Africaans | rus | ||
Amárico | ማረፍ | ||
Hausa | huta | ||
Igbo | zuo ike | ||
Madagascarí | hafa | ||
Nyanja (chichewa) | kupumula | ||
Shona | zorora | ||
Somalí | naso | ||
Sesotho | phomolo | ||
Swahili | pumzika | ||
Xhosa | phumla | ||
Yoruba | isinmi | ||
Zulú | ukuphumula | ||
Bambara | ka lafiɲɛ | ||
Ewe | dzudzᴐ | ||
Kinyarwanda | ikiruhuko | ||
Lingala | kopema | ||
Luganda | okuwummula | ||
Sepedi | khutša | ||
Twi (Akan) | home | ||
Arábica | راحة | ||
Hebreo | מנוחה | ||
Pashto | آرام | ||
Arábica | راحة | ||
Albanés | pushoni | ||
Vasco | atsedena | ||
Catalán | descans | ||
Croata | odmor | ||
Danés | hvile | ||
Holandés | rust uit | ||
Inglés | rest | ||
Francés | du repos | ||
Frisio | rêst | ||
Gallego | descansar | ||
Alemán | sich ausruhen | ||
Islandés | hvíld | ||
Irlandesa | scíth | ||
Italiano | riposo | ||
Luxemburgués | raschten | ||
Maltés | mistrieħ | ||
Noruego | hvile | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | descansar | ||
Gaélico escocés | gabh fois | ||
Español | descanso | ||
Sueco | resten | ||
Galés | gorffwys | ||
Bielorruso | адпачынак | ||
Bosnio | odmoriti se | ||
Búlgaro | почивка | ||
Checo | zbytek | ||
Estonio | puhata | ||
Finlandés | levätä | ||
Húngaro | pihenés | ||
Letón | atpūsties | ||
Lituano | pailsėti | ||
Macedónio | одмори се | ||
Polaco | odpoczynek | ||
Rumano | odihnă | ||
Ruso | отдых | ||
Serbio | одморити се | ||
Eslovaco | odpočívaj | ||
Esloveno | počitek | ||
Ucranio | відпочинок | ||
Bengalí | বিশ্রাম | ||
Gujarati | આરામ | ||
Hindi | आराम | ||
Canarés | ಉಳಿದ | ||
Malayalam | വിശ്രമം | ||
Marathi | उर्वरित | ||
Nepalí | आराम | ||
Punjabi | ਆਰਾਮ | ||
Sinhala (cingalés) | විවේකය | ||
Tamil | ஓய்வு | ||
Telugu | మిగిలినవి | ||
Urdu | باقی | ||
Chino simplificado) | 休息 | ||
Chino tradicional) | 休息 | ||
Japonés | 残り | ||
Coreano | 쉬다 | ||
Mongol | амрах | ||
Myanmar (birmano) | အနားယူပါ | ||
Indonesio | beristirahat | ||
Javanés | ngaso | ||
Jemer | សល់ | ||
Lao | ພັກຜ່ອນ | ||
Malayo | berehat | ||
Tailandés | พักผ่อน | ||
Vietnamita | nghỉ ngơi | ||
Filipino (tagalo) | magpahinga | ||
Azerbaiyano | istirahət | ||
Kazajo | демалу | ||
Kirguís | эс алуу | ||
Tayiko | истироҳат | ||
Turcomano | dynç al | ||
Uzbeko | dam olish | ||
Uigur | ئارام ئېلىڭ | ||
Hawaiano | hoʻomaha | ||
Maorí | okioki | ||
Samoano | malolo | ||
Tagalo (filipino) | magpahinga | ||
Aymara | samart'aña | ||
Guaraní | pytu'u | ||
Esperanto | ripozo | ||
Latín | requiem | ||
Griego | υπόλοιπο | ||
Hmong | so | ||
Kurdo | rehetî | ||
Turco | dinlenme | ||
Xhosa | phumla | ||
Yídish | מנוחה | ||
Zulú | ukuphumula | ||
Assamese | জিৰণি লোৱা | ||
Aymara | samart'aña | ||
Bhojpuri | आराम | ||
Dhivehi | އަރާމުކުރުން | ||
Dogri | बाकी | ||
Filipino (tagalo) | magpahinga | ||
Guaraní | pytu'u | ||
Ilocano | inana | ||
Krio | rɛst | ||
Kurdo (sorani) | پشوو | ||
Maithili | बाकी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯊꯥꯕ | ||
Mizo | hahchawl | ||
Oromo | boqochuu | ||
Odia (Oriya) | ବିଶ୍ରାମ | ||
Quechua | samay | ||
Sanskrit | विश्रान्तिः | ||
Tártaro | ял | ||
Tigrinya | ዕረፍቲ | ||
Tsonga | wisa | ||