Obljetnica Na Različitim Jezicima
Otkrijte ' Obljetnica ' na 134 jezika: uronite u prijevode, poslušajte izgovore i otkrijte kulturološke uvide.
Obljetnica
Obljetnica U Subsaharska Afrika Jezicima
| Afrikaans | herdenking | ||
| Amharski | አመታዊ በአል | ||
| Hausa | ranar tunawa | ||
| Igbo | ncheta | ||
| Malgaški | tsingerintaona | ||
| Nyanja (Chichewa) | tsiku lokumbukira | ||
| Shona | mhembero | ||
| Somalijski | sanadguuradii | ||
| Sesotho | sehopotso | ||
| Svahili | maadhimisho ya miaka | ||
| Xhosa | usuku enazimanya ngalo | ||
| Yoruba | aseye | ||
| Zulu | isikhumbuzo | ||
| Bambara | sanyɛlɛma | ||
| Ovca | dzigbezã | ||
| Kinyarwanda | isabukuru | ||
| Lingala | aniversere | ||
| Luganda | okujaguza | ||
| Sepedi | segopotšo | ||
| Twi (akan) | apontoɔ | ||
Obljetnica U Sjeverna Afrika I Bliski Istok Jezicima
| Arapski | ذكرى سنوية | ||
| Hebrejski | יוֹם הַשָׁנָה | ||
| Paštunski | لمانځ غونډه | ||
| Arapski | ذكرى سنوية | ||
Obljetnica U Zapadnoeuropski Jezicima
| Albanski | përvjetori | ||
| Baskijski | urteurrena | ||
| Katalonski | aniversari | ||
| Hrvatski | obljetnica | ||
| Danski | jubilæum | ||
| Nizozemski | verjaardag | ||
| Engleski | anniversary | ||
| Francuski | anniversaire | ||
| Frizijski | jubileum | ||
| Galicijski | aniversario | ||
| Njemački | jahrestag | ||
| Islandski | afmæli | ||
| Irski | comóradh | ||
| Talijanski | anniversario | ||
| Luksemburški | joresdag | ||
| Malteški | anniversarju | ||
| Norveški | jubileum | ||
| Portugalski (Portugal, Brazil) | aniversário | ||
| Škotski galski | ceann-bliadhna | ||
| Španjolski | aniversario | ||
| Švedski | årsdag | ||
| Velški | pen-blwydd | ||
Obljetnica U Istočnoeuropski Jezicima
| Bjeloruski | юбілей | ||
| Bosanski | godišnjica | ||
| Bugarski | юбилей | ||
| Češki | výročí | ||
| Estonski | aastapäev | ||
| Finski | vuosipäivä | ||
| Mađarski | évforduló | ||
| Latvijski | gadadiena | ||
| Litvanski | jubiliejų | ||
| Makedonski | годишнина | ||
| Polirati | rocznica | ||
| Rumunjski | aniversare | ||
| Ruski | годовщина | ||
| Srpski | годишњица | ||
| Slovački | výročie | ||
| Slovenski | obletnica | ||
| Ukrajinski | ювілей | ||
Obljetnica U Južnoazijski Jezicima
| Bengalski | বার্ষিকী | ||
| Gudžaratski | વર્ષગાંઠ | ||
| Hindski | सालगिरह | ||
| Kanada | ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ | ||
| Malajalamski | വാർഷികം | ||
| Marati | वर्धापनदिन | ||
| Nepalski | वार्षिकोत्सव | ||
| Pandžapski | ਬਰਸੀ | ||
| Sinhalski (sinhalski) | සංවත්සරය | ||
| Tamil | ஆண்டுவிழா | ||
| Telugu | వార్షికోత్సవం | ||
| Urdu | سالگرہ | ||
Obljetnica U Istočnoazijski Jezicima
| Pojednostavljeni kineski) | 周年 | ||
| Kinesko tradicionalno) | 週年 | ||
| Japanski | 記念日 | ||
| Korejski | 기념일 | ||
| Mongolski | жилийн ой | ||
| Mijanmar (Burmanski) | နှစ်ပတ်လည်နေ့ | ||
Obljetnica U Jugoistočna Azija Jezicima
| Indonezijski | ulang tahun | ||
| Javanski | pengetan | ||
| Kmerski | ខួប | ||
| Lao | ຄົບຮອບ | ||
| Malajski | ulang tahun | ||
| Tajlandski | วันครบรอบ | ||
| Vijetnamski | ngày kỷ niệm | ||
| Filipinski (tagalog) | anibersaryo | ||
Obljetnica U Srednjoazijski Jezicima
| Azerbejdžanca | ildönümü | ||
| Kazahstanski | мерейтой | ||
| Kirgiz | жылдык | ||
| Tadžički | солгард | ||
| Turkmenski | ýubileý | ||
| Uzbečki | yubiley | ||
| Ujgurski | خاتىرە كۈنى | ||
Obljetnica U Pacifik Jezicima
| Havajski | lā hoʻomanaʻo | ||
| Maori | huritau | ||
| Samoan | atoaga ose mafutaga | ||
| Tagaloški (filipinski) | anibersaryo | ||
Obljetnica U Američki Starosjedioci Jezicima
| Ajmara | mara phuqhawi | ||
| Guarani | aramboty | ||
Obljetnica U Međunarodni Jezicima
| Esperanto | datreveno | ||
| Latinski | anniversary | ||
Obljetnica U Drugi Jezicima
| Grčki | επέτειος | ||
| Hmong | hnub tseem ceeb | ||
| Kurdski | salveger | ||
| Turski | yıldönümü | ||
| Xhosa | usuku enazimanya ngalo | ||
| Jidiš | יאָרטאָג | ||
| Zulu | isikhumbuzo | ||
| Asamski | বাৰ্ষিকী | ||
| Ajmara | mara phuqhawi | ||
| Bhojpuri | सालगिरह | ||
| Dhivehi | އަހަރީދުވަސް | ||
| Dogri | सालगिरह् | ||
| Filipinski (tagalog) | anibersaryo | ||
| Guarani | aramboty | ||
| Ilocano | anibersario | ||
| Krio | anivasri | ||
| Kurdski (sorani) | ساڵانە | ||
| Maithili | वर्षगांठ | ||
| Meiteilon (manipurski) | ꯆꯍꯤ ꯐꯥꯔꯛꯄꯒꯤ ꯀꯨꯝꯑꯣꯟ | ||
| Mizo | champhaphak | ||
| Oromo | ayyaaneffannaa | ||
| Odija (orija) | ବାର୍ଷିକୀ | ||
| Kečua | watan | ||
| Sanskrt | वार्षिकी | ||
| Tatarski | юбилей | ||
| Tigrinya | ዓመታዊ በዓል | ||
| Tsonga | tlangela | ||