Pošten, Čestit Na Različitim Jezicima
Otkrijte ' Pošten, čestit ' na 134 jezika: uronite u prijevode, poslušajte izgovore i otkrijte kulturološke uvide.
Pošten, čestit
Pošten, Čestit U Subsaharska Afrika Jezicima
| Afrikaans | eerlik | ||
| Amharski | ታማኝ | ||
| Hausa | mai gaskiya | ||
| Igbo | eziokwu | ||
| Malgaški | marina | ||
| Nyanja (Chichewa) | moona mtima | ||
| Shona | akatendeka | ||
| Somalijski | daacad | ||
| Sesotho | tšepahala | ||
| Svahili | mwaminifu | ||
| Xhosa | ethembekileyo | ||
| Yoruba | ooto | ||
| Zulu | qotho | ||
| Bambara | sɛbɛ | ||
| Ovca | toa nyateƒe | ||
| Kinyarwanda | inyangamugayo | ||
| Lingala | bosolo | ||
| Luganda | -mazima | ||
| Sepedi | potego | ||
| Twi (akan) | nokorɛ | ||
Pošten, Čestit U Sjeverna Afrika I Bliski Istok Jezicima
| Arapski | صادق | ||
| Hebrejski | יָשָׁר | ||
| Paštunski | صادق | ||
| Arapski | صادق | ||
Pošten, Čestit U Zapadnoeuropski Jezicima
| Albanski | i ndershem | ||
| Baskijski | zintzoa | ||
| Katalonski | honest | ||
| Hrvatski | pošten, čestit | ||
| Danski | ærlig | ||
| Nizozemski | eerlijk | ||
| Engleski | honest | ||
| Francuski | honnête | ||
| Frizijski | earlik | ||
| Galicijski | honesto | ||
| Njemački | ehrlich | ||
| Islandski | heiðarlegur | ||
| Irski | macánta | ||
| Talijanski | onesto | ||
| Luksemburški | éierlech | ||
| Malteški | onest | ||
| Norveški | ærlig | ||
| Portugalski (Portugal, Brazil) | honesto | ||
| Škotski galski | onarach | ||
| Španjolski | honesto | ||
| Švedski | ärliga | ||
| Velški | onest | ||
Pošten, Čestit U Istočnoeuropski Jezicima
| Bjeloruski | сумленны | ||
| Bosanski | iskreno | ||
| Bugarski | честен | ||
| Češki | upřímný | ||
| Estonski | aus | ||
| Finski | rehellinen | ||
| Mađarski | becsületes | ||
| Latvijski | godīgi | ||
| Litvanski | nuoširdus | ||
| Makedonski | искрен | ||
| Polirati | szczery | ||
| Rumunjski | sincer | ||
| Ruski | честный | ||
| Srpski | искрен | ||
| Slovački | čestný | ||
| Slovenski | pošteno | ||
| Ukrajinski | чесний | ||
Pošten, Čestit U Južnoazijski Jezicima
| Bengalski | সৎ | ||
| Gudžaratski | પ્રામાણિક | ||
| Hindski | ईमानदार | ||
| Kanada | ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ | ||
| Malajalamski | സത്യസന്ധൻ | ||
| Marati | प्रामाणिक | ||
| Nepalski | इमान्दार | ||
| Pandžapski | ਇਮਾਨਦਾਰ | ||
| Sinhalski (sinhalski) | අවංක | ||
| Tamil | நேர்மையான | ||
| Telugu | నిజాయితీ | ||
| Urdu | ایماندار | ||
Pošten, Čestit U Istočnoazijski Jezicima
| Pojednostavljeni kineski) | 诚实 | ||
| Kinesko tradicionalno) | 誠實 | ||
| Japanski | 正直 | ||
| Korejski | 정직한 | ||
| Mongolski | шударга | ||
| Mijanmar (Burmanski) | ရိုးသားတယ် | ||
Pošten, Čestit U Jugoistočna Azija Jezicima
| Indonezijski | jujur | ||
| Javanski | jujur | ||
| Kmerski | ស្មោះត្រង់ | ||
| Lao | ຊື່ສັດ | ||
| Malajski | jujur | ||
| Tajlandski | ซื่อสัตย์ | ||
| Vijetnamski | thật thà | ||
| Filipinski (tagalog) | tapat | ||
Pošten, Čestit U Srednjoazijski Jezicima
| Azerbejdžanca | dürüst | ||
| Kazahstanski | адал | ||
| Kirgiz | чынчыл | ||
| Tadžički | ростқавл | ||
| Turkmenski | dogruçyl | ||
| Uzbečki | halol | ||
| Ujgurski | سەمىمىي | ||
Pošten, Čestit U Pacifik Jezicima
| Havajski | ʻoiaʻiʻo | ||
| Maori | pono | ||
| Samoan | faamaoni | ||
| Tagaloški (filipinski) | matapat | ||
Pošten, Čestit U Američki Starosjedioci Jezicima
| Ajmara | qhanachuymani | ||
| Guarani | tekoporã | ||
Pošten, Čestit U Međunarodni Jezicima
| Esperanto | honesta | ||
| Latinski | honestus | ||
Pošten, Čestit U Drugi Jezicima
| Grčki | τίμιος | ||
| Hmong | ncaj ncees | ||
| Kurdski | dilpaqij | ||
| Turski | dürüst | ||
| Xhosa | ethembekileyo | ||
| Jidiš | ערלעך | ||
| Zulu | qotho | ||
| Asamski | সত্ | ||
| Ajmara | qhanachuymani | ||
| Bhojpuri | ईमानदार | ||
| Dhivehi | ތެދުވެރި | ||
| Dogri | ईमानदार | ||
| Filipinski (tagalog) | tapat | ||
| Guarani | tekoporã | ||
| Ilocano | nalinteg | ||
| Krio | ɔnɛs | ||
| Kurdski (sorani) | ڕاستگۆ | ||
| Maithili | इमानदार | ||
| Meiteilon (manipurski) | ꯄꯨꯛꯆꯦꯜ ꯁꯦꯡꯕ | ||
| Mizo | rinawm | ||
| Oromo | amanamaa | ||
| Odija (orija) | ସଚ୍ଚୋଟ | ||
| Kečua | sumaq sunqu | ||
| Sanskrt | सत्यरतः | ||
| Tatarski | намуслы | ||
| Tigrinya | ሓቀኛ | ||
| Tsonga | kuva na ntiyiso | ||