Africaans | raak | ||
Amárico | መንካት | ||
Hausa | tabawa | ||
Igbo | metu | ||
Madagascarí | mikasika | ||
Nyanja (chichewa) | kukhudza | ||
Shona | bata | ||
Somalí | taabasho | ||
Sesotho | thetsana | ||
Swahili | gusa | ||
Xhosa | ukuchukumisa | ||
Yoruba | fi ọwọ kan | ||
Zulú | thinta | ||
Bambara | ka maga | ||
Ewe | ka asi | ||
Kinyarwanda | gukoraho | ||
Lingala | kosimba | ||
Luganda | okukwaata | ||
Sepedi | kgoma | ||
Twi (Akan) | sɔ mu | ||
Arábica | لمس. اتصال. صلة | ||
Hebreo | לגעת | ||
Pashto | لمس | ||
Arábica | لمس. اتصال. صلة | ||
Albanés | prek | ||
Vasco | ukitu | ||
Catalán | tocar | ||
Croata | dodir | ||
Danés | røre ved | ||
Holandés | aanraken | ||
Inglés | touch | ||
Francés | toucher | ||
Frisio | oanreitsje | ||
Gallego | tocar | ||
Alemán | berühren | ||
Islandés | snerta | ||
Irlandesa | teagmháil | ||
Italiano | toccare | ||
Luxemburgués | beréieren | ||
Maltés | tmiss | ||
Noruego | ta på | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | tocar | ||
Gaélico escocés | suathadh | ||
Español | toque | ||
Sueco | rör | ||
Galés | cyffwrdd | ||
Bielorruso | дакранацца | ||
Bosnio | dodirnite | ||
Búlgaro | докосване | ||
Checo | dotek | ||
Estonio | puudutada | ||
Finlandés | kosketus | ||
Húngaro | érintés | ||
Letón | pieskarties | ||
Lituano | paliesti | ||
Macedónio | допир | ||
Polaco | dotknąć | ||
Rumano | atingere | ||
Ruso | прикоснуться | ||
Serbio | додирните | ||
Eslovaco | dotknúť sa | ||
Esloveno | dotik | ||
Ucranio | дотик | ||
Bengalí | স্পর্শ | ||
Gujarati | સ્પર્શ | ||
Hindi | स्पर्श | ||
Canarés | ಸ್ಪರ್ಶ | ||
Malayalam | സ്പർശിക്കുക | ||
Marathi | स्पर्श | ||
Nepalí | टच | ||
Punjabi | ਛੂਹ | ||
Sinhala (cingalés) | ස්පර්ශ කරන්න | ||
Tamil | தொடு | ||
Telugu | తాకండి | ||
Urdu | ٹچ | ||
Chino simplificado) | 触摸 | ||
Chino tradicional) | 觸摸 | ||
Japonés | 接する | ||
Coreano | 접촉 | ||
Mongol | хүрэх | ||
Myanmar (birmano) | ထိ | ||
Indonesio | menyentuh | ||
Javanés | tutul | ||
Jemer | ប៉ះ | ||
Lao | ແຕະ | ||
Malayo | sentuhan | ||
Tailandés | สัมผัส | ||
Vietnamita | chạm | ||
Filipino (tagalo) | hawakan | ||
Azerbaiyano | toxun | ||
Kazajo | түрту | ||
Kirguís | тийүү | ||
Tayiko | ламс кунед | ||
Turcomano | degmek | ||
Uzbeko | teginish | ||
Uigur | touch | ||
Hawaiano | hoʻopā | ||
Maorí | pa | ||
Samoano | tago | ||
Tagalo (filipino) | hawakan | ||
Aymara | tuki | ||
Guaraní | poko | ||
Esperanto | tuŝi | ||
Latín | tactus | ||
Griego | αφή | ||
Hmong | kov | ||
Kurdo | pêbûn | ||
Turco | dokunma | ||
Xhosa | ukuchukumisa | ||
Yídish | אָנרירן | ||
Zulú | thinta | ||
Assamese | স্পৰ্শ | ||
Aymara | tuki | ||
Bhojpuri | छूअऽ | ||
Dhivehi | އަތްލުން | ||
Dogri | छूहना | ||
Filipino (tagalo) | hawakan | ||
Guaraní | poko | ||
Ilocano | sagiden | ||
Krio | tɔch | ||
Kurdo (sorani) | دەست لێدان | ||
Maithili | छूनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯦꯡꯕꯥꯡ | ||
Mizo | khawih | ||
Oromo | tuquu | ||
Odia (Oriya) | ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ | | ||
Quechua | tuqpina | ||
Sanskrit | स्पर्श | ||
Tártaro | кагылу | ||
Tigrinya | ምንካእ | ||
Tsonga | khumba | ||