Afrikaans | direk | ||
Amharski | ቀጥተኛ | ||
Hausa | kai tsaye | ||
Igbo | iduzi | ||
Malgaški | mivantana | ||
Nyanja (Chichewa) | kulunjika | ||
Shona | kunanga | ||
Somalijski | toos ah | ||
Sesotho | otloloha | ||
Svahili | moja kwa moja | ||
Xhosa | ngqo | ||
Yoruba | taara | ||
Zulu | ngqo | ||
Bambara | ka ɲɛminɛ | ||
Ovca | tẽe | ||
Kinyarwanda | mu buryo butaziguye | ||
Lingala | mbala moko | ||
Luganda | okulagirira | ||
Sepedi | lebiša | ||
Twi (akan) | tee | ||
Arapski | مباشرة | ||
Hebrejski | ישיר | ||
Paštunski | مستقیم | ||
Arapski | مباشرة | ||
Albanski | i drejtpërdrejtë | ||
Baskijski | zuzena | ||
Katalonski | directe | ||
Hrvatski | direktno | ||
Danski | direkte | ||
Nizozemski | direct | ||
Engleski | direct | ||
Francuski | direct | ||
Frizijski | direkt | ||
Galicijski | directo | ||
Njemački | direkte | ||
Islandski | beinlínis | ||
Irski | dhíreach | ||
Talijanski | diretto | ||
Luksemburški | direkt | ||
Malteški | dirett | ||
Norveški | direkte | ||
Portugalski (Portugal, Brazil) | direto | ||
Škotski galski | dìreach | ||
Španjolski | directo | ||
Švedski | direkt | ||
Velški | uniongyrchol | ||
Bjeloruski | прамой | ||
Bosanski | direktno | ||
Bugarski | директен | ||
Češki | přímo | ||
Estonski | otsene | ||
Finski | suoraan | ||
Mađarski | közvetlen | ||
Latvijski | tieša | ||
Litvanski | tiesioginis | ||
Makedonski | директен | ||
Polirati | bezpośredni | ||
Rumunjski | direct | ||
Ruski | непосредственный | ||
Srpski | директан | ||
Slovački | priamy | ||
Slovenski | neposredno | ||
Ukrajinski | прямий | ||
Bengalski | সরাসরি | ||
Gudžaratski | સીધા | ||
Hindski | प्रत्यक्ष | ||
Kanada | ನೇರ | ||
Malajalamski | നേരിട്ട് | ||
Marati | थेट | ||
Nepalski | प्रत्यक्ष | ||
Pandžapski | ਸਿੱਧਾ | ||
Sinhalski (sinhalski) | සෘජු | ||
Tamil | நேரடி | ||
Telugu | ప్రత్యక్ష | ||
Urdu | براہ راست | ||
Pojednostavljeni kineski) | 直接 | ||
Kinesko tradicionalno) | 直接 | ||
Japanski | 直接 | ||
Korejski | 곧장 | ||
Mongolski | шууд | ||
Mijanmar (Burmanski) | တိုက်ရိုက် | ||
Indonezijski | langsung | ||
Javanski | langsung | ||
Kmerski | ដោយផ្ទាល់ | ||
Lao | ໂດຍກົງ | ||
Malajski | langsung | ||
Tajlandski | โดยตรง | ||
Vijetnamski | thẳng thắn | ||
Filipinski (tagalog) | direkta | ||
Azerbejdžanca | birbaşa | ||
Kazahstanski | тікелей | ||
Kirgiz | түз | ||
Tadžički | мустақим | ||
Turkmenski | göni | ||
Uzbečki | to'g'ridan-to'g'ri | ||
Ujgurski | بىۋاسىتە | ||
Havajski | kuhikuhi | ||
Maori | whakatika | ||
Samoan | tuusao | ||
Tagaloški (filipinski) | magdirekta | ||
Ajmara | chiqaki | ||
Guarani | hesete | ||
Esperanto | rekta | ||
Latinski | recta | ||
Grčki | απευθείας | ||
Hmong | ncaj qha | ||
Kurdski | seranser | ||
Turski | direkt | ||
Xhosa | ngqo | ||
Jidiš | דירעקט | ||
Zulu | ngqo | ||
Asamski | পোনপটীয়া | ||
Ajmara | chiqaki | ||
Bhojpuri | सीधा | ||
Dhivehi | ޑައިރެކްޓް | ||
Dogri | सिद्धा | ||
Filipinski (tagalog) | direkta | ||
Guarani | hesete | ||
Ilocano | tarus | ||
Krio | dayrɛkt | ||
Kurdski (sorani) | ڕاستەوخۆ | ||
Maithili | सीधा | ||
Meiteilon (manipurski) | ꯍꯛꯊꯦꯡꯅꯅ | ||
Mizo | tlang | ||
Oromo | kallattiidhaan | ||
Odija (orija) | ସିଧାସଳଖ | | ||
Kečua | mana pantasqa | ||
Sanskrt | साक्षात् | ||
Tatarski | туры | ||
Tigrinya | ቕጥታ | ||
Tsonga | kongoma | ||