Izgubljeno Na Različitim Jezicima
Otkrijte ' Izgubljeno ' na 134 jezika: uronite u prijevode, poslušajte izgovore i otkrijte kulturološke uvide.
Izgubljeno
Izgubljeno U Subsaharska Afrika Jezicima
| Afrikaans | verlore | ||
| Amharski | ጠፋ | ||
| Hausa | rasa | ||
| Igbo | furu efu | ||
| Malgaški | very | ||
| Nyanja (Chichewa) | wotayika | ||
| Shona | kurasika | ||
| Somalijski | lumay | ||
| Sesotho | lahlehetsoe | ||
| Svahili | potea | ||
| Xhosa | ilahlekile | ||
| Yoruba | sọnu | ||
| Zulu | elahlekile | ||
| Bambara | tununi | ||
| Ovca | bu | ||
| Kinyarwanda | yazimiye | ||
| Lingala | kobungisa | ||
| Luganda | okubula | ||
| Sepedi | lahlegetšwe | ||
| Twi (akan) | hwere | ||
Izgubljeno U Sjeverna Afrika I Bliski Istok Jezicima
| Arapski | ضائع | ||
| Hebrejski | אָבֵד | ||
| Paštunski | ورک شوی | ||
| Arapski | ضائع | ||
Izgubljeno U Zapadnoeuropski Jezicima
| Albanski | i humbur | ||
| Baskijski | galdua | ||
| Katalonski | perdut | ||
| Hrvatski | izgubljeno | ||
| Danski | faret vild | ||
| Nizozemski | verloren | ||
| Engleski | lost | ||
| Francuski | perdu | ||
| Frizijski | ferlern | ||
| Galicijski | perdido | ||
| Njemački | hat verloren | ||
| Islandski | glatað | ||
| Irski | caillte | ||
| Talijanski | perduto | ||
| Luksemburški | verluer | ||
| Malteški | mitlufa | ||
| Norveški | tapt | ||
| Portugalski (Portugal, Brazil) | perdido | ||
| Škotski galski | air chall | ||
| Španjolski | perdió | ||
| Švedski | förlorat | ||
| Velški | ar goll | ||
Izgubljeno U Istočnoeuropski Jezicima
| Bjeloruski | згублены | ||
| Bosanski | izgubljeno | ||
| Bugarski | изгубени | ||
| Češki | ztracený | ||
| Estonski | kadunud | ||
| Finski | menetetty | ||
| Mađarski | elveszett | ||
| Latvijski | zaudēja | ||
| Litvanski | pasimetęs | ||
| Makedonski | изгубени | ||
| Polirati | stracony | ||
| Rumunjski | pierdut | ||
| Ruski | потерянный | ||
| Srpski | изгубљен | ||
| Slovački | stratený | ||
| Slovenski | izgubljeno | ||
| Ukrajinski | загублений | ||
Izgubljeno U Južnoazijski Jezicima
| Bengalski | নিখোঁজ | ||
| Gudžaratski | ખોવાઈ ગઈ | ||
| Hindski | खो गया | ||
| Kanada | ಕಳೆದುಹೋಯಿತು | ||
| Malajalamski | നഷ്ടപ്പെട്ടു | ||
| Marati | हरवले | ||
| Nepalski | हराएको | ||
| Pandžapski | ਗੁੰਮ ਗਿਆ | ||
| Sinhalski (sinhalski) | නැතිවුනා | ||
| Tamil | இழந்தது | ||
| Telugu | కోల్పోయిన | ||
| Urdu | کھو دیا | ||
Izgubljeno U Istočnoazijski Jezicima
| Pojednostavljeni kineski) | 丢失 | ||
| Kinesko tradicionalno) | 丟失 | ||
| Japanski | 失われた | ||
| Korejski | 잃어버린 | ||
| Mongolski | алдсан | ||
| Mijanmar (Burmanski) | ရှုံး | ||
Izgubljeno U Jugoistočna Azija Jezicima
| Indonezijski | kalah | ||
| Javanski | ilang | ||
| Kmerski | បាត់បង់ | ||
| Lao | ສູນເສຍ | ||
| Malajski | hilang | ||
| Tajlandski | สูญหาย | ||
| Vijetnamski | mất đi | ||
| Filipinski (tagalog) | nawala | ||
Izgubljeno U Srednjoazijski Jezicima
| Azerbejdžanca | itirdi | ||
| Kazahstanski | жоғалтты | ||
| Kirgiz | жоголгон | ||
| Tadžički | гумшуда | ||
| Turkmenski | ýitdi | ||
| Uzbečki | yo'qolgan | ||
| Ujgurski | يۈتۈپ كەتتى | ||
Izgubljeno U Pacifik Jezicima
| Havajski | nalowale | ||
| Maori | ngaro | ||
| Samoan | leiloa | ||
| Tagaloški (filipinski) | nawala | ||
Izgubljeno U Američki Starosjedioci Jezicima
| Ajmara | chhaqhata | ||
| Guarani | kañýva | ||
Izgubljeno U Međunarodni Jezicima
| Esperanto | perdita | ||
| Latinski | perdita | ||
Izgubljeno U Drugi Jezicima
| Grčki | χαμένος | ||
| Hmong | xiam | ||
| Kurdski | windabû | ||
| Turski | kayıp | ||
| Xhosa | ilahlekile | ||
| Jidiš | פאַרפאַלן | ||
| Zulu | elahlekile | ||
| Asamski | হেৰাল | ||
| Ajmara | chhaqhata | ||
| Bhojpuri | भूला गयिल | ||
| Dhivehi | ގެއްލުން | ||
| Dogri | गुआचे दा | ||
| Filipinski (tagalog) | nawala | ||
| Guarani | kañýva | ||
| Ilocano | napukaw | ||
| Krio | lɔs | ||
| Kurdski (sorani) | وون | ||
| Maithili | हेराय गेल | ||
| Meiteilon (manipurski) | ꯃꯥꯡꯕ | ||
| Mizo | bo | ||
| Oromo | baduu | ||
| Odija (orija) | ହଜିଯାଇଛି | | ||
| Kečua | chinkasqa | ||
| Sanskrt | लुप्तः | ||
| Tatarski | югалды | ||
| Tigrinya | ዝጠፈአ | ||
| Tsonga | lahlekeriwa | ||