Africaans | redakteur | ||
Amárico | አርታኢ | ||
Hausa | edita | ||
Igbo | nchịkọta akụkọ | ||
Madagascarí | mpamoaka lahatsoratra | ||
Nyanja (chichewa) | mkonzi | ||
Shona | mupepeti | ||
Somalí | tifaftiraha | ||
Sesotho | mohlophisi | ||
Swahili | mhariri | ||
Xhosa | umhleli | ||
Yoruba | olootu | ||
Zulú | umhleli | ||
Bambara | sɛbɛnnikɛla | ||
Ewe | nuŋlɔla | ||
Kinyarwanda | muhinduzi | ||
Lingala | mobongisi-nzela | ||
Luganda | omuwandiisi w’ebitabo | ||
Sepedi | morulaganyi | ||
Twi (Akan) | samufo | ||
Arábica | محرر | ||
Hebreo | עוֹרֵך | ||
Pashto | سمونګر | ||
Arábica | محرر | ||
Albanés | redaktor | ||
Vasco | editorea | ||
Catalán | editor | ||
Croata | urednik | ||
Danés | redaktør | ||
Holandés | editor | ||
Inglés | editor | ||
Francés | éditeur | ||
Frisio | redakteur | ||
Gallego | editor | ||
Alemán | editor | ||
Islandés | ritstjóri | ||
Irlandesa | eagarthóir | ||
Italiano | editore | ||
Luxemburgués | editeur | ||
Maltés | editur | ||
Noruego | redaktør | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | editor | ||
Gaélico escocés | neach-deasachaidh | ||
Español | editor | ||
Sueco | redaktör | ||
Galés | golygydd | ||
Bielorruso | рэдактар | ||
Bosnio | urednik | ||
Búlgaro | редактор | ||
Checo | editor | ||
Estonio | toimetaja | ||
Finlandés | toimittaja | ||
Húngaro | szerkesztő | ||
Letón | redaktors | ||
Lituano | redaktorius | ||
Macedónio | уредник | ||
Polaco | redaktor | ||
Rumano | editor | ||
Ruso | редактор | ||
Serbio | уредник | ||
Eslovaco | editor | ||
Esloveno | urednik | ||
Ucranio | редактор | ||
Bengalí | সম্পাদক | ||
Gujarati | સંપાદક | ||
Hindi | संपादक | ||
Canarés | ಸಂಪಾದಕ | ||
Malayalam | എഡിറ്റർ | ||
Marathi | संपादक | ||
Nepalí | सम्पादक | ||
Punjabi | ਸੰਪਾਦਕ | ||
Sinhala (cingalés) | සංස්කරණය හෝ | ||
Tamil | ஆசிரியர் | ||
Telugu | ఎడిటర్ | ||
Urdu | ایڈیٹر | ||
Chino simplificado) | 编辑 | ||
Chino tradicional) | 編輯 | ||
Japonés | 編集者 | ||
Coreano | 편집자 | ||
Mongol | редактор | ||
Myanmar (birmano) | အယ်ဒီတာ | ||
Indonesio | editor | ||
Javanés | editor | ||
Jemer | កម្មវិធីនិពន្ធ | ||
Lao | ບັນນາທິການ | ||
Malayo | penyunting | ||
Tailandés | บรรณาธิการ | ||
Vietnamita | biên tập viên | ||
Filipino (tagalo) | editor | ||
Azerbaiyano | redaktor | ||
Kazajo | редактор | ||
Kirguís | редактор | ||
Tayiko | муҳаррир | ||
Turcomano | redaktor | ||
Uzbeko | muharriri | ||
Uigur | تەھرىر | ||
Hawaiano | luna hoʻoponopono | ||
Maorí | etita | ||
Samoano | faatonu | ||
Tagalo (filipino) | editor | ||
Aymara | editor ukham uñt’atawa | ||
Guaraní | editor rehegua | ||
Esperanto | redaktoro | ||
Latín | editor | ||
Griego | συντάκτης | ||
Hmong | editor | ||
Kurdo | weşanvan | ||
Turco | editör | ||
Xhosa | umhleli | ||
Yídish | רעדאַקטאָר | ||
Zulú | umhleli | ||
Assamese | সম্পাদক | ||
Aymara | editor ukham uñt’atawa | ||
Bhojpuri | संपादक के रूप में काम कइले बानी | ||
Dhivehi | އެޑިޓަރެވެ | ||
Dogri | संपादक जी | ||
Filipino (tagalo) | editor | ||
Guaraní | editor rehegua | ||
Ilocano | editor ti | ||
Krio | ɛditɔ | ||
Kurdo (sorani) | دەستکاریکەر | ||
Maithili | संपादक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯗꯤꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | editor a ni | ||
Oromo | gulaalaa | ||
Odia (Oriya) | ସମ୍ପାଦକ | ||
Quechua | editor | ||
Sanskrit | सम्पादक | ||
Tártaro | редактор | ||
Tigrinya | ኣሰናዳኢ | ||
Tsonga | muhleri | ||