Nadaren Na Različitim Jezicima
Otkrijte ' Nadaren ' na 134 jezika: uronite u prijevode, poslušajte izgovore i otkrijte kulturološke uvide.
Nadaren
Nadaren U Subsaharska Afrika Jezicima
| Afrikaans | begaafd | ||
| Amharski | ተሰጥዖ | ||
| Hausa | baiwa | ||
| Igbo | onyinye | ||
| Malgaški | manan-talenta | ||
| Nyanja (Chichewa) | wamphatso | ||
| Shona | chipo | ||
| Somalijski | hibo leh | ||
| Sesotho | mpho | ||
| Svahili | vipawa | ||
| Xhosa | unesiphiwo | ||
| Yoruba | yonu si | ||
| Zulu | uphiwe | ||
| Bambara | nilifɛnw ye | ||
| Ovca | nunana le ame si | ||
| Kinyarwanda | impano | ||
| Lingala | bato bazali na makabo | ||
| Luganda | ebirabo | ||
| Sepedi | ba nago le dimpho | ||
| Twi (akan) | akyɛde a wɔde ma | ||
Nadaren U Sjeverna Afrika I Bliski Istok Jezicima
| Arapski | موهوبين | ||
| Hebrejski | מוּכשָׁר | ||
| Paštunski | ډالۍ شوې | ||
| Arapski | موهوبين | ||
Nadaren U Zapadnoeuropski Jezicima
| Albanski | i dhuruar | ||
| Baskijski | talentu handiko | ||
| Katalonski | dotat | ||
| Hrvatski | nadaren | ||
| Danski | begavet | ||
| Nizozemski | begaafd | ||
| Engleski | gifted | ||
| Francuski | doué | ||
| Frizijski | bejeftige | ||
| Galicijski | dotado | ||
| Njemački | begabtes | ||
| Islandski | hæfileikaríkur | ||
| Irski | cumasach | ||
| Talijanski | dotato | ||
| Luksemburški | geschenkt | ||
| Malteški | talent | ||
| Norveški | begavet | ||
| Portugalski (Portugal, Brazil) | dotado | ||
| Škotski galski | tàlantach | ||
| Španjolski | dotado | ||
| Švedski | begåvad | ||
| Velški | dawnus | ||
Nadaren U Istočnoeuropski Jezicima
| Bjeloruski | адораны | ||
| Bosanski | nadaren | ||
| Bugarski | надарен | ||
| Češki | nadaný | ||
| Estonski | andekas | ||
| Finski | lahjakas | ||
| Mađarski | tehetséges | ||
| Latvijski | apdāvināts | ||
| Litvanski | gabus | ||
| Makedonski | надарен | ||
| Polirati | utalentowany | ||
| Rumunjski | talentat | ||
| Ruski | одаренный | ||
| Srpski | надарен | ||
| Slovački | nadaný | ||
| Slovenski | nadarjen | ||
| Ukrajinski | обдарований | ||
Nadaren U Južnoazijski Jezicima
| Bengalski | প্রতিভাধর | ||
| Gudžaratski | હોશિયાર | ||
| Hindski | प्रतिभाशाली | ||
| Kanada | ಉಡುಗೊರೆ | ||
| Malajalamski | സമ്മാനം | ||
| Marati | भेट दिली | ||
| Nepalski | उपहार | ||
| Pandžapski | ਤੋਹਫਾ | ||
| Sinhalski (sinhalski) | තෑගි | ||
| Tamil | பரிசளித்தார் | ||
| Telugu | బహుమతిగా | ||
| Urdu | تحفے | ||
Nadaren U Istočnoazijski Jezicima
| Pojednostavljeni kineski) | 天才 | ||
| Kinesko tradicionalno) | 天才 | ||
| Japanski | 才能がある | ||
| Korejski | 영재 | ||
| Mongolski | авъяаслаг | ||
| Mijanmar (Burmanski) | လက်ဆောင် | ||
Nadaren U Jugoistočna Azija Jezicima
| Indonezijski | berbakat | ||
| Javanski | wasis | ||
| Kmerski | អំណោយទាន | ||
| Lao | ຂອງຂວັນ | ||
| Malajski | berbakat | ||
| Tajlandski | มีพรสวรรค์ | ||
| Vijetnamski | năng khiếu | ||
| Filipinski (tagalog) | likas na matalino | ||
Nadaren U Srednjoazijski Jezicima
| Azerbejdžanca | istedadlı | ||
| Kazahstanski | дарынды | ||
| Kirgiz | белек | ||
| Tadžički | тӯҳфа | ||
| Turkmenski | zehinli | ||
| Uzbečki | iqtidorli | ||
| Ujgurski | impano | ||
Nadaren U Pacifik Jezicima
| Havajski | makana | ||
| Maori | koha | ||
| Samoan | talenia | ||
| Tagaloški (filipinski) | binigyan ng regalo | ||
Nadaren U Američki Starosjedioci Jezicima
| Ajmara | regalonakampi | ||
| Guarani | donado | ||
Nadaren U Međunarodni Jezicima
| Esperanto | talenta | ||
| Latinski | donatus | ||
Nadaren U Drugi Jezicima
| Grčki | προικισμένος | ||
| Hmong | khoom plig | ||
| Kurdski | diyarî kirin | ||
| Turski | yetenekli | ||
| Xhosa | unesiphiwo | ||
| Jidiš | טאַלאַנטירט | ||
| Zulu | uphiwe | ||
| Asamski | মেধাৱী | ||
| Ajmara | regalonakampi | ||
| Bhojpuri | मेधावी के बा | ||
| Dhivehi | ހަދިޔާއެއް | ||
| Dogri | मेधावी | ||
| Filipinski (tagalog) | likas na matalino | ||
| Guarani | donado | ||
| Ilocano | naisagut | ||
| Krio | gifted | ||
| Kurdski (sorani) | بەهرەمەند | ||
| Maithili | मेधावी | ||
| Meiteilon (manipurski) | ꯒꯤꯐꯠ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | thilpek nei a ni | ||
| Oromo | kennaa kan qabu | ||
| Odija (orija) | ଉପହାର | ||
| Kečua | dotadayuq | ||
| Sanskrt | दानवान् | ||
| Tatarski | сәләтле | ||
| Tigrinya | ውህበት ዘለዎም | ||
| Tsonga | nyiko leyi nga ni tinyiko | ||