Africaans | steel | ||
Amárico | መስረቅ | ||
Hausa | sata | ||
Igbo | izu ohi | ||
Madagascarí | hangalatra | ||
Nyanja (chichewa) | kuba | ||
Shona | kuba | ||
Somalí | xado | ||
Sesotho | utsoa | ||
Swahili | kuiba | ||
Xhosa | ukuba | ||
Yoruba | jale | ||
Zulú | ukweba | ||
Bambara | ka sonya | ||
Ewe | fi | ||
Kinyarwanda | kwiba | ||
Lingala | koyiba | ||
Luganda | okubba | ||
Sepedi | utswa | ||
Twi (Akan) | dadeɛ | ||
Arábica | سرقة | ||
Hebreo | לִגנוֹב | ||
Pashto | غلا کول | ||
Arábica | سرقة | ||
Albanés | vjedhin | ||
Vasco | lapurtu | ||
Catalán | robar | ||
Croata | ukrasti | ||
Danés | stjæle | ||
Holandés | stelen | ||
Inglés | steal | ||
Francés | voler | ||
Frisio | stelle | ||
Gallego | roubar | ||
Alemán | stehlen | ||
Islandés | stela | ||
Irlandesa | ghoid | ||
Italiano | rubare | ||
Luxemburgués | klauen | ||
Maltés | jisirqu | ||
Noruego | stjele | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | roubar | ||
Gaélico escocés | goid | ||
Español | robar | ||
Sueco | stjäla | ||
Galés | dwyn | ||
Bielorruso | красці | ||
Bosnio | ukrasti | ||
Búlgaro | крадат | ||
Checo | ukrást | ||
Estonio | varastada | ||
Finlandés | varastaa | ||
Húngaro | lop | ||
Letón | nozagt | ||
Lituano | vogti | ||
Macedónio | крадат | ||
Polaco | kraść | ||
Rumano | fura | ||
Ruso | украсть | ||
Serbio | украсти | ||
Eslovaco | kradnúť | ||
Esloveno | ukrasti | ||
Ucranio | вкрасти | ||
Bengalí | চুরি করা | ||
Gujarati | ચોરી | ||
Hindi | चुराना | ||
Canarés | ಕದಿಯಲು | ||
Malayalam | മോഷ്ടിക്കുക | ||
Marathi | चोरणे | ||
Nepalí | चोरी | ||
Punjabi | ਚੋਰੀ | ||
Sinhala (cingalés) | සොරකම් කරන්න | ||
Tamil | திருட | ||
Telugu | దొంగిలించండి | ||
Urdu | چوری | ||
Chino simplificado) | 偷 | ||
Chino tradicional) | 偷 | ||
Japonés | スチール | ||
Coreano | 훔치다 | ||
Mongol | хулгайлах | ||
Myanmar (birmano) | ခိုး | ||
Indonesio | mencuri | ||
Javanés | nyolong | ||
Jemer | លួច | ||
Lao | ລັກ | ||
Malayo | mencuri | ||
Tailandés | ขโมย | ||
Vietnamita | lấy trộm | ||
Filipino (tagalo) | magnakaw | ||
Azerbaiyano | oğurlamaq | ||
Kazajo | ұрлау | ||
Kirguís | уурдоо | ||
Tayiko | дуздӣ | ||
Turcomano | ogurlamak | ||
Uzbeko | o'g'irlash | ||
Uigur | ئوغرىلىق | ||
Hawaiano | ʻaihue | ||
Maorí | tahae | ||
Samoano | gaoi | ||
Tagalo (filipino) | magnakaw | ||
Aymara | lunthataña | ||
Guaraní | monda | ||
Esperanto | ŝteli | ||
Latín | furantur | ||
Griego | κλέβω | ||
Hmong | nyiag | ||
Kurdo | dizîn | ||
Turco | çalmak | ||
Xhosa | ukuba | ||
Yídish | גנבענען | ||
Zulú | ukweba | ||
Assamese | চুৰি | ||
Aymara | lunthataña | ||
Bhojpuri | चुरावल | ||
Dhivehi | ވަގަށްނެގުން | ||
Dogri | चोरी करना | ||
Filipino (tagalo) | magnakaw | ||
Guaraní | monda | ||
Ilocano | takawen | ||
Krio | tif | ||
Kurdo (sorani) | دزین | ||
Maithili | चोरी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯨꯔꯥꯟꯕ | ||
Mizo | ru | ||
Oromo | hatuu | ||
Odia (Oriya) | ଚୋରି | ||
Quechua | suway | ||
Sanskrit | चोरयति | ||
Tártaro | урлау | ||
Tigrinya | ስርቂ | ||
Tsonga | yiva | ||