Oženjen Na Različitim Jezicima
Otkrijte ' Oženjen ' na 134 jezika: uronite u prijevode, poslušajte izgovore i otkrijte kulturološke uvide.
Oženjen
Oženjen U Subsaharska Afrika Jezicima
| Afrikaans | getroud | ||
| Amharski | ያገባ | ||
| Hausa | yayi aure | ||
| Igbo | ọdọ | ||
| Malgaški | manambady | ||
| Nyanja (Chichewa) | wokwatira | ||
| Shona | akaroora | ||
| Somalijski | guursaday | ||
| Sesotho | nyetse | ||
| Svahili | kuolewa | ||
| Xhosa | utshatile | ||
| Yoruba | iyawo | ||
| Zulu | oshadile | ||
| Bambara | furulen | ||
| Ovca | ɖe srɔ̃ | ||
| Kinyarwanda | bashakanye | ||
| Lingala | kobala | ||
| Luganda | mufumbo | ||
| Sepedi | nyetšwe | ||
| Twi (akan) | aware | ||
Oženjen U Sjeverna Afrika I Bliski Istok Jezicima
| Arapski | متزوج | ||
| Hebrejski | נָשׂוּי | ||
| Paštunski | واده شوی | ||
| Arapski | متزوج | ||
Oženjen U Zapadnoeuropski Jezicima
| Albanski | i martuar | ||
| Baskijski | ezkonduta | ||
| Katalonski | casat | ||
| Hrvatski | oženjen | ||
| Danski | gift | ||
| Nizozemski | getrouwd | ||
| Engleski | married | ||
| Francuski | marié | ||
| Frizijski | troud | ||
| Galicijski | casado | ||
| Njemački | verheiratet | ||
| Islandski | kvæntur | ||
| Irski | pósta | ||
| Talijanski | sposato | ||
| Luksemburški | bestuet | ||
| Malteški | miżżewweġ | ||
| Norveški | gift | ||
| Portugalski (Portugal, Brazil) | casado | ||
| Škotski galski | pòsta | ||
| Španjolski | casado | ||
| Švedski | gift | ||
| Velški | priod | ||
Oženjen U Istočnoeuropski Jezicima
| Bjeloruski | жанаты | ||
| Bosanski | oženjen | ||
| Bugarski | женен | ||
| Češki | ženatý | ||
| Estonski | abielus | ||
| Finski | naimisissa | ||
| Mađarski | házas | ||
| Latvijski | precējies | ||
| Litvanski | vedęs | ||
| Makedonski | оженет | ||
| Polirati | żonaty | ||
| Rumunjski | căsătorit | ||
| Ruski | в браке | ||
| Srpski | ожењен | ||
| Slovački | ženatý | ||
| Slovenski | poročen | ||
| Ukrajinski | одружений | ||
Oženjen U Južnoazijski Jezicima
| Bengalski | বিবাহিত | ||
| Gudžaratski | પરણિત | ||
| Hindski | विवाहित | ||
| Kanada | ವಿವಾಹಿತ | ||
| Malajalamski | വിവാഹിതൻ | ||
| Marati | विवाहित | ||
| Nepalski | विवाहित | ||
| Pandžapski | ਸ਼ਾਦੀਸ਼ੁਦਾ | ||
| Sinhalski (sinhalski) | විවාහක | ||
| Tamil | திருமணமானவர் | ||
| Telugu | వివాహం | ||
| Urdu | شادی شدہ | ||
Oženjen U Istočnoazijski Jezicima
| Pojednostavljeni kineski) | 已婚 | ||
| Kinesko tradicionalno) | 已婚 | ||
| Japanski | 既婚 | ||
| Korejski | 기혼 | ||
| Mongolski | гэрлэсэн | ||
| Mijanmar (Burmanski) | လက်ထပ်ခဲ့သည် | ||
Oženjen U Jugoistočna Azija Jezicima
| Indonezijski | menikah | ||
| Javanski | dhaup | ||
| Kmerski | រៀបការ | ||
| Lao | ແຕ່ງງານ | ||
| Malajski | sudah berkahwin | ||
| Tajlandski | แต่งงาน | ||
| Vijetnamski | cưới nhau | ||
| Filipinski (tagalog) | may asawa | ||
Oženjen U Srednjoazijski Jezicima
| Azerbejdžanca | evli | ||
| Kazahstanski | үйленген | ||
| Kirgiz | үйлөнгөн | ||
| Tadžički | оиладор | ||
| Turkmenski | öýlenen | ||
| Uzbečki | uylangan | ||
| Ujgurski | توي قىلغان | ||
Oženjen U Pacifik Jezicima
| Havajski | ua male ʻia | ||
| Maori | kua marenatia | ||
| Samoan | faaipoipo | ||
| Tagaloški (filipinski) | may asawa | ||
Oženjen U Američki Starosjedioci Jezicima
| Ajmara | jaqichata | ||
| Guarani | omendáva | ||
Oženjen U Međunarodni Jezicima
| Esperanto | edziĝinta | ||
| Latinski | nupta | ||
Oženjen U Drugi Jezicima
| Grčki | παντρεμένος | ||
| Hmong | sib yuav | ||
| Kurdski | zewicî | ||
| Turski | evli | ||
| Xhosa | utshatile | ||
| Jidiš | חתונה געהאט | ||
| Zulu | oshadile | ||
| Asamski | বিবাহিত | ||
| Ajmara | jaqichata | ||
| Bhojpuri | बियाहल | ||
| Dhivehi | މީހަކާ އިނދެގެން | ||
| Dogri | ब्होतर | ||
| Filipinski (tagalog) | may asawa | ||
| Guarani | omendáva | ||
| Ilocano | naasawaan | ||
| Krio | mared | ||
| Kurdski (sorani) | هاوسەرگیری کردوو | ||
| Maithili | विवाहित | ||
| Meiteilon (manipurski) | ꯀꯨꯍꯣꯡꯂꯕ | ||
| Mizo | innei | ||
| Oromo | kan fuudhe | ||
| Odija (orija) | ବିବାହିତ | ||
| Kečua | casarasqa | ||
| Sanskrt | विवाहित | ||
| Tatarski | өйләнгән | ||
| Tigrinya | ምርዕው | ||
| Tsonga | vukatini | ||