Recept Na Različitim Jezicima
Otkrijte ' Recept ' na 134 jezika: uronite u prijevode, poslušajte izgovore i otkrijte kulturološke uvide.
Recept
Recept U Subsaharska Afrika Jezicima
| Afrikaans | resep | ||
| Amharski | የምግብ አሰራር | ||
| Hausa | girke-girke | ||
| Igbo | ntụziaka | ||
| Malgaški | fomba fahandro | ||
| Nyanja (Chichewa) | chinsinsi | ||
| Shona | recipe | ||
| Somalijski | karinta | ||
| Sesotho | risepe | ||
| Svahili | mapishi | ||
| Xhosa | iresiphi | ||
| Yoruba | ohunelo | ||
| Zulu | iresiphi | ||
| Bambara | eresɛti | ||
| Ovca | nuɖaɖa ŋuti ɖoɖo | ||
| Kinyarwanda | resept | ||
| Lingala | ndenge ya kolamba | ||
| Luganda | ebirungo | ||
| Sepedi | motswako | ||
| Twi (akan) | aduanenoa akadeɛ | ||
Recept U Sjeverna Afrika I Bliski Istok Jezicima
| Arapski | وصفة | ||
| Hebrejski | מתכון | ||
| Paštunski | نسخه | ||
| Arapski | وصفة | ||
Recept U Zapadnoeuropski Jezicima
| Albanski | recetë | ||
| Baskijski | errezeta | ||
| Katalonski | recepta | ||
| Hrvatski | recept | ||
| Danski | opskrift | ||
| Nizozemski | recept | ||
| Engleski | recipe | ||
| Francuski | recette | ||
| Frizijski | resept | ||
| Galicijski | receita | ||
| Njemački | rezept | ||
| Islandski | uppskrift | ||
| Irski | oideas | ||
| Talijanski | ricetta | ||
| Luksemburški | rezept | ||
| Malteški | riċetta | ||
| Norveški | oppskrift | ||
| Portugalski (Portugal, Brazil) | receita | ||
| Škotski galski | reasabaidh | ||
| Španjolski | receta | ||
| Švedski | recept | ||
| Velški | rysáit | ||
Recept U Istočnoeuropski Jezicima
| Bjeloruski | рэцэпт | ||
| Bosanski | recept | ||
| Bugarski | рецепта | ||
| Češki | recept | ||
| Estonski | retsept | ||
| Finski | resepti | ||
| Mađarski | recept | ||
| Latvijski | recepte | ||
| Litvanski | receptas | ||
| Makedonski | рецепт | ||
| Polirati | przepis | ||
| Rumunjski | reţetă | ||
| Ruski | рецепт | ||
| Srpski | рецепт | ||
| Slovački | recept | ||
| Slovenski | recept | ||
| Ukrajinski | рецепт | ||
Recept U Južnoazijski Jezicima
| Bengalski | রেসিপি | ||
| Gudžaratski | રેસીપી | ||
| Hindski | विधि | ||
| Kanada | ಪಾಕವಿಧಾನ | ||
| Malajalamski | പാചകക്കുറിപ്പ് | ||
| Marati | कृती | ||
| Nepalski | नुस्खा | ||
| Pandžapski | ਵਿਅੰਜਨ | ||
| Sinhalski (sinhalski) | වට්ටෝරුව | ||
| Tamil | செய்முறை | ||
| Telugu | రెసిపీ | ||
| Urdu | نسخہ | ||
Recept U Istočnoazijski Jezicima
| Pojednostavljeni kineski) | 食谱 | ||
| Kinesko tradicionalno) | 食譜 | ||
| Japanski | レシピ | ||
| Korejski | 레시피 | ||
| Mongolski | жор | ||
| Mijanmar (Burmanski) | စာရွက် | ||
Recept U Jugoistočna Azija Jezicima
| Indonezijski | resep | ||
| Javanski | resep | ||
| Kmerski | រូបមន្ត | ||
| Lao | ສູດ | ||
| Malajski | resipi | ||
| Tajlandski | สูตรอาหาร | ||
| Vijetnamski | công thức | ||
| Filipinski (tagalog) | recipe | ||
Recept U Srednjoazijski Jezicima
| Azerbejdžanca | resept | ||
| Kazahstanski | рецепт | ||
| Kirgiz | рецепт | ||
| Tadžički | дорухат | ||
| Turkmenski | resept | ||
| Uzbečki | retsept | ||
| Ujgurski | رېتسېپ | ||
Recept U Pacifik Jezicima
| Havajski | meaʻai | ||
| Maori | tohutao | ||
| Samoan | fua | ||
| Tagaloški (filipinski) | resipe | ||
Recept U Američki Starosjedioci Jezicima
| Ajmara | risita | ||
| Guarani | apopyrã | ||
Recept U Međunarodni Jezicima
| Esperanto | recepto | ||
| Latinski | consequat | ||
Recept U Drugi Jezicima
| Grčki | συνταγή | ||
| Hmong | daim ntawv qhia | ||
| Kurdski | reçete | ||
| Turski | yemek tarifi | ||
| Xhosa | iresiphi | ||
| Jidiš | רעצעפּט | ||
| Zulu | iresiphi | ||
| Asamski | ৰেচিপি | ||
| Ajmara | risita | ||
| Bhojpuri | नुसखा | ||
| Dhivehi | ރެސިޕީ | ||
| Dogri | नुस्खा | ||
| Filipinski (tagalog) | recipe | ||
| Guarani | apopyrã | ||
| Ilocano | kita ti panagluto | ||
| Krio | aw fɔ kuk | ||
| Kurdski (sorani) | ڕەچەتە | ||
| Maithili | विधि | ||
| Meiteilon (manipurski) | ꯆꯤꯟꯖꯥꯛ ꯊꯣꯡꯕꯒꯤ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ | ||
| Mizo | eisiamna hmanrua | ||
| Oromo | tartiiba midhaan ittiin qopheessan | ||
| Odija (orija) | ରେସିପି | | ||
| Kečua | receta | ||
| Sanskrt | व्यंजनं | ||
| Tatarski | рецепт | ||
| Tigrinya | ኣሰራርሓ | ||
| Tsonga | rhisipi | ||