Afrikaans | mineur | ||
Amharski | አናሳ | ||
Hausa | karami | ||
Igbo | obere | ||
Malgaški | tsy ampy taona | ||
Nyanja (Chichewa) | zazing'ono | ||
Shona | diki | ||
Somalijski | yar | ||
Sesotho | nyane | ||
Svahili | mdogo | ||
Xhosa | encinci | ||
Yoruba | kekere | ||
Zulu | okuncane | ||
Bambara | dɔgɔmani | ||
Ovca | si le sue | ||
Kinyarwanda | muto | ||
Lingala | moke | ||
Luganda | -tono | ||
Sepedi | nnyane | ||
Twi (akan) | kumaa | ||
Arapski | تحت السن القانوني | ||
Hebrejski | קַטִין | ||
Paštunski | کوچنی | ||
Arapski | تحت السن القانوني | ||
Albanski | minore | ||
Baskijski | adingabea | ||
Katalonski | menor | ||
Hrvatski | maloljetnik | ||
Danski | mindre | ||
Nizozemski | minor | ||
Engleski | minor | ||
Francuski | mineur | ||
Frizijski | minor | ||
Galicijski | menor | ||
Njemački | geringer | ||
Islandski | minniháttar | ||
Irski | mionaoiseach | ||
Talijanski | minore | ||
Luksemburški | kleng | ||
Malteški | minuri | ||
Norveški | liten | ||
Portugalski (Portugal, Brazil) | menor | ||
Škotski galski | mion | ||
Španjolski | menor | ||
Švedski | mindre | ||
Velški | mân | ||
Bjeloruski | непаўналетні | ||
Bosanski | maloljetna | ||
Bugarski | незначителен | ||
Češki | méně důležitý | ||
Estonski | alaealine | ||
Finski | alaikäinen | ||
Mađarski | kiskorú | ||
Latvijski | nepilngadīgais | ||
Litvanski | nepilnametis | ||
Makedonski | малолетник | ||
Polirati | mniejszy | ||
Rumunjski | minor | ||
Ruski | незначительный | ||
Srpski | малолетник | ||
Slovački | maloletý | ||
Slovenski | mladoletnik | ||
Ukrajinski | неповнолітній | ||
Bengalski | গৌণ | ||
Gudžaratski | સગીર | ||
Hindski | नाबालिग | ||
Kanada | ಸಣ್ಣ | ||
Malajalamski | പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത | ||
Marati | किरकोळ | ||
Nepalski | नाबालिग | ||
Pandžapski | ਨਾਬਾਲਗ | ||
Sinhalski (sinhalski) | සුළු | ||
Tamil | மைனர் | ||
Telugu | మైనర్ | ||
Urdu | معمولی | ||
Pojednostavljeni kineski) | 次要 | ||
Kinesko tradicionalno) | 次要 | ||
Japanski | マイナー | ||
Korejski | 미성년자 | ||
Mongolski | насанд хүрээгүй | ||
Mijanmar (Burmanski) | အသေးစား | ||
Indonezijski | minor | ||
Javanski | bocah cilik | ||
Kmerski | អនីតិជន | ||
Lao | ເປັນການຄ້າຫນ້ອຍ | ||
Malajski | bawah umur | ||
Tajlandski | ผู้เยาว์ | ||
Vijetnamski | diễn viên phụ | ||
Filipinski (tagalog) | menor de edad | ||
Azerbejdžanca | kiçik | ||
Kazahstanski | кәмелетке толмаған | ||
Kirgiz | жашы жете элек | ||
Tadžički | ноболиғ | ||
Turkmenski | kämillik ýaşyna ýetmedik | ||
Uzbečki | voyaga etmagan | ||
Ujgurski | قۇرامىغا يەتمىگەن | ||
Havajski | ʻōpio | ||
Maori | taiohi | ||
Samoan | laiti | ||
Tagaloški (filipinski) | menor de edad | ||
Ajmara | sullka | ||
Guarani | imitãvéva | ||
Esperanto | minora | ||
Latinski | minor | ||
Grčki | ανήλικος | ||
Hmong | me | ||
Kurdski | biçûk | ||
Turski | minör | ||
Xhosa | encinci | ||
Jidiš | מינערווערטיק | ||
Zulu | okuncane | ||
Asamski | নাবালক | ||
Ajmara | sullka | ||
Bhojpuri | नाबालिग | ||
Dhivehi | ކުޑަ | ||
Dogri | ना-बालग | ||
Filipinski (tagalog) | menor de edad | ||
Guarani | imitãvéva | ||
Ilocano | bassit | ||
Krio | smɔl | ||
Kurdski (sorani) | ئاوێنە | ||
Maithili | छोट | ||
Meiteilon (manipurski) | ꯑꯉꯥꯡ | ||
Mizo | tenau | ||
Oromo | xiqqoo | ||
Odija (orija) | ନାବାଳକ | ||
Kečua | pisi | ||
Sanskrt | बाल | ||
Tatarski | балигъ булмаган | ||
Tigrinya | ንኡስ | ||
Tsonga | xitsongo | ||