Ovisno Na Različitim Jezicima
Otkrijte ' Ovisno ' na 134 jezika: uronite u prijevode, poslušajte izgovore i otkrijte kulturološke uvide.
Ovisno
Ovisno U Subsaharska Afrika Jezicima
| Afrikaans | afhangende | ||
| Amharski | የሚወሰን | ||
| Hausa | dangane da | ||
| Igbo | dabere | ||
| Malgaški | miankina | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutengera | ||
| Shona | zvichienderana | ||
| Somalijski | ku xiran tahay | ||
| Sesotho | ho latela | ||
| Svahili | kutegemea | ||
| Xhosa | kuxhomekeke | ||
| Yoruba | dale | ||
| Zulu | kuya | ||
| Bambara | ka da a kan | ||
| Ovca | nɔ te ɖe edzi | ||
| Kinyarwanda | bitewe | ||
| Lingala | na kotalela | ||
| Luganda | okusinziira ku | ||
| Sepedi | go ya ka | ||
| Twi (akan) | gyina so | ||
Ovisno U Sjeverna Afrika I Bliski Istok Jezicima
| Arapski | حسب | ||
| Hebrejski | תלוי | ||
| Paštunski | منحصر | ||
| Arapski | حسب | ||
Ovisno U Zapadnoeuropski Jezicima
| Albanski | në varësi | ||
| Baskijski | arabera | ||
| Katalonski | depenent | ||
| Hrvatski | ovisno | ||
| Danski | afhængig | ||
| Nizozemski | afhankelijk | ||
| Engleski | depending | ||
| Francuski | en fonction, dépendemment | ||
| Frizijski | ôfhinklik | ||
| Galicijski | dependendo | ||
| Njemački | abhängig | ||
| Islandski | fer eftir | ||
| Irski | ag brath | ||
| Talijanski | dipendente | ||
| Luksemburški | ofhängeg | ||
| Malteški | jiddependi | ||
| Norveški | avhengig | ||
| Portugalski (Portugal, Brazil) | dependendo | ||
| Škotski galski | a rèir | ||
| Španjolski | dependiente | ||
| Švedski | beroende på | ||
| Velški | yn dibynnu | ||
Ovisno U Istočnoeuropski Jezicima
| Bjeloruski | у залежнасці | ||
| Bosanski | ovisno | ||
| Bugarski | в зависимост | ||
| Češki | podle toho | ||
| Estonski | sõltuvalt | ||
| Finski | riippuen | ||
| Mađarski | attól függően | ||
| Latvijski | atkarībā | ||
| Litvanski | priklausomai | ||
| Makedonski | во зависност | ||
| Polirati | w zależności | ||
| Rumunjski | în funcție | ||
| Ruski | в зависимости | ||
| Srpski | у зависности | ||
| Slovački | podľa | ||
| Slovenski | odvisno | ||
| Ukrajinski | залежно | ||
Ovisno U Južnoazijski Jezicima
| Bengalski | নির্ভরশীল | ||
| Gudžaratski | આધાર રાખીને | ||
| Hindski | निर्भर करता है | ||
| Kanada | ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ | ||
| Malajalamski | അനുസരിച്ച് | ||
| Marati | अवलंबून | ||
| Nepalski | निर्भर गर्दै | ||
| Pandžapski | ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ | ||
| Sinhalski (sinhalski) | අනුව | ||
| Tamil | பொறுத்து | ||
| Telugu | బట్టి | ||
| Urdu | منحصر ہے | ||
Ovisno U Istočnoazijski Jezicima
| Pojednostavljeni kineski) | 取决于 | ||
| Kinesko tradicionalno) | 取決於 | ||
| Japanski | 依存する | ||
| Korejski | 따라 | ||
| Mongolski | хамаарч | ||
| Mijanmar (Burmanski) | မူတည် | ||
Ovisno U Jugoistočna Azija Jezicima
| Indonezijski | tergantung | ||
| Javanski | gumantung | ||
| Kmerski | អាស្រ័យ | ||
| Lao | ຂຶ້ນກັບ | ||
| Malajski | bergantung | ||
| Tajlandski | ขึ้นอยู่กับ | ||
| Vijetnamski | tùy | ||
| Filipinski (tagalog) | depende | ||
Ovisno U Srednjoazijski Jezicima
| Azerbejdžanca | asılı olaraq | ||
| Kazahstanski | байланысты | ||
| Kirgiz | жараша | ||
| Tadžički | вобаста аст | ||
| Turkmenski | baglydyr | ||
| Uzbečki | qarab | ||
| Ujgurski | بۇنىڭغا باغلىق | ||
Ovisno U Pacifik Jezicima
| Havajski | kaukaʻi | ||
| Maori | whakawhirinaki | ||
| Samoan | faʻamoemoe | ||
| Tagaloški (filipinski) | nakasalalay | ||
Ovisno U Američki Starosjedioci Jezicima
| Ajmara | ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Guarani | odependéva | ||
Ovisno U Međunarodni Jezicima
| Esperanto | depende | ||
| Latinski | fretus | ||
Ovisno U Drugi Jezicima
| Grčki | σε συνάρτηση | ||
| Hmong | nyob ntawm seb | ||
| Kurdski | girêdayî ye | ||
| Turski | bağlı | ||
| Xhosa | kuxhomekeke | ||
| Jidiš | דעפּענדינג | ||
| Zulu | kuya | ||
| Asamski | নিৰ্ভৰশীল | ||
| Ajmara | ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Bhojpuri | निर्भर करेला | ||
| Dhivehi | ބަރޯސާވެގެންނެވެ | ||
| Dogri | निर्भर करदा ऐ | ||
| Filipinski (tagalog) | depende | ||
| Guarani | odependéva | ||
| Ilocano | depende | ||
| Krio | dipen pan am | ||
| Kurdski (sorani) | بەپێی... | ||
| Maithili | निर्भर करैत अछि | ||
| Meiteilon (manipurski) | ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯜꯂꯤ꯫ | ||
| Mizo | a innghat | ||
| Oromo | irratti hundaa’a | ||
| Odija (orija) | ନିର୍ଭର କରେ | | ||
| Kečua | dependiendo | ||
| Sanskrt | आश्रित्य | ||
| Tatarski | бәйле | ||
| Tigrinya | ዝምርኮስ እዩ። | ||
| Tsonga | ku ya hi | ||