeni kineski) | 难民 | ||
| Kinesko tradicionalno) | 難民 | ||
| Japanski | 難民 | ||
| Korejski | 난민 | ||
| Mongolski | дүрвэгч | ||
| Mijanmar (Burmanski) | ဒုက္ခသည် | ||
Izbjeglica U Jugoistočna Azija Jezicima
| Indonezijski | pengungsi | ||
| Javanski | pengungsi | ||
| Kmerski | ជនភៀសខ្លួន | ||
| Lao | ຊາວອົບພະຍົບ | ||
| Malajski | pelarian | ||
| Tajlandski | ผู้ลี้ภัย | ||
| Vijetnamski | người tị nạn | ||
| Filipinski (tagalog) | refugee | ||
Izbjeglica U Srednjoazijski Jezicima
| Azerbejdžanca | qaçqın | ||
| Kazahstanski | босқын | ||
| Kirgiz | качкын | ||
| Tadžički | гуреза | ||
| Turkmenski | bosgun | ||
| Uzbečki | qochoq | ||
| Ujgurski | مۇساپىر | ||
Izbjeglica U Pacifik Jezicima
| Havajski | mea mahuka | ||
| Maori | rerenga | ||
| Samoan | tagata sulufaʻi | ||
| Tagaloški (filipinski) | tumakas | ||
Izbjeglica U Američki Starosjedioci Jezicima
| Ajmara | refugiado ukhamawa | ||
| Guarani | refugiado rehegua | ||
Izbjeglica U Međunarodni Jezicima
| Esperanto | rifuĝinto | ||
| Latinski | fugit | ||
Izbjeglica U Drugi Jezicima
| Grčki | πρόσφυγας | ||
| Hmong | neeg tawg rog | ||
| Kurdski | penaber | ||
| Turski | mülteci | ||
| Xhosa | imbacu | ||
| Jidiš | פליטים | ||
| Zulu | umbaleki | ||
| Asamski | শৰণাৰ্থী | ||
| Ajmara | refugiado ukhamawa | ||
| Bhojpuri | शरणार्थी के रूप में काम कइले बानी | ||
| Dhivehi | ރެފިއުޖީއެކެވެ | ||
| Dogri | शरणार्थी | ||
| Filipinski (tagalog) | refugee | ||
| Guarani | refugiado rehegua | ||
| Ilocano | nagkamang | ||
| Krio | rɛfyuji | ||
| Kurdski (sorani) | پەنابەر | ||
| Maithili | शरणार्थी | ||
| Meiteilon (manipurski) | ꯔꯤꯐ꯭ꯌꯨꯖꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | raltlan a ni | ||
| Oromo | baqataa | ||
| Odija (orija) | ଶରଣାର୍ଥୀ | ||
| Kečua | ayqikuq | ||
| Sanskrt | शरणार्थी | ||
| Tatarski | качак | ||
| Tigrinya | ስደተኛ | ||
| Tsonga | muhlapfa | ||