Bilješka Na Različitim Jezicima
Otkrijte ' Bilješka ' na 134 jezika: uronite u prijevode, poslušajte izgovore i otkrijte kulturološke uvide.
Bilješka
Bilješka U Subsaharska Afrika Jezicima
| Afrikaans | opmerking | ||
| Amharski | ማስታወሻ | ||
| Hausa | bayanin kula | ||
| Igbo | rịba ama | ||
| Malgaški | fanamarihana | ||
| Nyanja (Chichewa) | zindikirani | ||
| Shona | chinyorwa | ||
| Somalijski | la soco | ||
| Sesotho | hlokomela | ||
| Svahili | kumbuka | ||
| Xhosa | phawula | ||
| Yoruba | akiyesi | ||
| Zulu | inothi | ||
| Bambara | nɔti | ||
| Ovca | ɖo ŋku edzi | ||
| Kinyarwanda | icyitonderwa | ||
| Lingala | likebisi | ||
| Luganda | ebbaluwa | ||
| Sepedi | temošo | ||
| Twi (akan) | hyɛ nso | ||
Bilješka U Sjeverna Afrika I Bliski Istok Jezicima
| Arapski | ملحوظة | ||
| Hebrejski | הערה | ||
| Paštunski | یادونه | ||
| Arapski | ملحوظة | ||
Bilješka U Zapadnoeuropski Jezicima
| Albanski | shënim | ||
| Baskijski | ohar | ||
| Katalonski | nota | ||
| Hrvatski | bilješka | ||
| Danski | bemærk | ||
| Nizozemski | notitie | ||
| Engleski | note | ||
| Francuski | remarque | ||
| Frizijski | noat | ||
| Galicijski | nota | ||
| Njemački | hinweis | ||
| Islandski | ath | ||
| Irski | nóta | ||
| Talijanski | nota | ||
| Luksemburški | notiz | ||
| Malteški | nota | ||
| Norveški | merk | ||
| Portugalski (Portugal, Brazil) | nota | ||
| Škotski galski | nota | ||
| Španjolski | nota | ||
| Švedski | notera | ||
| Velški | nodyn | ||
Bilješka U Istočnoeuropski Jezicima
| Bjeloruski | нататка | ||
| Bosanski | bilješka | ||
| Bugarski | забележка | ||
| Češki | poznámka | ||
| Estonski | märge | ||
| Finski | merkintä | ||
| Mađarski | jegyzet | ||
| Latvijski | piezīme | ||
| Litvanski | pastaba | ||
| Makedonski | забелешка | ||
| Polirati | uwaga | ||
| Rumunjski | notă | ||
| Ruski | заметка | ||
| Srpski | белешка | ||
| Slovački | poznámka | ||
| Slovenski | opomba | ||
| Ukrajinski | примітка | ||
Bilješka U Južnoazijski Jezicima
| Bengalski | বিঃদ্রঃ | ||
| Gudžaratski | નૉૅધ | ||
| Hindski | ध्यान दें | ||
| Kanada | ಸೂಚನೆ | ||
| Malajalamski | കുറിപ്പ് | ||
| Marati | नोट | ||
| Nepalski | नोट | ||
| Pandžapski | ਨੋਟ | ||
| Sinhalski (sinhalski) | සටහන | ||
| Tamil | குறிப்பு | ||
| Telugu | గమనిక | ||
| Urdu | نوٹ | ||
Bilješka U Istočnoazijski Jezicima
| Pojednostavljeni kineski) | 注意 | ||
| Kinesko tradicionalno) | 注意 | ||
| Japanski | 注意 | ||
| Korejski | 노트 | ||
| Mongolski | тэмдэглэл | ||
| Mijanmar (Burmanski) | မှတ်စု | ||
Bilješka U Jugoistočna Azija Jezicima
| Indonezijski | catatan | ||
| Javanski | cathetan | ||
| Kmerski | ចំណាំ | ||
| Lao | ຫມາຍເຫດ | ||
| Malajski | catatan | ||
| Tajlandski | บันทึก | ||
| Vijetnamski | ghi chú | ||
| Filipinski (tagalog) | tala | ||
Bilješka U Srednjoazijski Jezicima
| Azerbejdžanca | qeyd | ||
| Kazahstanski | ескерту | ||
| Kirgiz | эскертүү | ||
| Tadžički | шарҳ | ||
| Turkmenski | bellik | ||
| Uzbečki | eslatma | ||
| Ujgurski | دىققەت | ||
Bilješka U Pacifik Jezicima
| Havajski | palapala | ||
| Maori | tuhipoka | ||
| Samoan | tusi | ||
| Tagaloški (filipinski) | tandaan | ||
Bilješka U Američki Starosjedioci Jezicima
| Ajmara | qillqata | ||
| Guarani | haipy | ||
Bilješka U Međunarodni Jezicima
| Esperanto | notu | ||
| Latinski | nota | ||
Bilješka U Drugi Jezicima
| Grčki | σημείωση | ||
| Hmong | sau ntawv | ||
| Kurdski | not | ||
| Turski | not | ||
| Xhosa | phawula | ||
| Jidiš | נאטיץ | ||
| Zulu | inothi | ||
| Asamski | টোকা | ||
| Ajmara | qillqata | ||
| Bhojpuri | धेयान दीं | ||
| Dhivehi | ނޯޓް | ||
| Dogri | नोट | ||
| Filipinski (tagalog) | tala | ||
| Guarani | haipy | ||
| Ilocano | lagipen | ||
| Krio | not | ||
| Kurdski (sorani) | تێبینی | ||
| Maithili | नोट | ||
| Meiteilon (manipurski) | ꯈꯪꯖꯤꯟꯒꯗꯕ | ||
| Mizo | thil chhinchhiah | ||
| Oromo | yaadannoo | ||
| Odija (orija) | ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ | ||
| Kečua | uchuy willakuy | ||
| Sanskrt | टीका | ||
| Tatarski | тамга | ||
| Tigrinya | መዝገብ | ||
| Tsonga | lemuka | ||