Afrikaans | trots | ||
Amharski | ኩራት | ||
Hausa | girman kai | ||
Igbo | nganga | ||
Malgaški | ny avonavona | ||
Nyanja (Chichewa) | kunyada | ||
Shona | kudada | ||
Somalijski | faan | ||
Sesotho | boikgohomoso | ||
Svahili | kiburi | ||
Xhosa | ikratshi | ||
Yoruba | igberaga | ||
Zulu | ukuziqhenya | ||
Bambara | kuncɛbaya | ||
Ovca | dada | ||
Kinyarwanda | ubwibone | ||
Lingala | lolendo | ||
Luganda | amalala | ||
Sepedi | boitumelo | ||
Twi (akan) | ahantan | ||
Arapski | فخر | ||
Hebrejski | גאווה | ||
Paštunski | ویاړ | ||
Arapski | فخر | ||
Albanski | krenari | ||
Baskijski | harrotasuna | ||
Katalonski | orgull | ||
Hrvatski | ponos | ||
Danski | stolthed | ||
Nizozemski | trots | ||
Engleski | pride | ||
Francuski | fierté | ||
Frizijski | grutskens | ||
Galicijski | orgullo | ||
Njemački | stolz | ||
Islandski | stolt | ||
Irski | bród | ||
Talijanski | orgoglio | ||
Luksemburški | stolz | ||
Malteški | kburija | ||
Norveški | stolthet | ||
Portugalski (Portugal, Brazil) | orgulho | ||
Škotski galski | uaill | ||
Španjolski | orgullo | ||
Švedski | stolthet | ||
Velški | balchder | ||
Bjeloruski | гонар | ||
Bosanski | ponos | ||
Bugarski | гордост | ||
Češki | hrdost | ||
Estonski | uhkus | ||
Finski | ylpeys | ||
Mađarski | büszkeség | ||
Latvijski | lepnums | ||
Litvanski | pasididžiavimas | ||
Makedonski | гордост | ||
Polirati | duma | ||
Rumunjski | mândrie | ||
Ruski | гордость | ||
Srpski | понос | ||
Slovački | pýcha | ||
Slovenski | ponos | ||
Ukrajinski | гордість | ||
Bengalski | গর্ব | ||
Gudžaratski | ગૌરવ | ||
Hindski | गौरव | ||
Kanada | ಹೆಮ್ಮೆಯ | ||
Malajalamski | അഹംഭാവം | ||
Marati | गर्व | ||
Nepalski | गर्व | ||
Pandžapski | ਹੰਕਾਰ | ||
Sinhalski (sinhalski) | අභිමානය | ||
Tamil | பெருமை | ||
Telugu | అహంకారం | ||
Urdu | فخر | ||
Pojednostavljeni kineski) | 自豪 | ||
Kinesko tradicionalno) | 自豪 | ||
Japanski | 誇り | ||
Korejski | 자부심 | ||
Mongolski | бахархал | ||
Mijanmar (Burmanski) | မာန်မာန | ||
Indonezijski | kebanggaan | ||
Javanski | bangga | ||
Kmerski | មោទនភាព | ||
Lao | ຄວາມພາກພູມໃຈ | ||
Malajski | kesombongan | ||
Tajlandski | ความภาคภูมิใจ | ||
Vijetnamski | tự hào | ||
Filipinski (tagalog) | pagmamalaki | ||
Azerbejdžanca | qürur | ||
Kazahstanski | мақтаныш | ||
Kirgiz | сыймыктануу | ||
Tadžički | ифтихор | ||
Turkmenski | buýsanç | ||
Uzbečki | mag'rurlik | ||
Ujgurski | غۇرۇر | ||
Havajski | haʻaheo | ||
Maori | whakapehapeha | ||
Samoan | mimita | ||
Tagaloški (filipinski) | kayabangan | ||
Ajmara | jach'arsta | ||
Guarani | juruvu | ||
Esperanto | fiereco | ||
Latinski | superbia | ||
Grčki | υπερηφάνεια | ||
Hmong | kev khav theeb | ||
Kurdski | serbilindî | ||
Turski | gurur | ||
Xhosa | ikratshi | ||
Jidiš | שטאָלץ | ||
Zulu | ukuziqhenya | ||
Asamski | গৌৰৱ | ||
Ajmara | jach'arsta | ||
Bhojpuri | गुमान | ||
Dhivehi | ޝަރަފު | ||
Dogri | फख्र | ||
Filipinski (tagalog) | pagmamalaki | ||
Guarani | juruvu | ||
Ilocano | sindayag | ||
Krio | prawd | ||
Kurdski (sorani) | شانازی | ||
Maithili | गौरव | ||
Meiteilon (manipurski) | ꯅꯥꯄꯜ | ||
Mizo | chapona | ||
Oromo | boonuu | ||
Odija (orija) | ଗର୍ବ | ||
Kečua | apuskachay | ||
Sanskrt | अभिमानः | ||
Tatarski | горурлык | ||
Tigrinya | ኩርዓት | ||
Tsonga | manyunyu | ||