Afrikaans | voorberei | ||
Amharski | አዘጋጁ | ||
Hausa | shirya | ||
Igbo | jikere | ||
Malgaški | hiomana | ||
Nyanja (Chichewa) | konzekerani | ||
Shona | gadzirira | ||
Somalijski | diyaari | ||
Sesotho | lokisetsa | ||
Svahili | andaa | ||
Xhosa | lungiselela | ||
Yoruba | mura | ||
Zulu | lungiselela | ||
Bambara | ka labɛn | ||
Ovca | dzrãɖo | ||
Kinyarwanda | itegure | ||
Lingala | kobongisa | ||
Luganda | okutegeka | ||
Sepedi | beakanya | ||
Twi (akan) | yɛ krado | ||
Arapski | إعداد | ||
Hebrejski | הכן | ||
Paštunski | چمتو کول | ||
Arapski | إعداد | ||
Albanski | përgatit | ||
Baskijski | prestatu | ||
Katalonski | preparar-se | ||
Hrvatski | pripremiti | ||
Danski | forberede | ||
Nizozemski | bereiden | ||
Engleski | prepare | ||
Francuski | préparer | ||
Frizijski | tariede | ||
Galicijski | preparar | ||
Njemački | bereiten | ||
Islandski | undirbúa | ||
Irski | ullmhú | ||
Talijanski | preparare | ||
Luksemburški | virbereeden | ||
Malteški | ipprepara | ||
Norveški | forberede | ||
Portugalski (Portugal, Brazil) | preparar | ||
Škotski galski | ullaich | ||
Španjolski | preparar | ||
Švedski | förbereda | ||
Velški | paratoi | ||
Bjeloruski | падрыхтаваць | ||
Bosanski | pripremiti | ||
Bugarski | приготви се | ||
Češki | připravit | ||
Estonski | valmistama | ||
Finski | valmistella | ||
Mađarski | készít | ||
Latvijski | sagatavot | ||
Litvanski | paruošti | ||
Makedonski | подготви | ||
Polirati | przygotować | ||
Rumunjski | a pregati | ||
Ruski | подготовить | ||
Srpski | припремити | ||
Slovački | pripraviť | ||
Slovenski | pripravi | ||
Ukrajinski | підготувати | ||
Bengalski | প্রস্তুত করা | ||
Gudžaratski | તૈયાર | ||
Hindski | तैयार | ||
Kanada | ತಯಾರು | ||
Malajalamski | തയ്യാറാക്കുക | ||
Marati | तयार करा | ||
Nepalski | तयार गर्नु | ||
Pandžapski | ਤਿਆਰ ਕਰੋ | ||
Sinhalski (sinhalski) | සූදානම් වන්න | ||
Tamil | தயார் | ||
Telugu | సిద్ధం | ||
Urdu | تیار کریں | ||
Pojednostavljeni kineski) | 准备 | ||
Kinesko tradicionalno) | 準備 | ||
Japanski | 準備する | ||
Korejski | 준비하다 | ||
Mongolski | бэлтгэх | ||
Mijanmar (Burmanski) | ပြင်ဆင် | ||
Indonezijski | mempersiapkan | ||
Javanski | nyiapake | ||
Kmerski | រៀបចំ | ||
Lao | ກະກຽມ | ||
Malajski | sediakan | ||
Tajlandski | เตรียม | ||
Vijetnamski | chuẩn bị | ||
Filipinski (tagalog) | maghanda | ||
Azerbejdžanca | hazırlamaq | ||
Kazahstanski | дайындау | ||
Kirgiz | даярдануу | ||
Tadžički | тайёр кунед | ||
Turkmenski | taýýarla | ||
Uzbečki | tayyorlash | ||
Ujgurski | تەييارلىق قىلىڭ | ||
Havajski | hoʻomākaukau | ||
Maori | whakareri | ||
Samoan | sauniuni | ||
Tagaloški (filipinski) | maghanda | ||
Ajmara | wakiyaña | ||
Guarani | ñembosako'i | ||
Esperanto | prepari | ||
Latinski | para | ||
Grčki | προετοιμάζω | ||
Hmong | npaj | ||
Kurdski | amadekirin | ||
Turski | hazırlamak | ||
Xhosa | lungiselela | ||
Jidiš | צוגרייטן | ||
Zulu | lungiselela | ||
Asamski | প্ৰস্তুত হোৱা | ||
Ajmara | wakiyaña | ||
Bhojpuri | तइयारी कयिल | ||
Dhivehi | ތައްޔާރުވުން | ||
Dogri | तेयार होना | ||
Filipinski (tagalog) | maghanda | ||
Guarani | ñembosako'i | ||
Ilocano | isagana | ||
Krio | pripia | ||
Kurdski (sorani) | ئامادە کردن | ||
Maithili | तैयारी | ||
Meiteilon (manipurski) | ꯁꯦꯝ ꯁꯥꯕ | ||
Mizo | buatsaih | ||
Oromo | qopheessuu | ||
Odija (orija) | ପ୍ରସ୍ତୁତ କର | | ||
Kečua | ruway | ||
Sanskrt | सज्जी करोतु | ||
Tatarski | әзерлән | ||
Tigrinya | ተዳሎ | ||
Tsonga | lulamisa | ||