Shvatiti Na Različitim Jezicima

Afrikaans:

besef

Albanski:

kuptoj

Amharski:

መገንዘብ

Arapski:

تدرك

Armenac:

գիտակցել

Azerbejdžanski:

dərk etmək

Baskijski:

konturatu

Bjeloruski:

усвядоміць

Bengalski:

উপলব্ধি

Bosanski:

shvatiti

Bugarski:

осъзнайте

Katalonski:

adonar-se'n

VERZIJA:

makaamgo

Pojednostavljeni kineski):

实现

Kinesko tradicionalno):

實現

Korzikanac:

capisce

Hrvatski:

shvatiti

Češki:

realizovat

Danski:

realisere

Nizozemski:

realiseren

Esperanto:

realigi

Estonski:

aru saama

Finski:

ymmärtää

Francuski:

prendre conscience de

Frizijski:

beseffe

Galicijski:

darse conta

Gruzijski:

გააცნობიეროს

Njemački:

realisieren

Grčki:

συνειδητοποιώ

Gudžaratski:

ખ્યાલ

Haićanski kreolski:

reyalize

Hausa:

yi

Havajski:

ʻike

Hebrejski:

לִהַבִין

Ne.:

एहसास

Hmong:

pom tau

Mađarski:

Rájön

Islandski:

gera sér grein fyrir

Igbo:

ghọta

Indonezijski:

menyadari

Irski:

réadú

Talijanski:

rendersi conto

Japanski:

気付く

Javanski:

éling

Kannada:

ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಿ

Kazahstanski:

түсіну

Kmerski:

ដឹង

Korejski:

깨닫다

Kurdski:

bicîanîn

Kirgiški:

түшүнүү

Tuberkuloza:

ຮັບຮູ້

Latinski:

Habeturne

Latvijski:

realizēt

Litvanski:

suvokti

Luksemburški:

realiséieren

Makedonski:

реализира

Malgaški:

tonga saina

Malajski:

sedar

Malajalamski:

തിരിച്ചറിയുക

Malteški:

tirrealizza

Maori:

ite

Marathski:

लक्षात

Mongolski:

ухамсарлах

Mjanmar (burmanski):

နားလည်တယ်

Nepalski:

महसुस

Norveški:

innse

More (engleski):

kuzindikira

Paštu:

احساس

Perzijski:

پی بردن

Polirati:

realizować

Portugalski (Portugal, Brazil):

perceber

Pandžapski:

ਅਹਿਸਾਸ

Rumunjski:

realizează

Ruski:

понимать

Samoanski:

iloa

Škotski galski:

tuig

Srpski:

схвати

Sezoto:

hlokomela

Šona:

ziva

Sindhi:

محسوس ڪريو

Sinhalski (sinhaleški):

අවබෝධ කරගන්න

Slovački:

realizovať

Slovenski:

zavedati se

Somalijski:

garasho

Španjolski:

darse cuenta de

Sundanac:

sadar

Svahili:

tambua

Švedski:

inse

Tagaloški (filipinski):

mapagtanto

Tadžički:

дарк кардан

Tamil:

உணர்ந்து கொள்ளுங்கள்

Teluški:

గ్రహించండి

Tajlandski:

ตระหนัก

Turski:

farkına varmak

Ukrajinski:

усвідомити

Urdu:

احساس

Uzbečki:

anglamoq

Vijetnamski:

nhận ra

Velški:

sylweddoli

Xhosa:

qaphela

Jidiš:

פאַרשטיין

Joruba:

mọ

Zulu:

qaphela

Engleski:

realize