Africaans | tent | ||
Amárico | ድንኳን | ||
Hausa | tanti | ||
Igbo | ụlọikwuu | ||
Madagascarí | lay | ||
Nyanja (chichewa) | hema | ||
Shona | tende | ||
Somalí | teendhada | ||
Sesotho | tente | ||
Swahili | hema | ||
Xhosa | intente | ||
Yoruba | agọ | ||
Zulú | itende | ||
Bambara | finiso | ||
Ewe | agbadɔ | ||
Kinyarwanda | ihema | ||
Lingala | ema | ||
Luganda | eweema | ||
Sepedi | tente | ||
Twi (Akan) | apata | ||
Arábica | خيمة | ||
Hebreo | אוֹהֶל | ||
Pashto | خیمه | ||
Arábica | خيمة | ||
Albanés | çadër | ||
Vasco | karpa | ||
Catalán | tenda de campanya | ||
Croata | šator | ||
Danés | telt | ||
Holandés | tent | ||
Inglés | tent | ||
Francés | tente | ||
Frisio | tinte | ||
Gallego | tenda | ||
Alemán | zelt | ||
Islandés | tjald | ||
Irlandesa | puball | ||
Italiano | tenda | ||
Luxemburgués | zelt | ||
Maltés | tinda | ||
Noruego | telt | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | barraca | ||
Gaélico escocés | teanta | ||
Español | tienda | ||
Sueco | tält | ||
Galés | pabell | ||
Bielorruso | намёт | ||
Bosnio | šator | ||
Búlgaro | палатка | ||
Checo | stan | ||
Estonio | telk | ||
Finlandés | teltta | ||
Húngaro | sátor | ||
Letón | telts | ||
Lituano | palapinė | ||
Macedónio | шатор | ||
Polaco | namiot | ||
Rumano | cort | ||
Ruso | палатка | ||
Serbio | шатор | ||
Eslovaco | stan | ||
Esloveno | šotor | ||
Ucranio | намет | ||
Bengalí | তাঁবু | ||
Gujarati | તંબુ | ||
Hindi | तंबू | ||
Canarés | ಟೆಂಟ್ | ||
Malayalam | കൂടാരം | ||
Marathi | तंबू | ||
Nepalí | पाल | ||
Punjabi | ਤੰਬੂ | ||
Sinhala (cingalés) | කූඩාරම | ||
Tamil | கூடாரம் | ||
Telugu | డేరా | ||
Urdu | خیمہ | ||
Chino simplificado) | 帐篷 | ||
Chino tradicional) | 帳篷 | ||
Japonés | テント | ||
Coreano | 텐트 | ||
Mongol | майхан | ||
Myanmar (birmano) | တဲ | ||
Indonesio | tenda | ||
Javanés | tarub | ||
Jemer | តង់ | ||
Lao | ເຕັນ | ||
Malayo | khemah | ||
Tailandés | เต็นท์ | ||
Vietnamita | cái lều | ||
Filipino (tagalo) | tolda | ||
Azerbaiyano | çadır | ||
Kazajo | шатыр | ||
Kirguís | чатыр | ||
Tayiko | хайма | ||
Turcomano | çadyr | ||
Uzbeko | chodir | ||
Uigur | چېدىر | ||
Hawaiano | hale lole | ||
Maorí | teneti | ||
Samoano | faleie | ||
Tagalo (filipino) | tent | ||
Aymara | ch'iwt'ayañ uta | ||
Guaraní | ñemuha | ||
Esperanto | tendo | ||
Latín | tectum | ||
Griego | σκηνή | ||
Hmong | tsev ntaub | ||
Kurdo | kon | ||
Turco | çadır | ||
Xhosa | intente | ||
Yídish | געצעלט | ||
Zulú | itende | ||
Assamese | তম্বু | ||
Aymara | ch'iwt'ayañ uta | ||
Bhojpuri | तंबू | ||
Dhivehi | ޓެންޓް | ||
Dogri | तंबू | ||
Filipino (tagalo) | tolda | ||
Guaraní | ñemuha | ||
Ilocano | tolda | ||
Krio | tɛnt | ||
Kurdo (sorani) | خێمە | ||
Maithili | तम्बू | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯝꯕꯨꯔ | ||
Mizo | puan in | ||
Oromo | dunkaana | ||
Odia (Oriya) | ତମ୍ବୁ | ||
Quechua | qatu | ||
Sanskrit | पटमण्डप | ||
Tártaro | чатыр | ||
Tigrinya | ድኳን | ||
Tsonga | thende | ||