Zatvorenik Na Različitim Jezicima

Afrikaans:

gevangene

Albanski:

i burgosur

Amharski:

እስረኛ

Arapski:

أسير

Armenac:

բանտարկյալ

Azerbejdžanski:

məhkum

Baskijski:

preso

Bjeloruski:

вязень

Bengalski:

বন্দী

Bosanski:

zatvorenik

Bugarski:

затворник

Katalonski:

pres

VERZIJA:

piniriso

Pojednostavljeni kineski):

囚犯

Kinesko tradicionalno):

囚犯

Korzikanac:

prigiuneru

Hrvatski:

zatvorenik

Češki:

vězeň

Danski:

fange

Nizozemski:

gevangene

Esperanto:

kaptito

Estonski:

vang

Finski:

vanki

Francuski:

prisonnier

Frizijski:

finzene

Galicijski:

prisioneiro

Gruzijski:

პატიმარი

Njemački:

Häftling

Grčki:

φυλακισμένος

Gudžaratski:

કેદી

Haićanski kreolski:

prizonye

Hausa:

fursuna

Havajski:

paʻahao

Hebrejski:

אָסִיר

Ne.:

बंदी

Hmong:

neeg raug kaw

Mađarski:

Rab

Islandski:

fangi

Igbo:

onye nga

Indonezijski:

tawanan

Irski:

príosúnach

Talijanski:

prigioniero

Japanski:

囚人

Javanski:

tahanan

Kannada:

ಖೈದಿ

Kazahstanski:

тұтқын

Kmerski:

អ្នកទោស

Korejski:

죄인

Kurdski:

girtî

Kirgiški:

туткун

Tuberkuloza:

ນັກໂທດ

Latinski:

captivus

Latvijski:

ieslodzītais

Litvanski:

kalinys

Luksemburški:

Prisonnéier

Makedonski:

затвореник

Malgaški:

gadra

Malajski:

banduan

Malajalamski:

തടവുകാരൻ

Malteški:

priġunier

Maori:

herehere

Marathski:

कैदी

Mongolski:

хоригдол

Mjanmar (burmanski):

အကျဉ်းသား

Nepalski:

कैदी

Norveški:

fange

More (engleski):

mkaidi

Paštu:

بندي

Perzijski:

زندانی

Polirati:

więzień

Portugalski (Portugal, Brazil):

prisioneiro

Pandžapski:

ਕੈਦੀ

Rumunjski:

prizonier

Ruski:

пленник

Samoanski:

pagota

Škotski galski:

prìosanach

Srpski:

затвореник

Sezoto:

motšoaruoa

Šona:

musungwa

Sindhi:

قيدي

Sinhalski (sinhaleški):

සිරකරුවා

Slovački:

väzeň

Slovenski:

ujetnik

Somalijski:

maxbuus

Španjolski:

prisionero

Sundanac:

tahanan

Svahili:

mfungwa

Švedski:

fånge

Tagaloški (filipinski):

bilanggo

Tadžički:

маҳбус

Tamil:

கைதி

Teluški:

ఖైదీ

Tajlandski:

นักโทษ

Turski:

mahkum

Ukrajinski:

в'язень

Urdu:

قیدی

Uzbečki:

mahbus

Vijetnamski:

Tù nhân

Velški:

carcharor

Xhosa:

ibanjwa

Jidiš:

אַרעסטאַנט

Joruba:

ẹlẹwọn

Zulu:

isiboshwa

Engleski:

prisoner