Afrikaans | dramaties | ||
Amharski | ድራማዊ | ||
Hausa | ban mamaki | ||
Igbo | dị ịrịba ama | ||
Malgaški | miavaka | ||
Nyanja (Chichewa) | modabwitsa | ||
Shona | zvinoshamisa | ||
Somalijski | riwaayado | ||
Sesotho | e makatsang | ||
Svahili | makubwa | ||
Xhosa | idrama | ||
Yoruba | ìgbésẹ | ||
Zulu | okuphawulekayo | ||
Bambara | dramatique (drama) ye | ||
Ovca | wɔ nuku ŋutɔ | ||
Kinyarwanda | ikinamico | ||
Lingala | dramatique | ||
Luganda | katemba | ||
Sepedi | terama | ||
Twi (akan) | drama a ɛyɛ nwonwa | ||
Arapski | دراماتيكي | ||
Hebrejski | דְרָמָטִי | ||
Paštunski | ډراماتيکه | ||
Arapski | دراماتيكي | ||
Albanski | dramatike | ||
Baskijski | dramatikoa | ||
Katalonski | dramàtic | ||
Hrvatski | dramatična | ||
Danski | dramatisk | ||
Nizozemski | dramatisch | ||
Engleski | dramatic | ||
Francuski | spectaculaire | ||
Frizijski | dramatysk | ||
Galicijski | dramática | ||
Njemački | dramatisch | ||
Islandski | dramatískt | ||
Irski | drámatúil | ||
Talijanski | drammatico | ||
Luksemburški | dramatesch | ||
Malteški | drammatika | ||
Norveški | dramatisk | ||
Portugalski (Portugal, Brazil) | dramático | ||
Škotski galski | dràmadach | ||
Španjolski | dramático | ||
Švedski | dramatisk | ||
Velški | dramatig | ||
Bjeloruski | драматычны | ||
Bosanski | dramaticno | ||
Bugarski | драматичен | ||
Češki | dramatický | ||
Estonski | dramaatiline | ||
Finski | dramaattinen | ||
Mađarski | drámai | ||
Latvijski | dramatisks | ||
Litvanski | dramatiškas | ||
Makedonski | драматичен | ||
Polirati | dramatyczny | ||
Rumunjski | dramatic | ||
Ruski | драматический | ||
Srpski | драматичан | ||
Slovački | dramatický | ||
Slovenski | dramatično | ||
Ukrajinski | драматичний | ||
Bengalski | নাটকীয় | ||
Gudžaratski | નાટકીય | ||
Hindski | नाटकीय | ||
Kanada | ನಾಟಕೀಯ | ||
Malajalamski | നാടകീയമാണ് | ||
Marati | नाट्यमय | ||
Nepalski | नाटकीय | ||
Pandžapski | ਨਾਟਕੀ | ||
Sinhalski (sinhalski) | නාට්යමය | ||
Tamil | வியத்தகு | ||
Telugu | నాటకీయ | ||
Urdu | ڈرامائی | ||
Pojednostavljeni kineski) | 戏剧性 | ||
Kinesko tradicionalno) | 戲劇性 | ||
Japanski | 劇的 | ||
Korejski | 극적인 | ||
Mongolski | гайхалтай | ||
Mijanmar (Burmanski) | သိသိသာသာ | ||
Indonezijski | dramatis | ||
Javanski | dramatis | ||
Kmerski | យ៉ាងខ្លាំង | ||
Lao | ຕື່ນເຕັ້ນ | ||
Malajski | dramatik | ||
Tajlandski | ดราม่า | ||
Vijetnamski | kịch tính | ||
Filipinski (tagalog) | madrama | ||
Azerbejdžanca | dramatik | ||
Kazahstanski | драмалық | ||
Kirgiz | драмалык | ||
Tadžički | драмавӣ | ||
Turkmenski | dramatiki | ||
Uzbečki | dramatik | ||
Ujgurski | دراماتىك | ||
Havajski | hana keaka | ||
Maori | whakaari | ||
Samoan | maoaʻe | ||
Tagaloški (filipinski) | madrama | ||
Ajmara | dramatico ukhamawa | ||
Guarani | dramático | ||
Esperanto | drameca | ||
Latinski | luctuosa | ||
Grčki | δραματικός | ||
Hmong | txaus ntshai | ||
Kurdski | dramatîk | ||
Turski | dramatik | ||
Xhosa | idrama | ||
Jidiš | דראמאטיש | ||
Zulu | okuphawulekayo | ||
Asamski | নাটকীয় | ||
Ajmara | dramatico ukhamawa | ||
Bhojpuri | नाटकीय बा | ||
Dhivehi | ޑްރާމާ ގޮތަކަށެވެ | ||
Dogri | नाटकीय | ||
Filipinski (tagalog) | madrama | ||
Guarani | dramático | ||
Ilocano | dramatiko nga | ||
Krio | dramatik wan | ||
Kurdski (sorani) | دراماتیک | ||
Maithili | नाटकीय | ||
Meiteilon (manipurski) | ꯅꯥꯠꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | dramatic tak a ni | ||
Oromo | diraamaa ta’e | ||
Odija (orija) | ନାଟକୀୟ | ||
Kečua | dramatico nisqa | ||
Sanskrt | नाटकीयः | ||
Tatarski | драматик | ||
Tigrinya | ድራማዊ ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | dramatic | ||