Africaans | gedeelte | ||
Amárico | መተላለፊያ | ||
Hausa | wucewa | ||
Igbo | itie | ||
Madagascarí | andalan-teny | ||
Nyanja (chichewa) | ndime | ||
Shona | ndima | ||
Somalí | marinka | ||
Sesotho | temana | ||
Swahili | kifungu | ||
Xhosa | indlela yokuhamba | ||
Yoruba | aye | ||
Zulú | ukudlula | ||
Bambara | tɛmɛsira | ||
Ewe | nuŋlɔɖi | ||
Kinyarwanda | igice | ||
Lingala | verse | ||
Luganda | ekkubo | ||
Sepedi | sefero | ||
Twi (Akan) | kwan | ||
Arábica | الممر | ||
Hebreo | מַעֲבָר | ||
Pashto | تېرېدنه | ||
Arábica | الممر | ||
Albanés | pasazh | ||
Vasco | pasabidea | ||
Catalán | passatge | ||
Croata | prolaz | ||
Danés | passage | ||
Holandés | passage | ||
Inglés | passage | ||
Francés | passage | ||
Frisio | passaazje | ||
Gallego | pasaxe | ||
Alemán | passage | ||
Islandés | yfirferð | ||
Irlandesa | sliocht | ||
Italiano | passaggio | ||
Luxemburgués | passage | ||
Maltés | passaġġ | ||
Noruego | passasje | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | passagem | ||
Gaélico escocés | trannsa | ||
Español | paso | ||
Sueco | textavsnitt | ||
Galés | hynt | ||
Bielorruso | праход | ||
Bosnio | prolaz | ||
Búlgaro | пасаж | ||
Checo | průchod | ||
Estonio | läbipääs | ||
Finlandés | kulku | ||
Húngaro | átjáró, átkelés | ||
Letón | pāreja | ||
Lituano | ištrauka | ||
Macedónio | премин | ||
Polaco | przejście | ||
Rumano | trecere | ||
Ruso | проход | ||
Serbio | пролаз | ||
Eslovaco | priechod | ||
Esloveno | prehod | ||
Ucranio | прохід | ||
Bengalí | উত্তরণ | ||
Gujarati | માર્ગ | ||
Hindi | मार्ग | ||
Canarés | ಅಂಗೀಕಾರ | ||
Malayalam | കടന്നുപോകൽ | ||
Marathi | रस्ता | ||
Nepalí | खण्ड | ||
Punjabi | ਬੀਤਣ | ||
Sinhala (cingalés) | ඡේදය | ||
Tamil | பத்தியில் | ||
Telugu | ప్రకరణము | ||
Urdu | گزرنا | ||
Chino simplificado) | 通道 | ||
Chino tradicional) | 通道 | ||
Japonés | 通路 | ||
Coreano | 통로 | ||
Mongol | хэсэг | ||
Myanmar (birmano) | ကျမ်းပိုဒ် | ||
Indonesio | bagian | ||
Javanés | wacana | ||
Jemer | ការអនុម័ត | ||
Lao | ທາງຜ່ານ | ||
Malayo | petikan | ||
Tailandés | ทาง | ||
Vietnamita | đoạn văn | ||
Filipino (tagalo) | daanan | ||
Azerbaiyano | keçid | ||
Kazajo | өту | ||
Kirguís | өтмө | ||
Tayiko | гузариш | ||
Turcomano | geçiş | ||
Uzbeko | o'tish joyi | ||
Uigur | passage | ||
Hawaiano | paukū | ||
Maorí | irava | ||
Samoano | fuaitau | ||
Tagalo (filipino) | daanan | ||
Aymara | pasu | ||
Guaraní | pyrũ | ||
Esperanto | pasejo | ||
Latín | apud | ||
Griego | πέρασμα | ||
Hmong | zaj | ||
Kurdo | rêk | ||
Turco | geçit | ||
Xhosa | indlela yokuhamba | ||
Yídish | דורכפאָר | ||
Zulú | ukudlula | ||
Assamese | পাঠাংশ | ||
Aymara | pasu | ||
Bhojpuri | मार्ग | ||
Dhivehi | ޕެސެޖް | ||
Dogri | रस्ता | ||
Filipino (tagalo) | daanan | ||
Guaraní | pyrũ | ||
Ilocano | dalan | ||
Krio | da say de | ||
Kurdo (sorani) | تێپەڕین | ||
Maithili | रास्ता | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯠꯐꯝ | ||
Mizo | kalkawng | ||
Oromo | barreeffama dheeraa | ||
Odia (Oriya) | ପାସ୍ | ||
Quechua | purina | ||
Sanskrit | प्रसंग | ||
Tártaro | өзек | ||
Tigrinya | መሕለፊ | ||
Tsonga | phaseji | ||