Zatvorenik Na Različitim Jezicima
Otkrijte ' Zatvorenik ' na 134 jezika: uronite u prijevode, poslušajte izgovore i otkrijte kulturološke uvide.
Zatvorenik
Zatvorenik U Subsaharska Afrika Jezicima
| Afrikaans | gevangene | ||
| Amharski | እስረኛ | ||
| Hausa | fursuna | ||
| Igbo | onye nga | ||
| Malgaški | gadra | ||
| Nyanja (Chichewa) | mkaidi | ||
| Shona | musungwa | ||
| Somalijski | maxbuus | ||
| Sesotho | motšoaruoa | ||
| Svahili | mfungwa | ||
| Xhosa | ibanjwa | ||
| Yoruba | ẹlẹwọn | ||
| Zulu | isiboshwa | ||
| Bambara | kasoden ye | ||
| Ovca | gamenɔla | ||
| Kinyarwanda | imfungwa | ||
| Lingala | moto ya bolɔkɔ | ||
| Luganda | omusibe | ||
| Sepedi | mogolegwa | ||
| Twi (akan) | ɔdeduani | ||
Zatvorenik U Sjeverna Afrika I Bliski Istok Jezicima
| Arapski | أسير | ||
| Hebrejski | אָסִיר | ||
| Paštunski | بندي | ||
| Arapski | أسير | ||
Zatvorenik U Zapadnoeuropski Jezicima
| Albanski | i burgosur | ||
| Baskijski | preso | ||
| Katalonski | pres | ||
| Hrvatski | zatvorenik | ||
| Danski | fange | ||
| Nizozemski | gevangene | ||
| Engleski | prisoner | ||
| Francuski | prisonnier | ||
| Frizijski | finzene | ||
| Galicijski | prisioneiro | ||
| Njemački | häftling | ||
| Islandski | fangi | ||
| Irski | príosúnach | ||
| Talijanski | prigioniero | ||
| Luksemburški | prisonnéier | ||
| Malteški | priġunier | ||
| Norveški | fange | ||
| Portugalski (Portugal, Brazil) | prisioneiro | ||
| Škotski galski | prìosanach | ||
| Španjolski | prisionero | ||
| Švedski | fånge | ||
| Velški | carcharor | ||
Zatvorenik U Istočnoeuropski Jezicima
| Bjeloruski | вязень | ||
| Bosanski | zatvorenik | ||
| Bugarski | затворник | ||
| Češki | vězeň | ||
| Estonski | vang | ||
| Finski | vanki | ||
| Mađarski | rab | ||
| Latvijski | ieslodzītais | ||
| Litvanski | kalinys | ||
| Makedonski | затвореник | ||
| Polirati | więzień | ||
| Rumunjski | prizonier | ||
| Ruski | пленник | ||
| Srpski | затвореник | ||
| Slovački | väzeň | ||
| Slovenski | ujetnik | ||
| Ukrajinski | в'язень | ||
Zatvorenik U Južnoazijski Jezicima
| Bengalski | বন্দী | ||
| Gudžaratski | કેદી | ||
| Hindski | बंदी | ||
| Kanada | ಖೈದಿ | ||
| Malajalamski | തടവുകാരൻ | ||
| Marati | कैदी | ||
| Nepalski | कैदी | ||
| Pandžapski | ਕੈਦੀ | ||
| Sinhalski (sinhalski) | සිරකරුවා | ||
| Tamil | கைதி | ||
| Telugu | ఖైదీ | ||
| Urdu | قیدی | ||
Zatvorenik U Istočnoazijski Jezicima
| Pojednostavljeni kineski) | 囚犯 | ||
| Kinesko tradicionalno) | 囚犯 | ||
| Japanski | 囚人 | ||
| Korejski | 죄인 | ||
| Mongolski | хоригдол | ||
| Mijanmar (Burmanski) | အကျဉ်းသား | ||
Zatvorenik U Jugoistočna Azija Jezicima
| Indonezijski | tawanan | ||
| Javanski | tahanan | ||
| Kmerski | អ្នកទោស | ||
| Lao | ນັກໂທດ | ||
| Malajski | banduan | ||
| Tajlandski | นักโทษ | ||
| Vijetnamski | tù nhân | ||
| Filipinski (tagalog) | bilanggo | ||
Zatvorenik U Srednjoazijski Jezicima
| Azerbejdžanca | məhkum | ||
| Kazahstanski | тұтқын | ||
| Kirgiz | туткун | ||
| Tadžički | маҳбус | ||
| Turkmenski | tussag | ||
| Uzbečki | mahbus | ||
| Ujgurski | مەھبۇس | ||
Zatvorenik U Pacifik Jezicima
| Havajski | paʻahao | ||
| Maori | herehere | ||
| Samoan | pagota | ||
| Tagaloški (filipinski) | bilanggo | ||
Zatvorenik U Američki Starosjedioci Jezicima
| Ajmara | katuntat jaqi | ||
| Guarani | ka’irãime | ||
Zatvorenik U Međunarodni Jezicima
| Esperanto | kaptito | ||
| Latinski | captivus | ||
Zatvorenik U Drugi Jezicima
| Grčki | φυλακισμένος | ||
| Hmong | neeg raug kaw | ||
| Kurdski | girtî | ||
| Turski | mahkum | ||
| Xhosa | ibanjwa | ||
| Jidiš | אַרעסטאַנט | ||
| Zulu | isiboshwa | ||
| Asamski | বন্দী | ||
| Ajmara | katuntat jaqi | ||
| Bhojpuri | कैदी के नाम से जानल जाला | ||
| Dhivehi | ގައިދީ އެވެ | ||
| Dogri | कैदी | ||
| Filipinski (tagalog) | bilanggo | ||
| Guarani | ka’irãime | ||
| Ilocano | balud | ||
| Krio | prizina | ||
| Kurdski (sorani) | زیندانی | ||
| Maithili | कैदी | ||
| Meiteilon (manipurski) | ꯖꯦꯂꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ꯫ | ||
| Mizo | tang a ni | ||
| Oromo | hidhamaa | ||
| Odija (orija) | ବନ୍ଦୀ | ||
| Kečua | preso | ||
| Sanskrt | बन्दी | ||
| Tatarski | тоткын | ||
| Tigrinya | እሱር | ||
| Tsonga | mubohiwa | ||