Skroman Na Različitim Jezicima
Otkrijte ' Skroman ' na 134 jezika: uronite u prijevode, poslušajte izgovore i otkrijte kulturološke uvide.
Skroman
Skroman U Subsaharska Afrika Jezicima
| Afrikaans | beskeie | ||
| Amharski | ልከኛ | ||
| Hausa | suna fadin | ||
| Igbo | obi umeala | ||
| Malgaški | tsotra | ||
| Nyanja (Chichewa) | modzichepetsa | ||
| Shona | zvine mwero | ||
| Somalijski | suubban | ||
| Sesotho | inyenyefatsa | ||
| Svahili | kiasi | ||
| Xhosa | ukuthozama | ||
| Yoruba | iwonba | ||
| Zulu | nesizotha | ||
| Bambara | mɔgɔsɛbɛ | ||
| Ovca | si le sue | ||
| Kinyarwanda | kwiyoroshya | ||
| Lingala | koyeba bandelo | ||
| Luganda | obuwombeefu | ||
| Sepedi | ikokobetšago | ||
| Twi (akan) | ne ketewa mu | ||
Skroman U Sjeverna Afrika I Bliski Istok Jezicima
| Arapski | متواضع | ||
| Hebrejski | צָנוּעַ | ||
| Paštunski | متل | ||
| Arapski | متواضع | ||
Skroman U Zapadnoeuropski Jezicima
| Albanski | modest | ||
| Baskijski | apala | ||
| Katalonski | modest | ||
| Hrvatski | skroman | ||
| Danski | beskeden | ||
| Nizozemski | bescheiden | ||
| Engleski | modest | ||
| Francuski | modeste | ||
| Frizijski | beskieden | ||
| Galicijski | modesto | ||
| Njemački | bescheiden | ||
| Islandski | hófstillt | ||
| Irski | measartha | ||
| Talijanski | modesto | ||
| Luksemburški | bescheiden | ||
| Malteški | modest | ||
| Norveški | beskjeden | ||
| Portugalski (Portugal, Brazil) | modesto | ||
| Škotski galski | modhail | ||
| Španjolski | modesto | ||
| Švedski | blygsam | ||
| Velški | cymedrol | ||
Skroman U Istočnoeuropski Jezicima
| Bjeloruski | сціплы | ||
| Bosanski | skroman | ||
| Bugarski | скромен | ||
| Češki | skromný | ||
| Estonski | tagasihoidlik | ||
| Finski | vaatimaton | ||
| Mađarski | szerény | ||
| Latvijski | pieticīgs | ||
| Litvanski | kuklus | ||
| Makedonski | скромен | ||
| Polirati | skromny | ||
| Rumunjski | modest | ||
| Ruski | скромный | ||
| Srpski | скроман | ||
| Slovački | skromný | ||
| Slovenski | skromen | ||
| Ukrajinski | скромний | ||
Skroman U Južnoazijski Jezicima
| Bengalski | বিনয়ী | ||
| Gudžaratski | વિનમ્ર | ||
| Hindski | मामूली | ||
| Kanada | ಸಾಧಾರಣ | ||
| Malajalamski | എളിമ | ||
| Marati | विनम्र | ||
| Nepalski | भद्र | ||
| Pandžapski | ਨਿਮਰ | ||
| Sinhalski (sinhalski) | නිහතමානී | ||
| Tamil | சாதாரண | ||
| Telugu | నమ్రత | ||
| Urdu | معمولی | ||
Skroman U Istočnoazijski Jezicima
| Pojednostavljeni kineski) | 谦虚 | ||
| Kinesko tradicionalno) | 謙虛 | ||
| Japanski | 控えめ | ||
| Korejski | 겸손한 | ||
| Mongolski | даруухан | ||
| Mijanmar (Burmanski) | ကျိုးနွံ | ||
Skroman U Jugoistočna Azija Jezicima
| Indonezijski | sederhana | ||
| Javanski | andhap asor | ||
| Kmerski | សុភាពរាបសា | ||
| Lao | ຈຽມຕົວ | ||
| Malajski | sederhana | ||
| Tajlandski | เจียมเนื้อเจียมตัว | ||
| Vijetnamski | khiêm tốn | ||
| Filipinski (tagalog) | mababang-loob | ||
Skroman U Srednjoazijski Jezicima
| Azerbejdžanca | təvazökar | ||
| Kazahstanski | қарапайым | ||
| Kirgiz | жөнөкөй | ||
| Tadžički | хоксор | ||
| Turkmenski | sada | ||
| Uzbečki | kamtarona | ||
| Ujgurski | ھايالىق | ||
Skroman U Pacifik Jezicima
| Havajski | akahai | ||
| Maori | mahaki | ||
| Samoan | tauagafau | ||
| Tagaloški (filipinski) | mababang-loob | ||
Skroman U Američki Starosjedioci Jezicima
| Ajmara | muristu | ||
| Guarani | jejapo'ỹva | ||
Skroman U Međunarodni Jezicima
| Esperanto | modesta | ||
| Latinski | verecundus | ||
Skroman U Drugi Jezicima
| Grčki | μετριόφρων | ||
| Hmong | coj tus | ||
| Kurdski | mutewazî | ||
| Turski | mütevazı | ||
| Xhosa | ukuthozama | ||
| Jidiš | באַשיידן | ||
| Zulu | nesizotha | ||
| Asamski | বিনয়ী | ||
| Ajmara | muristu | ||
| Bhojpuri | आडंबरहीन | ||
| Dhivehi | މޮޑެސްޓް | ||
| Dogri | सिद्धा-सादा | ||
| Filipinski (tagalog) | mababang-loob | ||
| Guarani | jejapo'ỹva | ||
| Ilocano | napakumbaba | ||
| Krio | ɔmbul | ||
| Kurdski (sorani) | خاکی | ||
| Maithili | मामूली | ||
| Meiteilon (manipurski) | ꯆꯝꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | zahawm | ||
| Oromo | murtaawaa | ||
| Odija (orija) | ନମ୍ର | ||
| Kečua | modesto | ||
| Sanskrt | शालीन | ||
| Tatarski | тыйнак | ||
| Tigrinya | ምጥን ዝበለ | ||
| Tsonga | mpimo wutsongo | ||