Africaans | vryf | ||
Amárico | ማሻሸት | ||
Hausa | goga | ||
Igbo | ete | ||
Madagascarí | rub | ||
Nyanja (chichewa) | pakani | ||
Shona | kwiza | ||
Somalí | xoqin | ||
Sesotho | rub | ||
Swahili | kusugua | ||
Xhosa | hlikihla | ||
Yoruba | bi won ninu | ||
Zulú | hlikihla | ||
Bambara | tereke | ||
Ewe | si | ||
Kinyarwanda | rub | ||
Lingala | kopangusa | ||
Luganda | okusangula | ||
Sepedi | fogohla | ||
Twi (Akan) | twitwi | ||
Arábica | فرك | ||
Hebreo | לשפשף | ||
Pashto | مسح کول | ||
Arábica | فرك | ||
Albanés | fshij | ||
Vasco | igurtzi | ||
Catalán | fregar | ||
Croata | trljati | ||
Danés | gnide | ||
Holandés | wrijven | ||
Inglés | rub | ||
Francés | frotter | ||
Frisio | wrijven | ||
Gallego | frotar | ||
Alemán | reiben | ||
Islandés | nudda | ||
Irlandesa | rub | ||
Italiano | strofinare | ||
Luxemburgués | reiwen | ||
Maltés | togħrok | ||
Noruego | gni | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | esfregar | ||
Gaélico escocés | rub | ||
Español | frotar | ||
Sueco | gnugga | ||
Galés | rhwbiwch | ||
Bielorruso | rub | ||
Bosnio | trljati | ||
Búlgaro | търкайте | ||
Checo | třít | ||
Estonio | hõõruda | ||
Finlandés | hieroa | ||
Húngaro | dörzsölés | ||
Letón | berzēt | ||
Lituano | patrinti | ||
Macedónio | триење | ||
Polaco | pocierać | ||
Rumano | freca | ||
Ruso | rub | ||
Serbio | трљати | ||
Eslovaco | trieť | ||
Esloveno | vtrite | ||
Ucranio | rub | ||
Bengalí | ঘষা | ||
Gujarati | ઘસવું | ||
Hindi | रगड़ | ||
Canarés | ರಬ್ | ||
Malayalam | തടവുക | ||
Marathi | घासणे | ||
Nepalí | रग | ||
Punjabi | ਖਹਿ | ||
Sinhala (cingalés) | අතුල්ලන්න | ||
Tamil | தேய்க்கவும் | ||
Telugu | రుద్దండి | ||
Urdu | رگڑنا | ||
Chino simplificado) | 擦 | ||
Chino tradicional) | 擦 | ||
Japonés | こする | ||
Coreano | 장애 | ||
Mongol | үрэлт | ||
Myanmar (birmano) | ပွတ်ပေးပါ | ||
Indonesio | menggosok | ||
Javanés | gosok | ||
Jemer | ជូត | ||
Lao | ຖູ | ||
Malayo | sapu | ||
Tailandés | ถู | ||
Vietnamita | chà xát | ||
Filipino (tagalo) | kuskusin | ||
Azerbaiyano | ovuşdurmaq | ||
Kazajo | сүрту | ||
Kirguís | руб | ||
Tayiko | молидан | ||
Turcomano | sürtmek | ||
Uzbeko | silamoq | ||
Uigur | rub | ||
Hawaiano | ʻānai | ||
Maorí | mirimiri | ||
Samoano | olo | ||
Tagalo (filipino) | kuskusin | ||
Aymara | qaqsuña | ||
Guaraní | pichy | ||
Esperanto | froti | ||
Latín | fricare | ||
Griego | τρίψιμο | ||
Hmong | tshiav | ||
Kurdo | dihevdan | ||
Turco | ovmak | ||
Xhosa | hlikihla | ||
Yídish | רייַבן | ||
Zulú | hlikihla | ||
Assamese | ঘঁহা | ||
Aymara | qaqsuña | ||
Bhojpuri | रगड़ | ||
Dhivehi | އުގުޅުން | ||
Dogri | रगड़ | ||
Filipino (tagalo) | kuskusin | ||
Guaraní | pichy | ||
Ilocano | aprusan | ||
Krio | rɔb | ||
Kurdo (sorani) | شێلان | ||
Maithili | मालिस | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯛꯅꯕ | ||
Mizo | nawt | ||
Oromo | sukkuumuu | ||
Odia (Oriya) | ଘଷନ୍ତୁ | | ||
Quechua | qaquy | ||
Sanskrit | घट्टते | ||
Tártaro | сөртегез | ||
Tigrinya | ፍሕፍሕ | ||
Tsonga | rhaba | ||