Međutim Na Različitim Jezicima
Otkrijte ' Međutim ' na 134 jezika: uronite u prijevode, poslušajte izgovore i otkrijte kulturološke uvide.
Međutim
Međutim U Subsaharska Afrika Jezicima
| Afrikaans | egter | ||
| Amharski | ሆኖም | ||
| Hausa | duk da haka | ||
| Igbo | otú ọ dị | ||
| Malgaški | na izany aza | ||
| Nyanja (Chichewa) | komabe | ||
| Shona | zvisinei | ||
| Somalijski | sikastaba | ||
| Sesotho | leha ho le joalo | ||
| Svahili | hata hivyo | ||
| Xhosa | nangona kunjalo | ||
| Yoruba | sibẹsibẹ | ||
| Zulu | kodwa | ||
| Bambara | nka | ||
| Ovca | gake la | ||
| Kinyarwanda | ariko | ||
| Lingala | kasi | ||
| Luganda | naye | ||
| Sepedi | le ge go le bjalo | ||
| Twi (akan) | mmom | ||
Međutim U Sjeverna Afrika I Bliski Istok Jezicima
| Arapski | ومع ذلك | ||
| Hebrejski | למרות זאת | ||
| Paštunski | په هرصورت | ||
| Arapski | ومع ذلك | ||
Međutim U Zapadnoeuropski Jezicima
| Albanski | sidoqoftë | ||
| Baskijski | hala ere | ||
| Katalonski | malgrat això | ||
| Hrvatski | međutim | ||
| Danski | imidlertid | ||
| Nizozemski | echter | ||
| Engleski | however | ||
| Francuski | toutefois | ||
| Frizijski | lykwols | ||
| Galicijski | con todo | ||
| Njemački | jedoch | ||
| Islandski | þó | ||
| Irski | ach | ||
| Talijanski | però | ||
| Luksemburški | awer | ||
| Malteški | madankollu | ||
| Norveški | men | ||
| Portugalski (Portugal, Brazil) | contudo | ||
| Škotski galski | ge-tà | ||
| Španjolski | sin embargo | ||
| Švedski | i alla fall | ||
| Velški | fodd bynnag | ||
Međutim U Istočnoeuropski Jezicima
| Bjeloruski | аднак | ||
| Bosanski | kako god | ||
| Bugarski | въпреки това | ||
| Češki | nicméně | ||
| Estonski | kuid | ||
| Finski | kuitenkin | ||
| Mađarski | azonban | ||
| Latvijski | tomēr | ||
| Litvanski | vis dėlto | ||
| Makedonski | сепак | ||
| Polirati | jednak | ||
| Rumunjski | in orice caz | ||
| Ruski | тем не мение | ||
| Srpski | међутим | ||
| Slovački | však | ||
| Slovenski | vendar | ||
| Ukrajinski | однак | ||
Međutim U Južnoazijski Jezicima
| Bengalski | যাহোক | ||
| Gudžaratski | જોકે | ||
| Hindski | तथापि | ||
| Kanada | ಆದಾಗ್ಯೂ | ||
| Malajalamski | എന്നിരുന്നാലും | ||
| Marati | तथापि | ||
| Nepalski | यद्यपि | ||
| Pandžapski | ਪਰ | ||
| Sinhalski (sinhalski) | කෙසේවෙතත් | ||
| Tamil | எனினும் | ||
| Telugu | అయితే | ||
| Urdu | البتہ | ||
Međutim U Istočnoazijski Jezicima
| Pojednostavljeni kineski) | 然而 | ||
| Kinesko tradicionalno) | 然而 | ||
| Japanski | しかしながら | ||
| Korejski | 하나 | ||
| Mongolski | гэсэн хэдий ч | ||
| Mijanmar (Burmanski) | သို့သော် | ||
Međutim U Jugoistočna Azija Jezicima
| Indonezijski | namun | ||
| Javanski | nanging | ||
| Kmerski | ទោះយ៉ាងណា | ||
| Lao | ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ | ||
| Malajski | namun begitu | ||
| Tajlandski | อย่างไรก็ตาม | ||
| Vijetnamski | tuy nhiên | ||
| Filipinski (tagalog) | gayunpaman | ||
Međutim U Srednjoazijski Jezicima
| Azerbejdžanca | lakin | ||
| Kazahstanski | дегенмен | ||
| Kirgiz | бирок | ||
| Tadžički | аммо | ||
| Turkmenski | şeýle-de bolsa | ||
| Uzbečki | ammo | ||
| Ujgurski | قانداقلا بولمىسۇن | ||
Međutim U Pacifik Jezicima
| Havajski | akā naʻe | ||
| Maori | heoi | ||
| Samoan | ae ui i lea | ||
| Tagaloški (filipinski) | subalit | ||
Međutim U Američki Starosjedioci Jezicima
| Ajmara | ukampirus | ||
| Guarani | upéicharamo jepe | ||
Međutim U Međunarodni Jezicima
| Esperanto | tamen | ||
| Latinski | autem | ||
Međutim U Drugi Jezicima
| Grčki | ωστόσο | ||
| Hmong | txawm li cas los xij | ||
| Kurdski | lebê | ||
| Turski | ancak | ||
| Xhosa | nangona kunjalo | ||
| Jidiš | אָבער | ||
| Zulu | kodwa | ||
| Asamski | অৱশ্যে | ||
| Ajmara | ukampirus | ||
| Bhojpuri | हालांकि | ||
| Dhivehi | އެހެނެއްކަމަކު | ||
| Dogri | उं'आं | ||
| Filipinski (tagalog) | gayunpaman | ||
| Guarani | upéicharamo jepe | ||
| Ilocano | nupay kasta | ||
| Krio | bɔt | ||
| Kurdski (sorani) | هەرچۆنێک بێت | ||
| Maithili | यद्यपि | ||
| Meiteilon (manipurski) | ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ | ||
| Mizo | engpawhnise | ||
| Oromo | haa ta'u malee | ||
| Odija (orija) | ତଥାପି | ||
| Kečua | hinaspapas | ||
| Sanskrt | तथापि | ||
| Tatarski | шулай да | ||
| Tigrinya | ዋላኳ ተኾነ | ||
| Tsonga | hambiswiritano | ||