Afrikaans | bedryf | ||
Amharski | መሥራት | ||
Hausa | yi aiki | ||
Igbo | rụọ ọrụ | ||
Malgaški | hiasa | ||
Nyanja (Chichewa) | gwirani ntchito | ||
Shona | kushanda | ||
Somalijski | shaqeeyaan | ||
Sesotho | sebetsa | ||
Svahili | fanya kazi | ||
Xhosa | sebenza | ||
Yoruba | ṣiṣẹ | ||
Zulu | sebenza | ||
Bambara | opereli kɛ | ||
Ovca | wɔa dɔ | ||
Kinyarwanda | gukora | ||
Lingala | kosala mosala | ||
Luganda | okukola | ||
Sepedi | sebetsa | ||
Twi (akan) | yɛ adwuma | ||
Arapski | العمل | ||
Hebrejski | לְהַפְעִיל | ||
Paštunski | چلول | ||
Arapski | العمل | ||
Albanski | veproj | ||
Baskijski | funtzionatu | ||
Katalonski | funcionar | ||
Hrvatski | operirati | ||
Danski | operere | ||
Nizozemski | bedienen | ||
Engleski | operate | ||
Francuski | fonctionner | ||
Frizijski | operearje | ||
Galicijski | operar | ||
Njemački | arbeiten | ||
Islandski | starfa | ||
Irski | oibriú | ||
Talijanski | operare | ||
Luksemburški | bedreiwen | ||
Malteški | joperaw | ||
Norveški | operere | ||
Portugalski (Portugal, Brazil) | operar | ||
Škotski galski | obrachadh | ||
Španjolski | funcionar | ||
Švedski | fungera | ||
Velški | gweithredu | ||
Bjeloruski | дзейнічаць | ||
Bosanski | operirati | ||
Bugarski | работят | ||
Češki | fungovat | ||
Estonski | tegutsema | ||
Finski | käyttää | ||
Mađarski | működtet | ||
Latvijski | darboties | ||
Litvanski | veikti | ||
Makedonski | работат | ||
Polirati | obsługiwać | ||
Rumunjski | a functiona | ||
Ruski | работать | ||
Srpski | оперишу | ||
Slovački | pracovať | ||
Slovenski | delujejo | ||
Ukrajinski | експлуатувати | ||
Bengalski | পরিচালনা | ||
Gudžaratski | કામ | ||
Hindski | संचालित | ||
Kanada | ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿ | ||
Malajalamski | പ്രവർത്തിക്കുക | ||
Marati | चालवा | ||
Nepalski | सञ्चालन | ||
Pandžapski | ਚਲਾਓ | ||
Sinhalski (sinhalski) | ක්රියාත්මක වන්න | ||
Tamil | செயல்பட | ||
Telugu | ఆపరేట్ | ||
Urdu | کام | ||
Pojednostavljeni kineski) | 操作 | ||
Kinesko tradicionalno) | 操作 | ||
Japanski | 操作する | ||
Korejski | 작동하다 | ||
Mongolski | ажиллуулах | ||
Mijanmar (Burmanski) | လည်ပတ် | ||
Indonezijski | beroperasi | ||
Javanski | ngoperasikake | ||
Kmerski | ប្រតិបត្តិការ | ||
Lao | ປະຕິບັດງານ | ||
Malajski | beroperasi | ||
Tajlandski | ดำเนินการ | ||
Vijetnamski | vận hành | ||
Filipinski (tagalog) | gumana | ||
Azerbejdžanca | fəaliyyət göstərir | ||
Kazahstanski | жұмыс істейді | ||
Kirgiz | иштетүү | ||
Tadžički | фаъолият мекунанд | ||
Turkmenski | işlemek | ||
Uzbečki | ishlash | ||
Ujgurski | مەشغۇلات قىلىڭ | ||
Havajski | hana | ||
Maori | whakahaere | ||
Samoan | galue | ||
Tagaloški (filipinski) | magpatakbo | ||
Ajmara | operar luraña | ||
Guarani | oopera | ||
Esperanto | operacii | ||
Latinski | agunt | ||
Grčki | λειτουργεί | ||
Hmong | khiav lag luam | ||
Kurdski | bikaranîn | ||
Turski | işletmek | ||
Xhosa | sebenza | ||
Jidiš | אַרבעטן | ||
Zulu | sebenza | ||
Asamski | অপাৰেট কৰা | ||
Ajmara | operar luraña | ||
Bhojpuri | संचालित करे के बा | ||
Dhivehi | އޮޕަރޭޓް ކުރުން | ||
Dogri | संचालित करना | ||
Filipinski (tagalog) | gumana | ||
Guarani | oopera | ||
Ilocano | ag-operate | ||
Krio | ɔpreshɔn | ||
Kurdski (sorani) | کارپێکردن | ||
Maithili | संचालित करब | ||
Meiteilon (manipurski) | ꯑꯣꯄꯔꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | operate a ni | ||
Oromo | hojjechuu | ||
Odija (orija) | କାର୍ଯ୍ୟ କର | ||
Kečua | operay | ||
Sanskrt | संचालनं कुर्वन्ति | ||
Tatarski | эшлә | ||
Tigrinya | ይሰርሑ | ||
Tsonga | tirha | ||