Africaans | hotel | ||
Amárico | ሆቴል | ||
Hausa | otal | ||
Igbo | nkwari akụ | ||
Madagascarí | trano fandraisam-bahiny | ||
Nyanja (chichewa) | hotelo | ||
Shona | hotera | ||
Somalí | hoteel | ||
Sesotho | hotele | ||
Swahili | hoteli | ||
Xhosa | ihotele | ||
Yoruba | hotẹẹli | ||
Zulú | ihhotela | ||
Bambara | lotɛli | ||
Ewe | amedzrodzeƒe | ||
Kinyarwanda | hoteri | ||
Lingala | hotele | ||
Luganda | woteeri | ||
Sepedi | hotele | ||
Twi (Akan) | ahɔhobea | ||
Arábica | الفندق | ||
Hebreo | מלון | ||
Pashto | هوټل | ||
Arábica | الفندق | ||
Albanés | hotel | ||
Vasco | hotela | ||
Catalán | hotel | ||
Croata | hotel | ||
Danés | hotel | ||
Holandés | hotel | ||
Inglés | hotel | ||
Francés | hôtel | ||
Frisio | hotel | ||
Gallego | hotel | ||
Alemán | hotel | ||
Islandés | hótel | ||
Irlandesa | óstán | ||
Italiano | hotel | ||
Luxemburgués | hotel | ||
Maltés | lukanda | ||
Noruego | hotell | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | hotel | ||
Gaélico escocés | taigh-òsta | ||
Español | hotel | ||
Sueco | hotell | ||
Galés | gwesty | ||
Bielorruso | гасцініца | ||
Bosnio | hotel | ||
Búlgaro | хотел | ||
Checo | hotel | ||
Estonio | hotell | ||
Finlandés | hotelli | ||
Húngaro | szálloda | ||
Letón | viesnīca | ||
Lituano | viešbutis | ||
Macedónio | хотел | ||
Polaco | hotel | ||
Rumano | hotel | ||
Ruso | отель | ||
Serbio | хотел | ||
Eslovaco | hotel | ||
Esloveno | hotel | ||
Ucranio | готель | ||
Bengalí | হোটেল | ||
Gujarati | હોટેલ | ||
Hindi | होटल | ||
Canarés | ಹೋಟೆಲ್ | ||
Malayalam | ഹോട്ടൽ | ||
Marathi | हॉटेल | ||
Nepalí | होटल | ||
Punjabi | ਹੋਟਲ | ||
Sinhala (cingalés) | හෝටල් | ||
Tamil | ஹோட்டல் | ||
Telugu | హోటల్ | ||
Urdu | ہوٹل | ||
Chino simplificado) | 旅馆 | ||
Chino tradicional) | 旅館 | ||
Japonés | ホテル | ||
Coreano | 호텔 | ||
Mongol | зочид буудал | ||
Myanmar (birmano) | ဟိုတယ် | ||
Indonesio | hotel | ||
Javanés | hotel | ||
Jemer | សណ្ឋាគារ | ||
Lao | ໂຮງແຮມ | ||
Malayo | hotel | ||
Tailandés | โรงแรม | ||
Vietnamita | khách sạn | ||
Filipino (tagalo) | hotel | ||
Azerbaiyano | otel | ||
Kazajo | қонақ үй | ||
Kirguís | мейманкана | ||
Tayiko | меҳмонхона | ||
Turcomano | myhmanhana | ||
Uzbeko | mehmonxona | ||
Uigur | مېھمانخانا | ||
Hawaiano | hōkele | ||
Maorí | hotera | ||
Samoano | faletalimalo | ||
Tagalo (filipino) | hotel | ||
Aymara | qurpachañ uta | ||
Guaraní | pytu'uha | ||
Esperanto | hotelo | ||
Latín | deversorium | ||
Griego | ξενοδοχειο | ||
Hmong | tsev so | ||
Kurdo | ûtêl | ||
Turco | otel | ||
Xhosa | ihotele | ||
Yídish | האָטעל | ||
Zulú | ihhotela | ||
Assamese | হোটেল | ||
Aymara | qurpachañ uta | ||
Bhojpuri | होटल | ||
Dhivehi | ހޮޓެލް | ||
Dogri | होटल | ||
Filipino (tagalo) | hotel | ||
Guaraní | pytu'uha | ||
Ilocano | pagturugan | ||
Krio | ɔtɛl | ||
Kurdo (sorani) | ئوتێل | ||
Maithili | होटल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯣꯇꯦꯜ | ||
Mizo | chawlhbuk | ||
Oromo | hoteela | ||
Odia (Oriya) | ହୋଟେଲ | ||
Quechua | samana wasi | ||
Sanskrit | वसतिगृह | ||
Tártaro | кунакханә | ||
Tigrinya | ሆቴል | ||
Tsonga | hodela | ||