Africaans | wag | ||
Amárico | ጥበቃ | ||
Hausa | tsaro | ||
Igbo | nche | ||
Madagascarí | mitandrema | ||
Nyanja (chichewa) | mlonda | ||
Shona | chengetedza | ||
Somalí | ilaaliya | ||
Sesotho | molebeli | ||
Swahili | mlinzi | ||
Xhosa | unogada | ||
Yoruba | oluso | ||
Zulú | unogada | ||
Bambara | ka kɔlɔsi | ||
Ewe | dzɔla | ||
Kinyarwanda | umuzamu | ||
Lingala | kokengela | ||
Luganda | omukuumi | ||
Sepedi | leta | ||
Twi (Akan) | bammɔfoɔ | ||
Arábica | حارس | ||
Hebreo | שומר | ||
Pashto | ساتونکی | ||
Arábica | حارس | ||
Albanés | roje | ||
Vasco | zaindari | ||
Catalán | guàrdia | ||
Croata | straža | ||
Danés | vagt | ||
Holandés | bewaker | ||
Inglés | guard | ||
Francés | garde | ||
Frisio | beskermje | ||
Gallego | garda | ||
Alemán | bewachen | ||
Islandés | vörður | ||
Irlandesa | garda | ||
Italiano | guardia | ||
Luxemburgués | garde | ||
Maltés | gwardja | ||
Noruego | vakt | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | guarda | ||
Gaélico escocés | geàrd | ||
Español | guardia | ||
Sueco | vakt | ||
Galés | gwarchod | ||
Bielorruso | ахоўнік | ||
Bosnio | straža | ||
Búlgaro | пазач | ||
Checo | hlídat | ||
Estonio | valvur | ||
Finlandés | vartija | ||
Húngaro | őr | ||
Letón | sargs | ||
Lituano | apsauga | ||
Macedónio | чувар | ||
Polaco | strzec | ||
Rumano | paznic | ||
Ruso | охранять | ||
Serbio | стражар | ||
Eslovaco | strážiť | ||
Esloveno | stražar | ||
Ucranio | вартовий | ||
Bengalí | প্রহরী | ||
Gujarati | રક્ષક | ||
Hindi | रक्षक | ||
Canarés | ಗಾರ್ಡ್ | ||
Malayalam | കാവൽ | ||
Marathi | रक्षक | ||
Nepalí | गार्ड | ||
Punjabi | ਗਾਰਡ | ||
Sinhala (cingalés) | ආරක්ෂකයා | ||
Tamil | காவலர் | ||
Telugu | గార్డు | ||
Urdu | گارڈ | ||
Chino simplificado) | 守卫 | ||
Chino tradicional) | 守衛 | ||
Japonés | ガード | ||
Coreano | 가드 | ||
Mongol | хамгаалагч | ||
Myanmar (birmano) | အစောင့် | ||
Indonesio | menjaga | ||
Javanés | penjaga | ||
Jemer | យាម | ||
Lao | ກອງ | ||
Malayo | pengawal | ||
Tailandés | ยาม | ||
Vietnamita | bảo vệ | ||
Filipino (tagalo) | bantay | ||
Azerbaiyano | gözətçi | ||
Kazajo | күзетші | ||
Kirguís | күзөтчү | ||
Tayiko | посбон | ||
Turcomano | garawul | ||
Uzbeko | qo'riqchi | ||
Uigur | قاراۋۇل | ||
Hawaiano | kiaʻi | ||
Maorí | kaitiaki | ||
Samoano | leoleo | ||
Tagalo (filipino) | bantay | ||
Aymara | wartya | ||
Guaraní | ñangarekohára | ||
Esperanto | gardisto | ||
Latín | praesidio | ||
Griego | φρουρά | ||
Hmong | ceev xwm | ||
Kurdo | pêvokê parastinê | ||
Turco | koruma | ||
Xhosa | unogada | ||
Yídish | היטן | ||
Zulú | unogada | ||
Assamese | ৰক্ষা কৰা | ||
Aymara | wartya | ||
Bhojpuri | रक्षक | ||
Dhivehi | ގާޑް | ||
Dogri | पैहरेदार | ||
Filipino (tagalo) | bantay | ||
Guaraní | ñangarekohára | ||
Ilocano | guardia | ||
Krio | gayd | ||
Kurdo (sorani) | پاسەوان | ||
Maithili | पहिरेदार | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯉꯥꯛ ꯁꯦꯟꯕ ꯃꯤ | ||
Mizo | veng | ||
Oromo | eegduu | ||
Odia (Oriya) | ରାକ୍ଷୀ | ||
Quechua | harkaq | ||
Sanskrit | रक्षक | ||
Tártaro | сакчы | ||
Tigrinya | ሓላዊ | ||
Tsonga | rindza | ||