Africaans | reputasie | ||
Amárico | ዝና | ||
Hausa | suna | ||
Igbo | aha | ||
Madagascarí | laza | ||
Nyanja (chichewa) | mbiri | ||
Shona | mukurumbira | ||
Somalí | sumcad | ||
Sesotho | botumo | ||
Swahili | sifa | ||
Xhosa | igama | ||
Yoruba | rere | ||
Zulú | isithunzi | ||
Bambara | tɔgɔ | ||
Ewe | bubudede | ||
Kinyarwanda | izina | ||
Lingala | lokumu | ||
Luganda | ekitiibwa | ||
Sepedi | seriti | ||
Twi (Akan) | deɛ wɔnim wo wɔ ho | ||
Arábica | سمعة | ||
Hebreo | תדמית | ||
Pashto | شهرت | ||
Arábica | سمعة | ||
Albanés | reputacioni | ||
Vasco | ospea | ||
Catalán | reputació | ||
Croata | ugled | ||
Danés | omdømme | ||
Holandés | reputatie | ||
Inglés | reputation | ||
Francés | réputation | ||
Frisio | reputaasje | ||
Gallego | reputación | ||
Alemán | ruf | ||
Islandés | mannorð | ||
Irlandesa | cáil | ||
Italiano | reputazione | ||
Luxemburgués | ruff | ||
Maltés | reputazzjoni | ||
Noruego | rykte | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | reputação | ||
Gaélico escocés | cliù | ||
Español | reputación | ||
Sueco | rykte | ||
Galés | enw da | ||
Bielorruso | рэпутацыя | ||
Bosnio | ugled | ||
Búlgaro | репутация | ||
Checo | pověst | ||
Estonio | maine | ||
Finlandés | maine | ||
Húngaro | hírnév | ||
Letón | reputācija | ||
Lituano | reputacija | ||
Macedónio | углед | ||
Polaco | reputacja | ||
Rumano | reputatie | ||
Ruso | репутация | ||
Serbio | углед | ||
Eslovaco | reputácia | ||
Esloveno | ugled | ||
Ucranio | репутація | ||
Bengalí | খ্যাতি | ||
Gujarati | પ્રતિષ્ઠા | ||
Hindi | प्रतिष्ठा | ||
Canarés | ಖ್ಯಾತಿ | ||
Malayalam | മതിപ്പ് | ||
Marathi | प्रतिष्ठा | ||
Nepalí | प्रतिष्ठा | ||
Punjabi | ਵੱਕਾਰ | ||
Sinhala (cingalés) | කීර්තිය | ||
Tamil | நற்பெயர் | ||
Telugu | కీర్తి | ||
Urdu | ساکھ | ||
Chino simplificado) | 声誉 | ||
Chino tradicional) | 聲譽 | ||
Japonés | 評判 | ||
Coreano | 평판 | ||
Mongol | нэр хүнд | ||
Myanmar (birmano) | ဂုဏ်သတင်း | ||
Indonesio | reputasi | ||
Javanés | ajining diri | ||
Jemer | កេរ្តិ៍ឈ្មោះ | ||
Lao | ຊື່ສຽງ | ||
Malayo | reputasi | ||
Tailandés | ชื่อเสียง | ||
Vietnamita | uy tín | ||
Filipino (tagalo) | reputasyon | ||
Azerbaiyano | nüfuz | ||
Kazajo | бедел | ||
Kirguís | кадыр-барк | ||
Tayiko | обрӯ | ||
Turcomano | abraý | ||
Uzbeko | obro'-e'tibor | ||
Uigur | ئىناۋىتى | ||
Hawaiano | kaulana | ||
Maorí | ingoa | ||
Samoano | igoa taʻuleleia | ||
Tagalo (filipino) | reputasyon | ||
Aymara | riputasyuna | ||
Guaraní | tekorechapy | ||
Esperanto | reputacio | ||
Latín | nominis | ||
Griego | φήμη | ||
Hmong | lub koob npe nrov | ||
Kurdo | bang | ||
Turco | itibar | ||
Xhosa | igama | ||
Yídish | שעם | ||
Zulú | isithunzi | ||
Assamese | খ্যাতি | ||
Aymara | riputasyuna | ||
Bhojpuri | प्रतिष्ठा | ||
Dhivehi | މީހުން ދެކޭގޮތް | ||
Dogri | इज्जत | ||
Filipino (tagalo) | reputasyon | ||
Guaraní | tekorechapy | ||
Ilocano | reputasion | ||
Krio | gudnem | ||
Kurdo (sorani) | ناوبانگ | ||
Maithili | प्रतिष्ठा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯌꯥꯝꯅ ꯏꯀꯥꯏ ꯈꯨꯝꯅꯕꯤꯕ | ||
Mizo | hmingthatna | ||
Oromo | kabaja | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରତିଷ୍ଠା | ||
Quechua | reputacion | ||
Sanskrit | प्रतिष्ठा | ||
Tártaro | абруе | ||
Tigrinya | ክብሪ | ||
Tsonga | ndhuma | ||