Ručak Na Različitim Jezicima
Otkrijte ' Ručak ' na 134 jezika: uronite u prijevode, poslušajte izgovore i otkrijte kulturološke uvide.
Ručak
Ručak U Subsaharska Afrika Jezicima
| Afrikaans | middagete | ||
| Amharski | ምሳ | ||
| Hausa | abincin rana | ||
| Igbo | nri ehihie | ||
| Malgaški | sakafo atoandro | ||
| Nyanja (Chichewa) | nkhomaliro | ||
| Shona | masikati | ||
| Somalijski | qado | ||
| Sesotho | lijo tsa mots'eare | ||
| Svahili | chakula cha mchana | ||
| Xhosa | isidlo sasemini | ||
| Yoruba | ọsan | ||
| Zulu | isidlo sasemini | ||
| Bambara | tilelafana | ||
| Ovca | ŋdᴐ nuɖuɖu | ||
| Kinyarwanda | sasita | ||
| Lingala | bilei ya midi | ||
| Luganda | eky'emisana | ||
| Sepedi | matena | ||
| Twi (akan) | awia aduane | ||
Ručak U Sjeverna Afrika I Bliski Istok Jezicima
| Arapski | غداء | ||
| Hebrejski | ארוחת צהריים | ||
| Paštunski | غرمه | ||
| Arapski | غداء | ||
Ručak U Zapadnoeuropski Jezicima
| Albanski | dreka | ||
| Baskijski | bazkaria | ||
| Katalonski | dinar | ||
| Hrvatski | ručak | ||
| Danski | frokost | ||
| Nizozemski | lunch | ||
| Engleski | lunch | ||
| Francuski | le déjeuner | ||
| Frizijski | lunch | ||
| Galicijski | xantar | ||
| Njemački | mittagessen | ||
| Islandski | hádegismatur | ||
| Irski | lón | ||
| Talijanski | pranzo | ||
| Luksemburški | mëttegiessen | ||
| Malteški | ikla ta 'nofsinhar | ||
| Norveški | lunsj | ||
| Portugalski (Portugal, Brazil) | almoço | ||
| Škotski galski | lòn | ||
| Španjolski | almuerzo | ||
| Švedski | lunch | ||
| Velški | cinio | ||
Ručak U Istočnoeuropski Jezicima
| Bjeloruski | абед | ||
| Bosanski | ručak | ||
| Bugarski | обяд | ||
| Češki | oběd | ||
| Estonski | lõunasöök | ||
| Finski | lounas | ||
| Mađarski | ebéd | ||
| Latvijski | pusdienas | ||
| Litvanski | pietus | ||
| Makedonski | ручек | ||
| Polirati | obiad | ||
| Rumunjski | masa de pranz | ||
| Ruski | обед | ||
| Srpski | ручак | ||
| Slovački | obed | ||
| Slovenski | kosilo | ||
| Ukrajinski | обід | ||
Ručak U Južnoazijski Jezicima
| Bengalski | মধ্যাহ্নভোজ | ||
| Gudžaratski | લંચ | ||
| Hindski | दोपहर का भोजन | ||
| Kanada | ಊಟ | ||
| Malajalamski | ഉച്ചഭക്ഷണം | ||
| Marati | दुपारचे जेवण | ||
| Nepalski | भोजन | ||
| Pandžapski | ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ | ||
| Sinhalski (sinhalski) | දිවා ආහාරය | ||
| Tamil | மதிய உணவு | ||
| Telugu | భోజనం | ||
| Urdu | دوپہر کا کھانا | ||
Ručak U Istočnoazijski Jezicima
| Pojednostavljeni kineski) | 午餐 | ||
| Kinesko tradicionalno) | 午餐 | ||
| Japanski | ランチ | ||
| Korejski | 점심 | ||
| Mongolski | үдийн хоол | ||
| Mijanmar (Burmanski) | နေ့လည်စာ | ||
Ručak U Jugoistočna Azija Jezicima
| Indonezijski | makan siang | ||
| Javanski | nedha awan | ||
| Kmerski | អាហារថ្ងៃត្រង់ | ||
| Lao | ອາຫານທ່ຽງ | ||
| Malajski | makan tengah hari | ||
| Tajlandski | อาหารกลางวัน | ||
| Vijetnamski | bữa trưa | ||
| Filipinski (tagalog) | tanghalian | ||
Ručak U Srednjoazijski Jezicima
| Azerbejdžanca | nahar | ||
| Kazahstanski | түскі ас | ||
| Kirgiz | түшкү тамак | ||
| Tadžički | хӯроки нисфирӯзӣ | ||
| Turkmenski | günortanlyk | ||
| Uzbečki | tushlik | ||
| Ujgurski | چۈشلۈك تاماق | ||
Ručak U Pacifik Jezicima
| Havajski | ʻaina awakea | ||
| Maori | tina | ||
| Samoan | aiga i le aoauli | ||
| Tagaloški (filipinski) | tanghalian | ||
Ručak U Američki Starosjedioci Jezicima
| Ajmara | chika uru manq'a | ||
| Guarani | karu | ||
Ručak U Međunarodni Jezicima
| Esperanto | tagmanĝo | ||
| Latinski | prandium | ||
Ručak U Drugi Jezicima
| Grčki | μεσημεριανό | ||
| Hmong | noj su | ||
| Kurdski | firavîn | ||
| Turski | öğle yemeği | ||
| Xhosa | isidlo sasemini | ||
| Jidiš | לאָנטש | ||
| Zulu | isidlo sasemini | ||
| Asamski | দুপৰীয়াৰ আহাৰ | ||
| Ajmara | chika uru manq'a | ||
| Bhojpuri | दुपहरिया के खाना | ||
| Dhivehi | މެންދުރު ކެއުން | ||
| Dogri | सब्हैरी | ||
| Filipinski (tagalog) | tanghalian | ||
| Guarani | karu | ||
| Ilocano | pangngaldaw | ||
| Krio | lɔnch | ||
| Kurdski (sorani) | نانی نیوەڕۆ | ||
| Maithili | दुपहरक भोजन | ||
| Meiteilon (manipurski) | ꯆꯥꯛꯂꯦꯟ | ||
| Mizo | chawchhun | ||
| Oromo | laaqana | ||
| Odija (orija) | ମଧ୍ୟାହ୍ନ ଭୋଜନ | ||
| Kečua | punchaw mikuna | ||
| Sanskrt | मध्याह्नभोजनम् | ||
| Tatarski | төшке аш | ||
| Tigrinya | ምሳሕ | ||
| Tsonga | swakudya swa nhlikanhi | ||