Afrikaans | ontplof | ||
Amharski | ፍንዳታ | ||
Hausa | fashe | ||
Igbo | gbawara | ||
Malgaški | nipoaka | ||
Nyanja (Chichewa) | phulika | ||
Shona | kuputika | ||
Somalijski | qarxo | ||
Sesotho | phatloha | ||
Svahili | kulipuka | ||
Xhosa | dubula | ||
Yoruba | gbamu | ||
Zulu | qhuma | ||
Bambara | ka pɛrɛn | ||
Ovca | wowó | ||
Kinyarwanda | guturika | ||
Lingala | kopanzana | ||
Luganda | okubwatuka | ||
Sepedi | go thuthupa | ||
Twi (akan) | pae | ||
Arapski | ينفجر | ||
Hebrejski | לְהִתְפּוֹצֵץ | ||
Paštunski | چاودنه | ||
Arapski | ينفجر | ||
Albanski | shpërthejnë | ||
Baskijski | lehertu | ||
Katalonski | esclatar | ||
Hrvatski | eksplodirati | ||
Danski | eksplodere | ||
Nizozemski | ontploffen | ||
Engleski | explode | ||
Francuski | exploser | ||
Frizijski | explode | ||
Galicijski | estoupar | ||
Njemački | explodieren | ||
Islandski | springa | ||
Irski | pléascadh | ||
Talijanski | esplodere | ||
Luksemburški | explodéieren | ||
Malteški | jisplodi | ||
Norveški | eksplodere | ||
Portugalski (Portugal, Brazil) | explodir | ||
Škotski galski | spreadhadh | ||
Španjolski | explotar | ||
Švedski | explodera | ||
Velški | ffrwydro | ||
Bjeloruski | выбухнуць | ||
Bosanski | eksplodirati | ||
Bugarski | експлодира | ||
Češki | explodovat | ||
Estonski | plahvatada | ||
Finski | räjähtää | ||
Mađarski | felrobban | ||
Latvijski | uzsprāgt | ||
Litvanski | sprogti | ||
Makedonski | експлодира | ||
Polirati | eksplodować | ||
Rumunjski | exploda | ||
Ruski | взорваться | ||
Srpski | експлодирати | ||
Slovački | vybuchnúť | ||
Slovenski | eksplodirajo | ||
Ukrajinski | вибухнути | ||
Bengalski | বিস্ফোরিত | ||
Gudžaratski | વિસ્ફોટ | ||
Hindski | विस्फोट | ||
Kanada | ಸ್ಫೋಟಿಸಿ | ||
Malajalamski | പൊട്ടിത്തെറിക്കുക | ||
Marati | एकदम बाहेर पडणे | ||
Nepalski | विस्फोट | ||
Pandžapski | ਫਟਣਾ | ||
Sinhalski (sinhalski) | පුපුරා යන්න | ||
Tamil | வெடிக்கும் | ||
Telugu | పేలుడు | ||
Urdu | پھٹا | ||
Pojednostavljeni kineski) | 爆炸 | ||
Kinesko tradicionalno) | 爆炸 | ||
Japanski | 爆発する | ||
Korejski | 터지다 | ||
Mongolski | дэлбэрэх | ||
Mijanmar (Burmanski) | ပေါက်ကွဲ | ||
Indonezijski | meledak | ||
Javanski | njeblug | ||
Kmerski | ផ្ទុះ | ||
Lao | ລະເບີດ | ||
Malajski | meletup | ||
Tajlandski | ระเบิด | ||
Vijetnamski | phát nổ | ||
Filipinski (tagalog) | sumabog | ||
Azerbejdžanca | partlamaq | ||
Kazahstanski | жарылу | ||
Kirgiz | жарылуу | ||
Tadžički | таркидан | ||
Turkmenski | partlady | ||
Uzbečki | portlash | ||
Ujgurski | پارتىلىدى | ||
Havajski | pahū | ||
Maori | pahū | ||
Samoan | pa | ||
Tagaloški (filipinski) | sumabog | ||
Ajmara | phallañataki | ||
Guarani | ojepovyvy | ||
Esperanto | eksplodi | ||
Latinski | praemium | ||
Grčki | εκραγεί | ||
Hmong | tawg | ||
Kurdski | teqîn | ||
Turski | patlamak | ||
Xhosa | dubula | ||
Jidiš | ופרייַסן | ||
Zulu | qhuma | ||
Asamski | বিস্ফোৰণ ঘটে | ||
Ajmara | phallañataki | ||
Bhojpuri | विस्फोट हो जाला | ||
Dhivehi | ގޮވާލައެވެ | ||
Dogri | फटना | ||
Filipinski (tagalog) | sumabog | ||
Guarani | ojepovyvy | ||
Ilocano | bumtak | ||
Krio | de bɔm | ||
Kurdski (sorani) | بتەقێتەوە | ||
Maithili | विस्फोट करब | ||
Meiteilon (manipurski) | ꯄꯣꯠ ꯄꯨꯊꯣꯛ ꯄꯨꯁꯤꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | a puak darh | ||
Oromo | dhoo’u | ||
Odija (orija) | ବିସ୍ଫୋରଣ | | ||
Kečua | phatariy | ||
Sanskrt | विस्फोटयति | ||
Tatarski | шартлау | ||
Tigrinya | ይፍንጀር | ||
Tsonga | ku buluka | ||