Porota Na Različitim Jezicima
Otkrijte ' Porota ' na 134 jezika: uronite u prijevode, poslušajte izgovore i otkrijte kulturološke uvide.
Porota
Porota U Subsaharska Afrika Jezicima
| Afrikaans | jurie | ||
| Amharski | ዳኝነት | ||
| Hausa | juri | ||
| Igbo | ndị juri | ||
| Malgaški | mpitsara | ||
| Nyanja (Chichewa) | woweruza | ||
| Shona | vatongi | ||
| Somalijski | xeerbeegtida | ||
| Sesotho | lekhotla | ||
| Svahili | majaji | ||
| Xhosa | ijaji | ||
| Yoruba | adajọ | ||
| Zulu | amajaji | ||
| Bambara | jury (kiritigɛjɛkulu). | ||
| Ovca | adaŋudeha | ||
| Kinyarwanda | joriji | ||
| Lingala | jury | ||
| Luganda | abalamuzi | ||
| Sepedi | juri ya baahlodi | ||
| Twi (akan) | asɛnni baguafo | ||
Porota U Sjeverna Afrika I Bliski Istok Jezicima
| Arapski | هيئة المحلفين | ||
| Hebrejski | חֶבֶר מוּשׁבַּעִים | ||
| Paštunski | جیوری | ||
| Arapski | هيئة المحلفين | ||
Porota U Zapadnoeuropski Jezicima
| Albanski | juria | ||
| Baskijski | epaimahaia | ||
| Katalonski | jurat | ||
| Hrvatski | porota | ||
| Danski | jury | ||
| Nizozemski | jury | ||
| Engleski | jury | ||
| Francuski | jury | ||
| Frizijski | sjuery | ||
| Galicijski | xurado | ||
| Njemački | jury | ||
| Islandski | kviðdómur | ||
| Irski | giúiré | ||
| Talijanski | giuria | ||
| Luksemburški | jury | ||
| Malteški | ġurija | ||
| Norveški | jury | ||
| Portugalski (Portugal, Brazil) | júri | ||
| Škotski galski | diùraidh | ||
| Španjolski | jurado | ||
| Švedski | jury | ||
| Velški | rheithgor | ||
Porota U Istočnoeuropski Jezicima
| Bjeloruski | журы | ||
| Bosanski | porota | ||
| Bugarski | жури | ||
| Češki | porota | ||
| Estonski | žürii | ||
| Finski | tuomaristo | ||
| Mađarski | zsűri | ||
| Latvijski | žūrija | ||
| Litvanski | žiuri | ||
| Makedonski | жири | ||
| Polirati | jury | ||
| Rumunjski | juriu | ||
| Ruski | жюри | ||
| Srpski | порота | ||
| Slovački | porota | ||
| Slovenski | žirija | ||
| Ukrajinski | журі | ||
Porota U Južnoazijski Jezicima
| Bengalski | জুরি | ||
| Gudžaratski | જૂરી | ||
| Hindski | पंचायत | ||
| Kanada | ತೀರ್ಪುಗಾರರು | ||
| Malajalamski | ജൂറി | ||
| Marati | जूरी | ||
| Nepalski | जूरी | ||
| Pandžapski | ਜਿ jਰੀ | ||
| Sinhalski (sinhalski) | ජූරි | ||
| Tamil | நடுவர் | ||
| Telugu | జ్యూరీ | ||
| Urdu | جیوری | ||
Porota U Istočnoazijski Jezicima
| Pojednostavljeni kineski) | 陪审团 | ||
| Kinesko tradicionalno) | 陪審團 | ||
| Japanski | 陪審 | ||
| Korejski | 배심 | ||
| Mongolski | тангарагтны шүүх | ||
| Mijanmar (Burmanski) | ဂျူရီလူကြီးစု | ||
Porota U Jugoistočna Azija Jezicima
| Indonezijski | juri | ||
| Javanski | juri | ||
| Kmerski | គណៈវិនិច្ឆ័យ | ||
| Lao | ຄະນະ ກຳ ມະການ | ||
| Malajski | juri | ||
| Tajlandski | คณะลูกขุน | ||
| Vijetnamski | bồi thẩm đoàn | ||
| Filipinski (tagalog) | hurado | ||
Porota U Srednjoazijski Jezicima
| Azerbejdžanca | münsiflər heyəti | ||
| Kazahstanski | қазылар алқасы | ||
| Kirgiz | калыстар тобу | ||
| Tadžički | ҳакамон | ||
| Turkmenski | eminler | ||
| Uzbečki | hakamlar hay'ati | ||
| Ujgurski | زاسېداتېللار ئۆمىكى | ||
Porota U Pacifik Jezicima
| Havajski | kiure | ||
| Maori | huuri | ||
| Samoan | faʻamasino | ||
| Tagaloški (filipinski) | hurado | ||
Porota U Američki Starosjedioci Jezicima
| Ajmara | jurado ukankirinaka | ||
| Guarani | jurado rehegua | ||
Porota U Međunarodni Jezicima
| Esperanto | ĵurio | ||
| Latinski | iudices | ||
Porota U Drugi Jezicima
| Grčki | ένορκοι | ||
| Hmong | pab thawj coj | ||
| Kurdski | şêwre | ||
| Turski | jüri | ||
| Xhosa | ijaji | ||
| Jidiš | זשורי | ||
| Zulu | amajaji | ||
| Asamski | জুৰী | ||
| Ajmara | jurado ukankirinaka | ||
| Bhojpuri | जूरी के ओर से दिहल गईल | ||
| Dhivehi | ޖޫރީންނެވެ | ||
| Dogri | जूरी दा | ||
| Filipinski (tagalog) | hurado | ||
| Guarani | jurado rehegua | ||
| Ilocano | hurado | ||
| Krio | juri we dɛn kɔl juri | ||
| Kurdski (sorani) | دەستەی سوێندخواردن | ||
| Maithili | जूरी | ||
| Meiteilon (manipurski) | ꯖꯨꯔꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯊꯃꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | jury te an ni | ||
| Oromo | jury jedhamuun beekama | ||
| Odija (orija) | ଖଣ୍ଡପୀଠ | ||
| Kečua | jurado nisqa | ||
| Sanskrt | जूरी | ||
| Tatarski | жюри | ||
| Tigrinya | ዳያኑ | ||
| Tsonga | juri ya vaavanyisi | ||