Africaans | dun | ||
Amárico | ቀጭን | ||
Hausa | siriri | ||
Igbo | mkpa | ||
Madagascarí | mahia | ||
Nyanja (chichewa) | woonda | ||
Shona | mutete | ||
Somalí | dhuuban | ||
Sesotho | tšesaane | ||
Swahili | nyembamba | ||
Xhosa | ibhityile | ||
Yoruba | tinrin | ||
Zulú | mncane | ||
Bambara | fasa | ||
Ewe | lɛe | ||
Kinyarwanda | inanutse | ||
Lingala | moke | ||
Luganda | obutono | ||
Sepedi | sese | ||
Twi (Akan) | hweaa | ||
Arábica | نحيف | ||
Hebreo | רזה | ||
Pashto | نری | ||
Arábica | نحيف | ||
Albanés | i hollë | ||
Vasco | mehea | ||
Catalán | prim | ||
Croata | tanka | ||
Danés | tynd | ||
Holandés | dun | ||
Inglés | thin | ||
Francés | mince | ||
Frisio | tin | ||
Gallego | delgada | ||
Alemán | dünn | ||
Islandés | þunnt | ||
Irlandesa | tanaí | ||
Italiano | magro | ||
Luxemburgués | dënn | ||
Maltés | irqiq | ||
Noruego | tynn | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | fino | ||
Gaélico escocés | tana | ||
Español | delgado | ||
Sueco | tunn | ||
Galés | tenau | ||
Bielorruso | худы | ||
Bosnio | tanka | ||
Búlgaro | тънък | ||
Checo | tenký | ||
Estonio | õhuke | ||
Finlandés | ohut | ||
Húngaro | vékony | ||
Letón | tievs | ||
Lituano | plonas | ||
Macedónio | слаб | ||
Polaco | chudy | ||
Rumano | subţire | ||
Ruso | тонкий | ||
Serbio | танак | ||
Eslovaco | tenký | ||
Esloveno | tanka | ||
Ucranio | тонкий | ||
Bengalí | পাতলা | ||
Gujarati | પાતળા | ||
Hindi | पतला | ||
Canarés | ತೆಳುವಾದ | ||
Malayalam | നേർത്ത | ||
Marathi | पातळ | ||
Nepalí | पातलो | ||
Punjabi | ਪਤਲਾ | ||
Sinhala (cingalés) | සිහින් | ||
Tamil | மெல்லிய | ||
Telugu | సన్నని | ||
Urdu | پتلی | ||
Chino simplificado) | 瘦 | ||
Chino tradicional) | 瘦 | ||
Japonés | 薄い | ||
Coreano | 얇은 | ||
Mongol | нимгэн | ||
Myanmar (birmano) | ပါးလွှာသော | ||
Indonesio | tipis | ||
Javanés | lancip | ||
Jemer | ស្គម | ||
Lao | ບາງ | ||
Malayo | kurus | ||
Tailandés | ผอม | ||
Vietnamita | gầy | ||
Filipino (tagalo) | manipis | ||
Azerbaiyano | nazik | ||
Kazajo | жіңішке | ||
Kirguís | ичке | ||
Tayiko | тунук | ||
Turcomano | inçe | ||
Uzbeko | ingichka | ||
Uigur | نېپىز | ||
Hawaiano | lahilahi | ||
Maorí | angiangi | ||
Samoano | manifinifi | ||
Tagalo (filipino) | payat | ||
Aymara | juch'usa | ||
Guaraní | po'i | ||
Esperanto | maldika | ||
Latín | tenues | ||
Griego | λεπτός | ||
Hmong | nyias | ||
Kurdo | zirav | ||
Turco | ince | ||
Xhosa | ibhityile | ||
Yídish | דין | ||
Zulú | mncane | ||
Assamese | পাতল | ||
Aymara | juch'usa | ||
Bhojpuri | पातर | ||
Dhivehi | ހިމަ | ||
Dogri | पतला | ||
Filipino (tagalo) | manipis | ||
Guaraní | po'i | ||
Ilocano | naingpis | ||
Krio | stret kɔt | ||
Kurdo (sorani) | لاواز | ||
Maithili | पातर | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯕ | ||
Mizo | liver | ||
Oromo | qalloo | ||
Odia (Oriya) | ପତଳା | | ||
Quechua | tullu | ||
Sanskrit | कृशः | ||
Tártaro | нечкә | ||
Tigrinya | ቀጢን | ||
Tsonga | lala | ||