Africaans | romanties | ||
Amárico | የፍቅር ስሜት ቀስቃሽ | ||
Hausa | na soyayya | ||
Igbo | nke ihunanya | ||
Madagascarí | tantaram-pitiavana | ||
Nyanja (chichewa) | zachikondi | ||
Shona | kudanana | ||
Somalí | jacayl | ||
Sesotho | lerato | ||
Swahili | kimapenzi | ||
Xhosa | ezothando | ||
Yoruba | alafẹfẹ | ||
Zulú | ezothando | ||
Bambara | kanuya siratigɛ la | ||
Ewe | lɔlɔ̃nyawo gbɔgblɔ | ||
Kinyarwanda | urukundo | ||
Lingala | ya bolingo | ||
Luganda | omukwano | ||
Sepedi | ya lerato | ||
Twi (Akan) | ɔdɔ ho asɛm | ||
Arábica | رومانسي | ||
Hebreo | רוֹמַנטִי | ||
Pashto | رومانتيک | ||
Arábica | رومانسي | ||
Albanés | romantike | ||
Vasco | erromantikoa | ||
Catalán | romàntic | ||
Croata | romantična | ||
Danés | romantisk | ||
Holandés | romantisch | ||
Inglés | romantic | ||
Francés | romantique | ||
Frisio | romantysk | ||
Gallego | romántico | ||
Alemán | romantisch | ||
Islandés | rómantísk | ||
Irlandesa | rómánsúil | ||
Italiano | romantico | ||
Luxemburgués | romantesch | ||
Maltés | romantic | ||
Noruego | romantisk | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | romântico | ||
Gaélico escocés | romansach | ||
Español | romántico | ||
Sueco | romantisk | ||
Galés | rhamantus | ||
Bielorruso | рамантычны | ||
Bosnio | romantično | ||
Búlgaro | романтичен | ||
Checo | romantický | ||
Estonio | romantiline | ||
Finlandés | romanttinen | ||
Húngaro | romantikus | ||
Letón | romantisks | ||
Lituano | romantiškas | ||
Macedónio | романтичен | ||
Polaco | romantyk | ||
Rumano | romantic | ||
Ruso | романтичный | ||
Serbio | романтичан | ||
Eslovaco | romantický | ||
Esloveno | romantično | ||
Ucranio | романтичний | ||
Bengalí | রোমান্টিক | ||
Gujarati | રોમેન્ટિક | ||
Hindi | प्रेम प्रसंगयुक्त | ||
Canarés | ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ | ||
Malayalam | റൊമാന്റിക് | ||
Marathi | रोमँटिक | ||
Nepalí | रोमान्टिक | ||
Punjabi | ਰੋਮਾਂਟਿਕ | ||
Sinhala (cingalés) | ආදර | ||
Tamil | காதல் | ||
Telugu | శృంగార | ||
Urdu | رومانوی | ||
Chino simplificado) | 浪漫 | ||
Chino tradicional) | 浪漫 | ||
Japonés | ロマンチック | ||
Coreano | 로맨틱 | ||
Mongol | романтик | ||
Myanmar (birmano) | အချစ်ဇာတ်လမ်း | ||
Indonesio | romantis | ||
Javanés | romantis | ||
Jemer | មនោសញ្ចេតនា | ||
Lao | ໂລແມນຕິກ | ||
Malayo | romantik | ||
Tailandés | โรแมนติก | ||
Vietnamita | lãng mạn | ||
Filipino (tagalo) | romantiko | ||
Azerbaiyano | romantik | ||
Kazajo | романтикалық | ||
Kirguís | романтикалуу | ||
Tayiko | ошиқона | ||
Turcomano | romantik | ||
Uzbeko | romantik | ||
Uigur | رومانتىك | ||
Hawaiano | pilialoha | ||
Maorí | whaiāipo | ||
Samoano | alofa | ||
Tagalo (filipino) | romantiko | ||
Aymara | romantico ukat juk’ampinaka | ||
Guaraní | romántico rehegua | ||
Esperanto | romantika | ||
Latín | venereum | ||
Griego | ρομαντικός | ||
Hmong | kev hlub | ||
Kurdo | evînî | ||
Turco | romantik | ||
Xhosa | ezothando | ||
Yídish | ראָמאַנטיש | ||
Zulú | ezothando | ||
Assamese | মনোহৰ | ||
Aymara | romantico ukat juk’ampinaka | ||
Bhojpuri | रोमांटिक के बा | ||
Dhivehi | ރޮމޭންޓިކް އެވެ | ||
Dogri | रोमांटिक | ||
Filipino (tagalo) | romantiko | ||
Guaraní | romántico rehegua | ||
Ilocano | romantiko nga | ||
Krio | we gɛt lɔv | ||
Kurdo (sorani) | ڕۆمانسی | ||
Maithili | रोमांटिक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯣꯃꯥꯟꯇꯤꯛ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | romantic tak a ni | ||
Oromo | jaalalaa | ||
Odia (Oriya) | ରୋମାଣ୍ଟିକ୍ | ||
Quechua | romantico nisqa | ||
Sanskrit | रोमान्टिक | ||
Tártaro | романтик | ||
Tigrinya | ፍቕራዊ እዩ። | ||
Tsonga | ya rirhandzu | ||