Africaans | roer | ||
Amárico | አነቃቃ | ||
Hausa | dama | ||
Igbo | bido | ||
Madagascarí | sahotaka | ||
Nyanja (chichewa) | chipwirikiti | ||
Shona | kumutsa | ||
Somalí | walaaq | ||
Sesotho | hlohlelletsa | ||
Swahili | koroga | ||
Xhosa | ivuse | ||
Yoruba | aruwo | ||
Zulú | inyakazisa | ||
Bambara | ka lamaga | ||
Ewe | blu | ||
Kinyarwanda | kubyutsa | ||
Lingala | koningisa | ||
Luganda | okutabula | ||
Sepedi | hudua | ||
Twi (Akan) | num | ||
Arábica | تحريك | ||
Hebreo | לְרַגֵשׁ | ||
Pashto | خوځول | ||
Arábica | تحريك | ||
Albanés | trazim | ||
Vasco | nahastu | ||
Catalán | remenar | ||
Croata | promiješati | ||
Danés | røre rundt | ||
Holandés | roeren | ||
Inglés | stir | ||
Francés | remuer | ||
Frisio | roer | ||
Gallego | mexa | ||
Alemán | rühren | ||
Islandés | hræra | ||
Irlandesa | corraigh | ||
Italiano | agitare | ||
Luxemburgués | réieren | ||
Maltés | ħawwad | ||
Noruego | røre | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | mexer | ||
Gaélico escocés | stir | ||
Español | remover | ||
Sueco | vispa | ||
Galés | troi | ||
Bielorruso | размешваць | ||
Bosnio | promiješati | ||
Búlgaro | разбърква се | ||
Checo | míchat | ||
Estonio | segage | ||
Finlandés | sekoita | ||
Húngaro | keverjük | ||
Letón | maisa | ||
Lituano | išmaišyti | ||
Macedónio | се промешува | ||
Polaco | wymieszać | ||
Rumano | se amestecă | ||
Ruso | переполох | ||
Serbio | комешање | ||
Eslovaco | miešať | ||
Esloveno | premešajte | ||
Ucranio | розмішати | ||
Bengalí | আলোড়ন | ||
Gujarati | જગાડવો | ||
Hindi | हलचल | ||
Canarés | ಬೆರೆಸಿ | ||
Malayalam | ഇളക്കുക | ||
Marathi | नीट ढवळून घ्यावे | ||
Nepalí | हलचल | ||
Punjabi | ਚੇਤੇ | ||
Sinhala (cingalés) | කලවම් කරන්න | ||
Tamil | அசை | ||
Telugu | కదిలించు | ||
Urdu | ہلچل | ||
Chino simplificado) | 搅拌 | ||
Chino tradicional) | 攪拌 | ||
Japonés | かき混ぜる | ||
Coreano | 휘젓다 | ||
Mongol | хутгана | ||
Myanmar (birmano) | နှိုးဆော်သည် | ||
Indonesio | menggerakkan | ||
Javanés | nglakoake | ||
Jemer | កូរ | ||
Lao | ກະຕຸ້ນ | ||
Malayo | kacau | ||
Tailandés | กวน | ||
Vietnamita | khuấy động | ||
Filipino (tagalo) | gumalaw | ||
Azerbaiyano | qarışdırmaq | ||
Kazajo | араластыру | ||
Kirguís | козгоо | ||
Tayiko | омехта кардан | ||
Turcomano | garmaly | ||
Uzbeko | aralashtiramiz | ||
Uigur | stir | ||
Hawaiano | hoʻohoihoi | ||
Maorí | whakaohokia | ||
Samoano | faaoso | ||
Tagalo (filipino) | pukawin | ||
Aymara | unxtayaña | ||
Guaraní | pyvu | ||
Esperanto | eksciti | ||
Latín | motus | ||
Griego | ταραχή | ||
Hmong | do | ||
Kurdo | lihevxistin | ||
Turco | karıştırmak | ||
Xhosa | ivuse | ||
Yídish | קאָך | ||
Zulú | inyakazisa | ||
Assamese | লৰোৱা | ||
Aymara | unxtayaña | ||
Bhojpuri | हलचल | ||
Dhivehi | ގިރުން | ||
Dogri | हल-चल | ||
Filipino (tagalo) | gumalaw | ||
Guaraní | pyvu | ||
Ilocano | ikiwar | ||
Krio | miks | ||
Kurdo (sorani) | تێکدان | ||
Maithili | हिलाउ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯠꯄ | ||
Mizo | chawk | ||
Oromo | waliin makuu | ||
Odia (Oriya) | ଘାଣ୍ଟନ୍ତୁ | | ||
Quechua | chapuy | ||
Sanskrit | अभिप्रकम्पयति | ||
Tártaro | кузгату | ||
Tigrinya | ምምሳል | ||
Tsonga | hakasa | ||