Dalje Na Različitim Jezicima
Otkrijte ' Dalje ' na 134 jezika: uronite u prijevode, poslušajte izgovore i otkrijte kulturološke uvide.
Dalje
Dalje U Subsaharska Afrika Jezicima
| Afrikaans | vorentoe | ||
| Amharski | ወደ ፊት | ||
| Hausa | fita | ||
| Igbo | pụta | ||
| Malgaški | mivoaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunja | ||
| Shona | mberi | ||
| Somalijski | soo baxay | ||
| Sesotho | tsoa | ||
| Svahili | nje | ||
| Xhosa | phambili | ||
| Yoruba | siwaju | ||
| Zulu | phambili | ||
| Bambara | ka taa ɲɛfɛ | ||
| Ovca | do ŋgɔ | ||
| Kinyarwanda | hanze | ||
| Lingala | liboso | ||
| Luganda | okugenda mu maaso | ||
| Sepedi | go ya pele | ||
| Twi (akan) | anim | ||
Dalje U Sjeverna Afrika I Bliski Istok Jezicima
| Arapski | إيابا | ||
| Hebrejski | הָלְאָה | ||
| Paštunski | مخکی | ||
| Arapski | إيابا | ||
Dalje U Zapadnoeuropski Jezicima
| Albanski | me radhë | ||
| Baskijski | aurrera | ||
| Katalonski | endavant | ||
| Hrvatski | dalje | ||
| Danski | frem | ||
| Nizozemski | vooruit | ||
| Engleski | forth | ||
| Francuski | en avant | ||
| Frizijski | foarút | ||
| Galicijski | adiante | ||
| Njemački | her | ||
| Islandski | fram | ||
| Irski | amach | ||
| Talijanski | via | ||
| Luksemburški | vir | ||
| Malteški | raba ' | ||
| Norveški | fremover | ||
| Portugalski (Portugal, Brazil) | adiante | ||
| Škotski galski | a-mach | ||
| Španjolski | adelante | ||
| Švedski | vidare | ||
| Velški | allan | ||
Dalje U Istočnoeuropski Jezicima
| Bjeloruski | наперад | ||
| Bosanski | naprijed | ||
| Bugarski | напред | ||
| Češki | dále | ||
| Estonski | edasi | ||
| Finski | eteenpäin | ||
| Mađarski | tovább | ||
| Latvijski | tālāk | ||
| Litvanski | pirmyn | ||
| Makedonski | четврт | ||
| Polirati | naprzód | ||
| Rumunjski | mai departe | ||
| Ruski | вперед | ||
| Srpski | напред | ||
| Slovački | ďalej | ||
| Slovenski | naprej | ||
| Ukrajinski | вперед | ||
Dalje U Južnoazijski Jezicima
| Bengalski | সামনে | ||
| Gudžaratski | આગળ | ||
| Hindski | आगे | ||
| Kanada | ಮುಂದಕ್ಕೆ | ||
| Malajalamski | പുറത്തേക്ക് | ||
| Marati | पुढे | ||
| Nepalski | अगाडि | ||
| Pandžapski | ਅੱਗੇ | ||
| Sinhalski (sinhalski) | ඉදිරියට | ||
| Tamil | முன்னால் | ||
| Telugu | ముందుకు | ||
| Urdu | آگے | ||
Dalje U Istočnoazijski Jezicima
| Pojednostavljeni kineski) | 向前 | ||
| Kinesko tradicionalno) | 向前 | ||
| Japanski | 前方へ | ||
| Korejski | 앞으로 | ||
| Mongolski | урагш | ||
| Mijanmar (Burmanski) | ထွက် | ||
Dalje U Jugoistočna Azija Jezicima
| Indonezijski | sebagainya | ||
| Javanski | maju | ||
| Kmerski | ចេញ | ||
| Lao | ອອກ | ||
| Malajski | sebagainya | ||
| Tajlandski | ออกมา | ||
| Vijetnamski | ra ngoài | ||
| Filipinski (tagalog) | pasulong | ||
Dalje U Srednjoazijski Jezicima
| Azerbejdžanca | irəli | ||
| Kazahstanski | төртінші | ||
| Kirgiz | алдыга | ||
| Tadžički | пеш | ||
| Turkmenski | öňe | ||
| Uzbečki | oldinga | ||
| Ujgurski | out | ||
Dalje U Pacifik Jezicima
| Havajski | hele aku | ||
| Maori | i mua | ||
| Samoan | i luma | ||
| Tagaloški (filipinski) | pasulong | ||
Dalje U Američki Starosjedioci Jezicima
| Ajmara | ukatsti | ||
| Guarani | tenonde gotyo | ||
Dalje U Međunarodni Jezicima
| Esperanto | antaŭen | ||
| Latinski | fructum | ||
Dalje U Drugi Jezicima
| Grčki | εμπρός | ||
| Hmong | tawm | ||
| Kurdski | pêşîn | ||
| Turski | ileri | ||
| Xhosa | phambili | ||
| Jidiš | אַרויס | ||
| Zulu | phambili | ||
| Asamski | আগলৈ | ||
| Ajmara | ukatsti | ||
| Bhojpuri | आगे के बात बा | ||
| Dhivehi | ކުރިއަށް | ||
| Dogri | आगे | ||
| Filipinski (tagalog) | pasulong | ||
| Guarani | tenonde gotyo | ||
| Ilocano | agpasango | ||
| Krio | fɔ go bifo | ||
| Kurdski (sorani) | بۆ پێشەوە | ||
| Maithili | आगू | ||
| Meiteilon (manipurski) | ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | forth a ni | ||
| Oromo | fuulduratti | ||
| Odija (orija) | ଆଗକୁ | ||
| Kečua | ñawpaqman | ||
| Sanskrt | अग्रे | ||
| Tatarski | алга | ||
| Tigrinya | ንቕድሚት ይኸይድ | ||
| Tsonga | ku ya emahlweni | ||