Različito Na Različitim Jezicima
Otkrijte ' Različito ' na 134 jezika: uronite u prijevode, poslušajte izgovore i otkrijte kulturološke uvide.
Različito
Različito U Subsaharska Afrika Jezicima
| Afrikaans | anders | ||
| Amharski | በተለየ | ||
| Hausa | daban | ||
| Igbo | iche iche | ||
| Malgaški | amin'ny fomba hafa | ||
| Nyanja (Chichewa) | mosiyana | ||
| Shona | zvakasiyana | ||
| Somalijski | si ka duwan | ||
| Sesotho | ka tsela e fapaneng | ||
| Svahili | tofauti | ||
| Xhosa | ngokwahlukileyo | ||
| Yoruba | otooto | ||
| Zulu | ngokuhlukile | ||
| Bambara | cogo wɛrɛ la | ||
| Ovca | le mɔ bubu nu | ||
| Kinyarwanda | mu buryo butandukanye | ||
| Lingala | ndenge mosusu | ||
| Luganda | mu ngeri ey’enjawulo | ||
| Sepedi | ka go fapana | ||
| Twi (akan) | ɔkwan soronko so | ||
Različito U Sjeverna Afrika I Bliski Istok Jezicima
| Arapski | بشكل مختلف | ||
| Hebrejski | באופן שונה | ||
| Paštunski | په بل ډول | ||
| Arapski | بشكل مختلف | ||
Različito U Zapadnoeuropski Jezicima
| Albanski | ndryshe | ||
| Baskijski | desberdin | ||
| Katalonski | de manera diferent | ||
| Hrvatski | različito | ||
| Danski | anderledes | ||
| Nizozemski | anders | ||
| Engleski | differently | ||
| Francuski | différemment | ||
| Frizijski | oars | ||
| Galicijski | doutro xeito | ||
| Njemački | anders | ||
| Islandski | öðruvísi | ||
| Irski | difriúil | ||
| Talijanski | diversamente | ||
| Luksemburški | anescht | ||
| Malteški | differenti | ||
| Norveški | annerledes | ||
| Portugalski (Portugal, Brazil) | diferentemente | ||
| Škotski galski | gu eadar-dhealaichte | ||
| Španjolski | diferentemente | ||
| Švedski | annorlunda | ||
| Velški | yn wahanol | ||
Različito U Istočnoeuropski Jezicima
| Bjeloruski | інакш | ||
| Bosanski | drugačije | ||
| Bugarski | по различен начин | ||
| Češki | jinak | ||
| Estonski | teisiti | ||
| Finski | eri tavalla | ||
| Mađarski | eltérően | ||
| Latvijski | savādāk | ||
| Litvanski | kitaip | ||
| Makedonski | поинаку | ||
| Polirati | różnie | ||
| Rumunjski | diferit | ||
| Ruski | по-другому | ||
| Srpski | другачије | ||
| Slovački | inak | ||
| Slovenski | drugače | ||
| Ukrajinski | по-різному | ||
Različito U Južnoazijski Jezicima
| Bengalski | অন্যভাবে | ||
| Gudžaratski | અલગ રીતે | ||
| Hindski | अलग ढंग से | ||
| Kanada | ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ | ||
| Malajalamski | വ്യത്യസ്തമായി | ||
| Marati | वेगळ्या प्रकारे | ||
| Nepalski | फरक | ||
| Pandžapski | ਵੱਖਰਾ | ||
| Sinhalski (sinhalski) | වෙනස් ලෙස | ||
| Tamil | வித்தியாசமாக | ||
| Telugu | భిన్నంగా | ||
| Urdu | مختلف طریقے سے | ||
Različito U Istočnoazijski Jezicima
| Pojednostavljeni kineski) | 不同地 | ||
| Kinesko tradicionalno) | 不同地 | ||
| Japanski | 別に | ||
| Korejski | 다르게 | ||
| Mongolski | өөрөөр | ||
| Mijanmar (Burmanski) | ကွဲပြားခြားနားသည် | ||
Različito U Jugoistočna Azija Jezicima
| Indonezijski | berbeda | ||
| Javanski | beda | ||
| Kmerski | ខុសគ្នា | ||
| Lao | ແຕກຕ່າງ | ||
| Malajski | berbeza | ||
| Tajlandski | แตกต่างกัน | ||
| Vijetnamski | khác nhau | ||
| Filipinski (tagalog) | iba | ||
Različito U Srednjoazijski Jezicima
| Azerbejdžanca | fərqli olaraq | ||
| Kazahstanski | басқаша | ||
| Kirgiz | башкача | ||
| Tadžički | ба тарзи дигар | ||
| Turkmenski | başgaça | ||
| Uzbečki | boshqacha | ||
| Ujgurski | باشقىچە | ||
Različito U Pacifik Jezicima
| Havajski | ʻokoʻa | ||
| Maori | rerekē | ||
| Samoan | ese | ||
| Tagaloški (filipinski) | iba iba | ||
Različito U Američki Starosjedioci Jezicima
| Ajmara | mayj mayjawa | ||
| Guarani | iñambuéva | ||
Različito U Međunarodni Jezicima
| Esperanto | malsame | ||
| Latinski | aliter | ||
Različito U Drugi Jezicima
| Grčki | διαφορετικά | ||
| Hmong | txawv | ||
| Kurdski | cûda | ||
| Turski | farklı | ||
| Xhosa | ngokwahlukileyo | ||
| Jidiš | אנדערש | ||
| Zulu | ngokuhlukile | ||
| Asamski | বেলেগ ধৰণেৰে | ||
| Ajmara | mayj mayjawa | ||
| Bhojpuri | अलग-अलग तरीका से | ||
| Dhivehi | ތަފާތު ގޮތަކަށެވެ | ||
| Dogri | अलग-अलग तरीके कन्ने | ||
| Filipinski (tagalog) | iba | ||
| Guarani | iñambuéva | ||
| Ilocano | naiduma | ||
| Krio | difrɛn we | ||
| Kurdski (sorani) | بە شێوەیەکی جیاواز | ||
| Maithili | अलग तरहेँ | ||
| Meiteilon (manipurski) | ꯇꯣꯉꯥꯟ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ꯫ | ||
| Mizo | a danglamin | ||
| Oromo | adda adda | ||
| Odija (orija) | ଭିନ୍ନ ଭାବରେ | | ||
| Kečua | huknirayta | ||
| Sanskrt | भिन्नरूपेण | ||
| Tatarski | төрлечә | ||
| Tigrinya | ብዝተፈላለየ መንገዲ | ||
| Tsonga | hi ndlela yo hambana | ||