Africaans | operateur | ||
Amárico | ኦፕሬተር | ||
Hausa | ma'aikaci | ||
Igbo | onye ọrụ | ||
Madagascarí | mpandraharaha | ||
Nyanja (chichewa) | woyendetsa | ||
Shona | anoshanda | ||
Somalí | hawl wade | ||
Sesotho | opareitara | ||
Swahili | mwendeshaji | ||
Xhosa | umqhubi | ||
Yoruba | onišẹ | ||
Zulú | opharetha | ||
Bambara | baarakɛla | ||
Ewe | dɔwɔla | ||
Kinyarwanda | umukoresha | ||
Lingala | mosali ya mosala | ||
Luganda | omuddukanya emirimu | ||
Sepedi | opareitara e | ||
Twi (Akan) | adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma | ||
Arábica | المشغل أو العامل | ||
Hebreo | מַפעִיל | ||
Pashto | چلونکی | ||
Arábica | المشغل أو العامل | ||
Albanés | operatori | ||
Vasco | operadorea | ||
Catalán | operador | ||
Croata | operater | ||
Danés | operatør | ||
Holandés | operator | ||
Inglés | operator | ||
Francés | opérateur | ||
Frisio | operator | ||
Gallego | operador | ||
Alemán | operator | ||
Islandés | rekstraraðili | ||
Irlandesa | oibreoir | ||
Italiano | operatore | ||
Luxemburgués | bedreiwer | ||
Maltés | operatur | ||
Noruego | operatør | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | operador | ||
Gaélico escocés | ghnìomhaiche | ||
Español | operador | ||
Sueco | operatör | ||
Galés | gweithredwr | ||
Bielorruso | аператар | ||
Bosnio | operater | ||
Búlgaro | оператор | ||
Checo | operátor | ||
Estonio | operaator | ||
Finlandés | operaattori | ||
Húngaro | operátor | ||
Letón | operators | ||
Lituano | operatorius | ||
Macedónio | оператор | ||
Polaco | operator | ||
Rumano | operator | ||
Ruso | оператор | ||
Serbio | оператер | ||
Eslovaco | operátor | ||
Esloveno | operater | ||
Ucranio | оператора | ||
Bengalí | অপারেটর | ||
Gujarati | ઓપરેટર | ||
Hindi | ऑपरेटर | ||
Canarés | ಆಪರೇಟರ್ | ||
Malayalam | ഓപ്പറേറ്റർ | ||
Marathi | ऑपरेटर | ||
Nepalí | अपरेटर | ||
Punjabi | ਚਾਲਕ | ||
Sinhala (cingalés) | ක්රියාකරු | ||
Tamil | ஆபரேட்டர் | ||
Telugu | ఆపరేటర్ | ||
Urdu | آپریٹر | ||
Chino simplificado) | 算子 | ||
Chino tradicional) | 算子 | ||
Japonés | オペレーター | ||
Coreano | 운영자 | ||
Mongol | оператор | ||
Myanmar (birmano) | အော်ပရေတာ | ||
Indonesio | operator | ||
Javanés | operator | ||
Jemer | ប្រតិបត្តិករ | ||
Lao | ຜູ້ປະກອບການ | ||
Malayo | pengendali | ||
Tailandés | ตัวดำเนินการ | ||
Vietnamita | nhà điều hành | ||
Filipino (tagalo) | operator | ||
Azerbaiyano | operator | ||
Kazajo | оператор | ||
Kirguís | оператор | ||
Tayiko | оператор | ||
Turcomano | operator | ||
Uzbeko | operator | ||
Uigur | تىجارەتچى | ||
Hawaiano | mea hana | ||
Maorí | kaiwhakahaere | ||
Samoano | tagata faʻagaioia | ||
Tagalo (filipino) | operator | ||
Aymara | operador ukaxa | ||
Guaraní | operador rehegua | ||
Esperanto | operatoro | ||
Latín | operator | ||
Griego | χειριστής | ||
Hmong | neeg teb xov tooj | ||
Kurdo | makînevan | ||
Turco | şebeke | ||
Xhosa | umqhubi | ||
Yídish | אָפּעראַטאָר | ||
Zulú | opharetha | ||
Assamese | অপাৰেটৰ | ||
Aymara | operador ukaxa | ||
Bhojpuri | संचालक के ह | ||
Dhivehi | އޮޕަރޭޓަރެވެ | ||
Dogri | ऑपरेटर दा | ||
Filipino (tagalo) | operator | ||
Guaraní | operador rehegua | ||
Ilocano | operator ti | ||
Krio | ɔpreshɔn pɔsin | ||
Kurdo (sorani) | ئۆپەراتۆر | ||
Maithili | संचालक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | operator a ni | ||
Oromo | operetera | ||
Odia (Oriya) | ଅପରେଟର୍ | ||
Quechua | operador nisqa | ||
Sanskrit | संचालकः | ||
Tártaro | оператор | ||
Tigrinya | ኦፕሬተር | ||
Tsonga | mutirhisi | ||